Maman couleur porcelaine
Papa couleur encre de Chine
Et l'enfant, une tête en l'air
Et tous ces non-dits, secrets de famille
Et puis les gens du dehors
Souris au monsieur d'abord
Tu seras vite assez grand
Pour chercher ailleurs une autre Vérité
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Vivre
Aimer qui, Aimer quoi
Papa, Mum !...
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Libre !
Aimer qui, Aimer quoi,
Papa, Mum ! Papa Mum !
Toutes ces rencontres incertaines
Et ces montagnes de peines
L'enfant, du fond de son puits (*)
Cherche l'innocence, la chaleur d'un appui
La vie est trop dure dehors
L'Amour est-il réconfort ?
Ou illusion planétaire ?
Le feu de l'Amour est-il Vérité ?
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Vivre
Aimer qui, Aimer quoi
Papa, Mum !...
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Libre !
Aimer qui, Aimer quoi,
Papa, Mum ! Papa Mum !
Papa couleur encre de Chine
Et l'enfant, une tête en l'air
Et tous ces non-dits, secrets de famille
Et puis les gens du dehors
Souris au monsieur d'abord
Tu seras vite assez grand
Pour chercher ailleurs une autre Vérité
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Vivre
Aimer qui, Aimer quoi
Papa, Mum !...
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Libre !
Aimer qui, Aimer quoi,
Papa, Mum ! Papa Mum !
Toutes ces rencontres incertaines
Et ces montagnes de peines
L'enfant, du fond de son puits (*)
Cherche l'innocence, la chaleur d'un appui
La vie est trop dure dehors
L'Amour est-il réconfort ?
Ou illusion planétaire ?
Le feu de l'Amour est-il Vérité ?
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Vivre
Aimer qui, Aimer quoi
Papa, Mum !...
Aimer qui, Aimer quoi
Pour se sentir Libre !
Aimer qui, Aimer quoi,
Papa, Mum ! Papa Mum !
(*) Inspiré par 'L'Enfant qui pleure au fond du puits', Anne Sylvestre
Contributed by Bruno - 2017/5/20 - 17:02
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Le chanteur Jann Halexander y évoque en filigranes la difficulté des enfants issus de couples mixtes à se faire une place dans un monde en proie aux conflits, aux tensions communautaires, ethniques. Il évoque l'enfance qui file trop vite, l'innocence des enfants qui cède le pas devant les brutalités et les préjugés des adultes.