Cat Stevens: If You Want to Sing Out, Sing Out
GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCGLanguage: English
Well, if you want to sing out, sing out
And if you want to be free, be free
Cause there's a million things to be
You know that there are
And if you want to live high, live high
And if you want to live low, live low
Cause there's a million ways to go
You know that there are
You can do what you want
The opportunity's on
And if you can find a new way
You can do it today
You can make it all true
And you can make it undo
You see ah ah ah
Its easy ah ah ah
You only need to know
Well, if you want to say yes, say yes
And if you want to say no, say no
Cause there's a million ways to go
You know that there are
And if you want to be me, be me
And if you want to be you, be you
Cause there's a million things to do
You know that there are
You can do what you want
The opportunity's on
And if you can find a new way
You can do it today
You can make it all true
And you can make it undo
You see ah ah ah
It's easy ah ah ah
You only need to know
Well, if you want to sing out, sing out
And if you want to be free, be free
Cause there's a million things to be
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are
And if you want to be free, be free
Cause there's a million things to be
You know that there are
And if you want to live high, live high
And if you want to live low, live low
Cause there's a million ways to go
You know that there are
You can do what you want
The opportunity's on
And if you can find a new way
You can do it today
You can make it all true
And you can make it undo
You see ah ah ah
Its easy ah ah ah
You only need to know
Well, if you want to say yes, say yes
And if you want to say no, say no
Cause there's a million ways to go
You know that there are
And if you want to be me, be me
And if you want to be you, be you
Cause there's a million things to do
You know that there are
You can do what you want
The opportunity's on
And if you can find a new way
You can do it today
You can make it all true
And you can make it undo
You see ah ah ah
It's easy ah ah ah
You only need to know
Well, if you want to sing out, sing out
And if you want to be free, be free
Cause there's a million things to be
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are
Contributed by Bernart Bartleby - 2014/5/10 - 22:39
Language: Italian
Traduzione italiana di Lorenzo Masetti
Negli ultimi giorni dell'anno appena passato ho visto "Harold e Maude" ed è diventato il mio film preferito.
Negli ultimi giorni dell'anno appena passato ho visto "Harold e Maude" ed è diventato il mio film preferito.
SE VUOI CANTARE A SQUARCIAGOLA, CANTA!
Se vuoi cantare a squarciagola, canta!
E se vuoi essere libero, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose che puoi essere
Lo sai che ci sono
E se vuoi vivere alla grande, fallo
E se vuoi vivere nella tristezza, fallo
Perché ci sono un milione di strade dove andare
Lo sai che ci sono
Puoi fare quello che vuoi
ne hai l'opportunità
e se puoi trovare una nuova via
Lo puoi fare oggi
Puoi far avverare quel che vuoi
E poi puoi anche disfarlo
Lo vedi
è facile
Hai solo bisogno di sapere
Se vuoi dire di sì, dì di sì
E se vuoi dire di no, dì di no
Perché ci sono un milione di strade dove andare
Lo sai che ci sono
E se vuoi essere me, puoi esserlo
E se vuoi essere te stesso, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose da fare
Lo sai che ci sono
Puoi fare quello che vuoi
ne hai l'opportunità
e se puoi trovare una nuova via
Lo puoi fare oggi
Puoi far avverare quel che vuoi
E poi puoi anche disfarlo
Lo vedi
è facile
Hai solo bisogno di sapere
Se vuoi cantare a squarciagola, canta!
E se vuoi essere libero, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose che puoi essere
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Se vuoi cantare a squarciagola, canta!
E se vuoi essere libero, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose che puoi essere
Lo sai che ci sono
E se vuoi vivere alla grande, fallo
E se vuoi vivere nella tristezza, fallo
Perché ci sono un milione di strade dove andare
Lo sai che ci sono
Puoi fare quello che vuoi
ne hai l'opportunità
e se puoi trovare una nuova via
Lo puoi fare oggi
Puoi far avverare quel che vuoi
E poi puoi anche disfarlo
Lo vedi
è facile
Hai solo bisogno di sapere
Se vuoi dire di sì, dì di sì
E se vuoi dire di no, dì di no
Perché ci sono un milione di strade dove andare
Lo sai che ci sono
E se vuoi essere me, puoi esserlo
E se vuoi essere te stesso, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose da fare
Lo sai che ci sono
Puoi fare quello che vuoi
ne hai l'opportunità
e se puoi trovare una nuova via
Lo puoi fare oggi
Puoi far avverare quel che vuoi
E poi puoi anche disfarlo
Lo vedi
è facile
Hai solo bisogno di sapere
Se vuoi cantare a squarciagola, canta!
E se vuoi essere libero, puoi esserlo
Perché ci sono un milione di cose che puoi essere
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
Lo sai che ci sono
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Parole e musica di Cat Stevens (oggi Yusuf Islam)
Nella colonna sonora dello spledido film di Hal Ashby “Harold and Maude”, con Ruth Gordon (1896-1985) e Bud Cort (1948-).
Contro la morte, il perbenismo, le costrizioni, le regole imposte: un inno alla vita e alla libertà, all’amore come ne sono stati scritti pochi...
Chi poi ha visto il film lo può capire anche meglio...
Lo propongo come Extra ma potrebbe anche ben considerarsi come CCG DOCG...