Langue   

Nell’oscurità

Salis
Langue: italien


Salis

Liste des versions



[1968]

I Salis, capitanati dai fratelli Tonietto e Francesco, sono stati l’evoluzione prog dei Barritas...



Come Addio Salis, un’altra dolorosa canzone di emigrazione...
I miei occhi cercano
nell’oscurità
la mia libertà
che ora non ho più

Le mie labbra tremano
nell’oscurità
per la mia città
che non vedrò più

La mia vita rivedo
come in un film
da quand’ero bambino
senza saper
che la felicità
non era per me

La mia gente povera
che non spera più
gente che mai più
forse rivedrò

La mia vita rivedo
come in un film
da quand’ero bambino
senza saper
che la felicità
non era per me

Una donna semplice
che mi aspetterà
e se piangerà
non la sentirò

La la la la la la
la la la la la
la la la la la la
la la la la la...

envoyé par Dead End - 14/2/2013 - 22:24



Langue: anglais

English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
Aentius (L. Trans.)
In the Darkness

My eyes look
in the darkness
for my freedom
that I no longer have

My lips tremble
in the darkness
for my city
that I will no longer see

I see again my life
like in a movie
since I was a child
without knowing
that happiness
was not for me

My poor people
who no longer hope
people that maybe
I will no longer see

I see again my life
like in a movie
since I was a child
without knowing
that happiness
was not for me

A simple woman
that will wait for me
and if she'll cry
I won't hear her

La la la la la la
la la la la la
la la la la la la
la la la la la...

envoyé par Luke Atreides - 23/11/2024 - 15:45




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org