Language   

I Hate Myself

Charlotte in Cage
Language: English


Charlotte in Cage

List of versions


Related Songs

Se ero io
(Antonietta Laterza)
Falena
(Casa del Vento)
María Rural
(Arlen Siu)


(2016)

Charlotte in Cage

Siamo quattro ragazze e dal primo giorno che abbiamo fondato il gruppo, cerchiamo di proporre sia musica del tutto alternativa, sia di abbattere ogni discriminazione di genere. Abbiamo scritto questo brano dopo il suicidio di Tiziana Cantone, provando ad immaginare come si sia sentita prima di compiere un atto estremo. La canzone è rivolta anche a tutti coloro che al giorno d'oggi soprattutto, sono vittime di bullismo e violenza insensata. L'obiettivo principale è raccontare attraverso la musica vicende a noi vicine.. in un modo o nell'altro siamo state anche noi vittime di discriminazioni, e dare sostegno e voce a tutti coloro che non riescono a combattere da soli.
I'm not human
Useless as everyone sees me
As a box full of nothingness
Wish I could disappear
I hate myself...

I speak with demons in my head
They answer me
The only escape for me is
Pierce my heart
I hate myself...

There is a hole filled with bodies
There is a freezing moon
There is no sun that shines for me
There is no savior for me
No salvation for me
I hate myself...

The cross where you put me
It's the cross we are all
And When the resurrection will come
I won't save anyone no more
Coz my stabbed blood will scream
Only my name.

I hate myself

I hate myself

2016/11/22 - 18:43


mah... Perchè cantare in inglese?

leoskini - 2016/11/23 - 01:00


perché no? forse perché la lingua italiana non si adatta molto al genere riot-girl punk che hanno scelto... o forse faranno come tanti altri gruppi che hanno iniziato a cantare in inglese per poi approdare alla lingua italiana.

Lorenzo - 2016/11/23 - 09:17


Si si, scelte loro. Non mi metto a sindacare sulla libertà artistica. Però noto anche una certa tendenza a scegliere l'inglese - e solo l'inglese - come lingua dell'arte.
Qualche mese fa mi son chiesto che musica si ascolta in quel di Praga e ho dovuto scorrere otto gruppi metal Cechi, prima di trovarne uno che cantasse nella loro lingua.

leoskini - 2016/11/27 - 23:10




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org