Ti passi di giorno da Porto Marghera
te par che sia sera dal scuro che xe
Te passi de note dal stesso logo
ghe xe un gran fogo che pare el dì
El ponte xe longo come 'na vita
Marghera xe in fondo ti xe 'rivà
Le strade xe nere fate de fumo
le ciminiere buta velen
La tera d'intorno xe come un gran mare
no ghe xe più verde nissun color
El mare xe scuro come la tera
a Porto Marghera ti xe rivà.
te par che sia sera dal scuro che xe
Te passi de note dal stesso logo
ghe xe un gran fogo che pare el dì
El ponte xe longo come 'na vita
Marghera xe in fondo ti xe 'rivà
Le strade xe nere fate de fumo
le ciminiere buta velen
La tera d'intorno xe come un gran mare
no ghe xe più verde nissun color
El mare xe scuro come la tera
a Porto Marghera ti xe rivà.
envoyé par Dead End - 5/3/2013 - 17:02
Langue: italien
Traduzione italiana da La Musica de L’Altra Italia
A PORTO MARGHERA
Passi di giorno da Porto Marghera
ti sembra sia sera dal buio che c'è
Passi di notte dallo stesso luogo
c'è un gran fuoco che sembra giorno
Il ponte è lungo come una vita
Marghera è in fondo sei arrivato
Le strade sono nere fatte di fumo
le ciminiere buttano veleno
La terra d'intorno è come un gran mare
non c'è più verde nessun colore
Il mare è scuro come la terra
a Porto Marghera sei arrivato.
Passi di giorno da Porto Marghera
ti sembra sia sera dal buio che c'è
Passi di notte dallo stesso luogo
c'è un gran fuoco che sembra giorno
Il ponte è lungo come una vita
Marghera è in fondo sei arrivato
Le strade sono nere fatte di fumo
le ciminiere buttano veleno
La terra d'intorno è come un gran mare
non c'è più verde nessun colore
Il mare è scuro come la terra
a Porto Marghera sei arrivato.
envoyé par Dead End - 5/3/2013 - 17:04
×
![]()
Parole e musica di Luisa Ronchini (1933-2001), nata a Bergamo ma veneziana di adozione, insieme a Gualtiero Bertelli e Alberto D’Amico nel Canzoniere Popolare Veneto.
Album “L’aria”
Testo trovato su La Musica de L’Altra Italia