Langue   

Figli come noi

Il Muro del Canto
Langue: italien (Laziale romanesco)


Il Muro del Canto

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

'Ομορφη πόλη άσχημα καίγεσαι
(Giorgos Sarris / Γιώργος Σαρρής)
Oggi hanno firmato
(Ned Ludd)
Gira e fai la rota
(anonyme)


2015
In sostegno alle campagne di ACAD

Poi
2016
Fiore de niente
Fiore de niente

(Testo di Daniele Coccia)
Sò morti sopra brande d’ospedale
Sò morti pe’ la strada e all’autogrill,
Il braccio armato dello Stato infame
Senza vergognasse li ha lasciati là.

Erano poco più che ragazzini,
Erano tutti figli come noi,
C’hanno lasciato tanto da lottare,
Le lacrime di ieri sò rimaste qua.

Figli di questa Italia maledetta,
Figli di questi anni amari e bui,
E chi pulì quel sangue in tutta fretta,
Quei bei sorrisi non cancellerà.
E la faranno franca come sempre,
Godranno della vita in libertà,
Diranno che fu solo un incidente,
E quel dolore atroce, chi lo porterà?

Lo porterà la gente sulle spalle,
A monito del tempo che verrà,
E se ritornerà la bestia umana,
La gente tutta unita la combatterà.

Sò morti massacrati dalle botte,
Un colpo in testa li ha lasciati là,
Il sangue li ha riuniti nella pace,
Sò morti dentro il fiore dell’età.

Figli di questa Italia maledetta,
Figli di questi anni amari e bui,
E chi pulì quel sangue in tutta fretta,/La polizia carogna ed assassina(*)
Quei bei sorrisi non cancellerà.
E la faranno franca come sempre,
Godranno della vita in libertà,
Diranno che fu solo un incidente,
E quel dolore atroce, chi lo porterà.
(*) La versione del 2015, e quelle live e poi quella dell'album "Fiore de niente (2016) differiscono per questo verso (si vedano commenti)

envoyé par dq82 - 28/4/2015 - 16:59


Daniele Coccia (cantante del "Muro") dal vivo canta spesso "la polizia corrotta ed assassina" al posto di "E chi pulì quel sangue in tutta fretta".

Luca 'The River' - 15/8/2015 - 20:51


Veramente, sia da disco che dal vivo il testo di quel verso e': "La polizia carogna ed assassina" e non "E chi pulì quel sangue in tutta fretta" che, da fan di questa band, non ho mai sentito.

Guido - 11/9/2016 - 16:05


Cari Luca e Guido, il testo riportato è quello cantato e riportato nel video ufficiale con cui è stato presentato il brano, nell'aprile 2015, quindi un anno prima che venisse poi pubblicato in "Fiore de niente".
Evidentemente successivamente Daniele Coccia ha modificato quel verso.

dq82 - 11/9/2016 - 16:49


Grazie, è tutto chiaro adesso. Spesso i musicisti modificano leggermente il testo delle canzoni tra la prima incisione, i live e le incisioni successive.

Guido - 23/9/2016 - 09:22




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org