Quand j'étais maquereau avant-guerre à Paris
Avec mes sept femmes, qu' la vie était jolie
Y avait la Toinon, Brigitte et Annette
Titine et Jeanne d'Arc, Vadimivitch et Nénette
Mes sept femmes étaient pour moi comme sept mers
Moi, je tenais la caisse, elles soutenaient l'affaire
Nous aurions sans doute, n'eût été le conflit
Monté à nous tous un gentil boui-boui
En couleur kaki j'ai perdu ma guerre
Je me suis retrouvé pris dans la grande ratière
Mes femmes se sont fait maquer à l'arrière
On ne peut pas être d'eau et prisonnier de guerre
J'ai chômé cinq ans dans un camp allemand
Quand j'en suis revenu, j'avais cent ans de plus
Mais étant donné mon glorieux passé
En police des mœurs je fus engagé
Maintenant je suis rangé, j'ai l'œil sur la retraite
Toutes mes femmes ont pris la poudre d'escampette
Deux ou trois sont mortes, une est sous-préfète
Le reste est honnête, il ne me reste plus que Nénette
Quand j'étais jeunot avant-guerre à Paris
Avec mes sept femmes qu' la vie était jolie
J'avais mes vingt ans, j'aimais bien le temps
Charmant où j'étais maquereau à Paris
Avec mes sept femmes, qu' la vie était jolie
Y avait la Toinon, Brigitte et Annette
Titine et Jeanne d'Arc, Vadimivitch et Nénette
Mes sept femmes étaient pour moi comme sept mers
Moi, je tenais la caisse, elles soutenaient l'affaire
Nous aurions sans doute, n'eût été le conflit
Monté à nous tous un gentil boui-boui
En couleur kaki j'ai perdu ma guerre
Je me suis retrouvé pris dans la grande ratière
Mes femmes se sont fait maquer à l'arrière
On ne peut pas être d'eau et prisonnier de guerre
J'ai chômé cinq ans dans un camp allemand
Quand j'en suis revenu, j'avais cent ans de plus
Mais étant donné mon glorieux passé
En police des mœurs je fus engagé
Maintenant je suis rangé, j'ai l'œil sur la retraite
Toutes mes femmes ont pris la poudre d'escampette
Deux ou trois sont mortes, une est sous-préfète
Le reste est honnête, il ne me reste plus que Nénette
Quand j'étais jeunot avant-guerre à Paris
Avec mes sept femmes qu' la vie était jolie
J'avais mes vingt ans, j'aimais bien le temps
Charmant où j'étais maquereau à Paris
Contributed by Bernart Bartleby - 2013/12/17 - 15:14
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Parole e musica di Mouloudji
Nel disco “Mouloudji en public” del 1968
La guerra è davvero crudele e devastante, sotto tutti i profili, e può anche avere conseguenze paradossali…
Qui un soddisfatto pappone parigino, con una bella attività ben avviata e sette floride ragazze nella sua scuderia, viene sorpreso dalla guerra e finisce prigioniero in Germania. Tornato a casa, triste e invecchiato anzitempo per via delle privazioni subite, non trova più le sue protette e la vita felice di prima: non gli resterà che accettare un lavoro come poliziotto nella buoncostume.