The Ballad of Caryl Chessman (Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live)
Ronnie HawkinsLangue: anglais
Let Him Live, Let Him Live
Caryl Chessman spent twelve years
in Saint Quentin
waitin for the execution day
what the same may be true
but what good ... killing do
everyway I go people say
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
Caryl Chessman he was .... like bandit
he ... die
he was gone to his ...
in the gas chamber room
sudendly the world heard a cry
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
Did he kidnap, did he rope is he guilty
just like those two policemen say
kill ...
... to God's plan
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
Caryl Chessman spent twelve years
in Saint Quentin
waitin for the execution day
what the same may be true
but what good ... killing do
everyway I go people say
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
Caryl Chessman he was .... like bandit
he ... die
he was gone to his ...
in the gas chamber room
sudendly the world heard a cry
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
Did he kidnap, did he rope is he guilty
just like those two policemen say
kill ...
... to God's plan
Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
I'm not saying forget or forgive
if he's guilty all this prime
keep in jail for a long long time
but Let Him Live, Let Him Live, Let Him Live
envoyé par Dq82 - 6/10/2017 - 12:54
Langue: italien
Versione italiana di Leo Chiosso, interpretata da Ornella Vanoni 45 giri: Ballata di Chessman/Ma Mi (1960)
BALLATA DI CHESSMAN
Caryl Chessman
lotta da dodici anni
non vuole arrendersi e morir
E' rinchiuso a San Quintino
Sarà forse un assassino
Ma chi lo può dir, chi lo sa
Per pietà per pietà per pietà
Lui non sa se muore o vivrà
A che cosa servirà se un altr'uomo morirà
Lo chiedo a voi
Per pietà per pietà per pietà
Da una luce rossa lui fu tradito
la giustizia umana lo condannò
egli uccise, rapinò
ma nessuno lo trovò
Chi lo può giurar, chi lo sa
Per pietà per pietà per pietà
Tutto il mondo con noi griderà
Non si deve giustiziare
finché un dubbio può restare
Lo chiedo a voi
Per pietà per pietà per pietà
Caryl Chessman si potrà condannare
anche se uccise e rapinò
Che v'importa se vivrà
Dio dal cielo lo vedrà
e i suoi peccati pagherà
Per pietà per pieta per pietà
le sue colpe un dì sconterà
Dio la vita ci donò
e una legge c'insegnò
Non ammazzar
per pietà per pietà
Non ammazzar
Caryl Chessman
lotta da dodici anni
non vuole arrendersi e morir
E' rinchiuso a San Quintino
Sarà forse un assassino
Ma chi lo può dir, chi lo sa
Per pietà per pietà per pietà
Lui non sa se muore o vivrà
A che cosa servirà se un altr'uomo morirà
Lo chiedo a voi
Per pietà per pietà per pietà
Da una luce rossa lui fu tradito
la giustizia umana lo condannò
egli uccise, rapinò
ma nessuno lo trovò
Chi lo può giurar, chi lo sa
Per pietà per pietà per pietà
Tutto il mondo con noi griderà
Non si deve giustiziare
finché un dubbio può restare
Lo chiedo a voi
Per pietà per pietà per pietà
Caryl Chessman si potrà condannare
anche se uccise e rapinò
Che v'importa se vivrà
Dio dal cielo lo vedrà
e i suoi peccati pagherà
Per pietà per pieta per pietà
le sue colpe un dì sconterà
Dio la vita ci donò
e una legge c'insegnò
Non ammazzar
per pietà per pietà
Non ammazzar
envoyé par Dq82 - 6/10/2017 - 12:57
Chessman nella camera a gas, e Gassman nella camera a cess.
Filippo Scòzzari, Memorie dell'Arte Bimba, 2008.
Filippo Scòzzari, Memorie dell'Arte Bimba, 2008.
Io non sto con Oriana - 6/10/2017 - 18:46
×
Al Hoffman, Dick Manning
Su Caryl Chessmann si veda l'omonima canzone di Lorenzo De Antiquis
Testo trascritto all'ascolto, incompleto