Somos las venas abiertas
El combo que abre la puerta,
Que despierta sus límites,
Sin imitación somos más que naciones
similares en sangre
oprimida por los crueles militares
de la ambición de turno
de un mundo enfermo que duerme despierto,
Ante todo somos parte de un todo sin muros
Lejos de asuntos del consumo
Ante todo solo somos ese canto
que los esclavos cantaban en la siembra.
Soy ciudadana del mundo
mis pasos no tienen lugar
mi destino se ha forjado en tierras lejos de mi hogar,
soy hermana del dolor
indio negro mi sudor
no tengo nada en las manos
no hay miedo en mi corazón.
Caserío o favela, pobla o villa miseria
La misma historia que recorre las arterias
Resistencia!! Somos todos parte de esta esfera,
late fuerte la herencia de nómade.
Somos más que un número
Más que un cumulo de unos cuantos
que sobrevivirán buscando,
Las respuestas la fuerza cuesta arriba para derribar sus murallas
Hermanos!!, hijos de la misma madre tierra
sin forasteros sin límite sin fronteras,
multicolor la cordillera
el océano el cielo y toda la ciudad entera.
Soy ciudadana del mundo
mis pasos no tienen lugar
mi destino se ha forjado en tierras lejos de mi hogar,
soy hermana del dolor
indio negro mi sudor
no tengo nada en las manos
no hay miedo en mi corazón.
No tengo nada en las manos, mañana me voy de aquí,
No tengo nada en las manos mañana me voy de aquí,
No tengo nada en las manos mañana me voy de aquí.
Con coraje yo enfrento el frio,
con coraje enfrento el desdén
de las mirada extrajeras por el color de mi piel.
El combo que abre la puerta,
Que despierta sus límites,
Sin imitación somos más que naciones
similares en sangre
oprimida por los crueles militares
de la ambición de turno
de un mundo enfermo que duerme despierto,
Ante todo somos parte de un todo sin muros
Lejos de asuntos del consumo
Ante todo solo somos ese canto
que los esclavos cantaban en la siembra.
Soy ciudadana del mundo
mis pasos no tienen lugar
mi destino se ha forjado en tierras lejos de mi hogar,
soy hermana del dolor
indio negro mi sudor
no tengo nada en las manos
no hay miedo en mi corazón.
Caserío o favela, pobla o villa miseria
La misma historia que recorre las arterias
Resistencia!! Somos todos parte de esta esfera,
late fuerte la herencia de nómade.
Somos más que un número
Más que un cumulo de unos cuantos
que sobrevivirán buscando,
Las respuestas la fuerza cuesta arriba para derribar sus murallas
Hermanos!!, hijos de la misma madre tierra
sin forasteros sin límite sin fronteras,
multicolor la cordillera
el océano el cielo y toda la ciudad entera.
Soy ciudadana del mundo
mis pasos no tienen lugar
mi destino se ha forjado en tierras lejos de mi hogar,
soy hermana del dolor
indio negro mi sudor
no tengo nada en las manos
no hay miedo en mi corazón.
No tengo nada en las manos, mañana me voy de aquí,
No tengo nada en las manos mañana me voy de aquí,
No tengo nada en las manos mañana me voy de aquí.
Con coraje yo enfrento el frio,
con coraje enfrento el desdén
de las mirada extrajeras por el color de mi piel.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
feat Carmen Lienqueo