Langue   

Bentley and Craig

Ralph McTell
Langue: anglais


Ralph McTell

Peut vous intéresser aussi...

England 1914
(Ralph McTell)
Factory Girl
(Ralph McTell)
Saint Martha Blues
(Otis Taylor)


[1982]
Parole e musica di Ralph McTell.
Canzone interpretata anche da June Tabor.



Derek Bentley aveva 20 anni quando il 28 gennaio 1953 fu impiccato nella prigione di Wandsworth a Londra. Derek, che da piccolino aveva contratto l’epilessia in seguito ad una brutta caduta, vide aggravarsi le proprie condizioni di salute quando, durante la seconda guerra, una bomba nazista distrusse la sua casa lasciandolo gravemente ferito. A causa dei danni ricevuti, lo sviluppo mentale di Derek era pari a quello di un bambino di 11 anni. Nel 1952, insieme ad un amico, tentò una maldestra rapina. Scoperti e raggiunti dalla polizia, il complice - tal Christopher Craig di 16 anni – sparò uccidendo un poliziotto. Benchè non fosse nemmeno armato, Derek fu condannato a morte al posto di Christopher, cui non poteva essere inflitta la pena capitale perché minorenne.
Nel 1998, 45 anni dopo, il povero Derek Bentley, maltrattato dalla vita e assassinato dalla “giustizia”, è stato ufficialmente riabilitato.



All’epoca dei fatti Ralph McTell era un bambino e con la sua famiglia abitava a Croydon, il sobborgo di Londra che fu teatro della vicenda.

Al proposito si veda anche Derek Bentley di Ewan MacColl.
In 1952 in Croydon
There was bomb sites still around from the war
November that year food was scarcely off the ration
Two boys went out to rob a store.

Craig he was just about sixteen years old
Bentley he was nineteen
But Craig had a shooter stuck in his pocket
Mad him feel more like a man.

Out on the roof of Barlow and Parker
Somebody saw them there
In a matter of minutes the police had arrived
And when they saw them you can bet those boys were scared.

Craig he shouted that he had a gun
And he thought about the movies that he'd seen
Back at Fell Road they signed the rifles out
And arrived very quick back on the scene.

Some of the police got onto the rooftop
Bentley knew that he could not escape
So he gave himself up and they put him under arrest
And he begged his young friend Chris won't you do the same.

Give me the gun the sergeant cried
Let him have it Chris poor Bentley said
But a shot rang out well it tore the night in half
Well the poor policeman was lying there dead.

Some people said it was a bullet from Craig's gun
That laid that policeman away
Some people said it was a police marksman's bullet
Some people said it could be a ricochet.

Both was found guilty of murder Craig he was too young not yet a man
Though he was under arrest when the fatal shot was fired
Derek Bentley was judged old enough to hang
Bentley he was judged to be a man.

Twenty three of January in Wandsworth prison
When they took poor Bentley's life
Some people shouted and some people prayed
Some people just hung their heads and cried.

Oh you men on our behalf who sanctioned that boy's death
There's still one thing left to do
You can pardon Derek Bentley who never took a life
For Derek Bentley cannot pardon you

Derek Bentley cannot pardon you.

envoyé par Bernart Bartleby - 9/7/2014 - 21:23




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org