A nord e a sud si parla
di qua e di là si discute,
[Il cielo è sempre grigio,
la gente è indifferente]
Berlino dal muro di fango
ha solo canzoni di morte.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
cantava nel sole ogni ragazzo
che è morto per te.
E mentre il mondo invoca la pace
sulle tue strade muore ogni giorno
la libertà.
Fate parlare la Friederichstrasse....
fate parlare Brandeburger Tor.
Racconteranno di Seidel,
racconteranno di Fechter...
... e vi diranno le pene
della mia bella città.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
La gente tranquilla
si è già scordata di te.
Daremo ai profughi una coperta
ed un lavoro alle fabbriche Krupp
perchè [purchè] non turbino il sonno
di queste nostre città.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
Nessuno più
vuole sentire
la tua preghiera,
Lassù si vive solo per una speranza
e non si mendica la libertà
ma sulle croci del muro
c'è l'erba della viltà
... Berlin oh mein Berlin, Berlin
Berlin ...... Berlin!
di qua e di là si discute,
[Il cielo è sempre grigio,
la gente è indifferente]
Berlino dal muro di fango
ha solo canzoni di morte.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
cantava nel sole ogni ragazzo
che è morto per te.
E mentre il mondo invoca la pace
sulle tue strade muore ogni giorno
la libertà.
Fate parlare la Friederichstrasse....
fate parlare Brandeburger Tor.
Racconteranno di Seidel,
racconteranno di Fechter...
... e vi diranno le pene
della mia bella città.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
La gente tranquilla
si è già scordata di te.
Daremo ai profughi una coperta
ed un lavoro alle fabbriche Krupp
perchè [purchè] non turbino il sonno
di queste nostre città.
Berlin oh mein Berlin, Berlin.
Nessuno più
vuole sentire
la tua preghiera,
Lassù si vive solo per una speranza
e non si mendica la libertà
ma sulle croci del muro
c'è l'erba della viltà
... Berlin oh mein Berlin, Berlin
Berlin ...... Berlin!
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
