Hund begravd

GÖTEBORG, 14-16 GIUGNO 2001. LE "PROVE GENERALI" PER GENOVA.

Questa canzone di Jan Hammarlund parla di quel che avvenne a Göteborg tra il 14 e il 16 giugno 2001 in occasione della riunione del "Consiglio d'Europa" alla quale prese parte anche George Bush. Le "Prove generali" per Genova; ancora poco più di un mese e la violenza poliziesca fascista che aveva quasi ucciso Hannes Westberg, il ragazzo 19enne "senza nome", si sarebbe trasferita ad uccidere Carlo Giuliani, ad irrompere alla scuola Diaz. Dalla "tranquilla e democratica Svezia" (dove però la polizia, sospettata anche per l'assassinio del primo ministro Olof Palme, è notoriamente infiltrata fino alle più alte sfere da elementi nazisti, così come la Svezia è il paese europeo dove proliferano più numerosi i movimenti neonazisti, ancor più che nella stessa Germania) fino all'Italia, una sola scia di sangue, di violenza e di morte.
Nella canzone, anche se non si parla espressamente dell'episodio di Westberg, sembra di assistere in modo preciso a quel che avvenne un mese dopo a Genova: i "black blockers" lasciati scorrazzare liberamente, quasi ignorati, mentre la polizia si "dedica" a massacrare di botte i manifestanti inermi (e a sparar loro addosso). Tanto da far sospettare qualcosa di ben preciso (la colorita espressione svedese det ligger en hund begravd [begraven] , alla lettera, "qui c'è un cane seppellito", vuol dire "c'è qualcosa che puzza"), la stessa cosa che è stata sospettata a Genova. Non vogliamo addentrarci in questo e proponiamo la canzone di Hammarlund come testimonianza in musica degli avvenimenti di Göteborg (l'unica finora reperita). Hammarlund è del resto un militante dello Svenska Vänsterpartiet , partito della "sinistra radicale" istituzionale (una specie di Rifondazione Comunista svedese). Abbiamo sui Black Blockers, sempre ammettendo che infiltrazioni poliziesche ci possono benissimo essere state, un'opinione poco esportabile e molto diversa. [RV]

Dal sito di Amnesty International - Rapporto annuale 2004 - Regno di Svezia

"A gennaio il Comitato Göteborg ha reso noti i risultati delle indagini compiute sulle operazioni delle forze dell’ordine durante le dimostrazioni che hanno accompagnato l’incontro del Consiglio degli affari economici e finanziari (ECOFIN) dell’Unione Europea, svoltosi a Malmö nell’aprile 2001, e il summit dell’Unione Europea di Göteborg, del giugno successivo. Per quanto riguarda l’incontro di Malmö, il Comitato ha rilevato che le azioni della polizia avevano gravemente ristretto la libertà di manifestare di circa 300 persone e che alcuni agenti avevano fatto ricorso ad un uso eccessivo della forza contro i dimostranti fermati, usando un linguaggio offensivo, soprattutto all’indirizzo di giovani donne. In merito ai fatti di Göteborg, il Comitato ha criticato la polizia per le mancanze nella pianificazione dell’operazione e nell’impiego dei rinforzi. Inoltre ha riscontrato gravi lacune nell’addestramento degli agenti nel gestire la folla e la mancanza negli agenti in servizio di una preparazione di base sui gruppi coinvolti nelle proteste e sui temi sociali che essi sollevavano. Il Comitato è stato particolarmente critico in merito alla pianificazione, alla preparazione e alla messa in atto delle operazioni di polizia alla scuola Hvitfeldtska, e ha rilevato che esse avevano ostacolato in modo sproporzionato la libertà di movimento e di riunione delle persone che si trovavano nei locali della scuola. Il Comitato ha appurato che la polizia aveva violato varie norme di legge per ciò che riguardava il trattamento delle persone arrestate. Il Comitato ha osservato che molti manifestanti avevano riferito del linguaggio offensivo utilizzato dagli agenti durante le operazioni nella scuola.

*A giugno, in seguito ad un’inchiesta avviata dal Difensore civico parlamentare sugli arresti di massa compiuti alla scuola Hvitfeldtska, il commissario capo della polizia responsabile dell’operazione è stato incriminato per "detenzione illegale" e cattiva condotta nell’esercizio del pubblico dovere. Il processo a suo carico era previsto per il gennaio 2004.

*A maggio il procuratore incaricato della terza inchiesta sul ferimento di Hannes Westberg, uno dei manifestanti gravemente ferito dalla polizia all’epoca del summit dell’Unione Europea, ha deciso di non incriminare gli agenti di polizia coinvolti nell’episodio."