Language   

In the Mississippi River

The SNCC Freedom Singers
Language: English


The SNCC Freedom Singers

List of versions

Watch Video



Freedom Singers


More videos...


Related Songs

What's Goin' on Down There
(Malvina Reynolds)
Goodman and Schwerner and Chaney
(Tom Paxton)
Michael, Andrew and James
(Richard Fariña)


‎[1964]‎
Scritta da Marshall Jones, fratello di Matthew Jones, fondatore dello Student Non-Violent ‎Coordinating Committee e dei Freedom Singers.‎
In "Voices of the Civil Rights Movement: Black American Freedom Songs 1960-1966”, Folkways ‎Records 1997.‎

Voices of the ‎Civil Rights Movement‎

‎Poi anche nell’album “We'll Never Turn Back” (2007) di Mavis Staples

We'll Never Turn Back‎

Come Goodman and Schwerner and Chaney di Tom Paxton, una canzone dedicata a tre attivisti del ‎movimento per i diritti civili assassinati dal KKK nel 1964.‎



James Chaney aveva 21 anni, era un afroamericano e veniva da Meridian, Mississippi.
Andrew Goodman, aveva 20 anni, era un bianco, ebreo, studiava antropologia a New York.
Anche Michael Schwerner veniva da New York. Pure lui era bianco ed ebreo. Aveva 24 anni.
I tre giovani facevano parte del Movimento per i diritti civili ed in particolare dell'organizzazione ‎CORE (Congress of Racial Equality).
Nel giugno del 1964 si trovavano a Longdale, Mississippi, per fare un rapporto su uno dei tanti ‎episodi di aggressione alla comunità afroamericana, nello specifico l'incendio della chiesa metodista ‎di Mount Zion, Neshoba County.‎



‎ Il 21 giugno i tre giovani furono arrestati dalla polizia locale, costituita interamente da attivisti del ‎KKK. Furono trattenuti e poi rilasciati, ma la loro auto fu inseguita da un commando dei ‎suprematisti bianchi, costretta a fermarsi e i tre ragazzi furono selvaggiamente pestati e poi ‎assassinati a colpi di pistola.‎

‎Edgar Ray ‎‎"Preacher" Killen, uno degli assassini. E’ stato condannato nel 2007 – più di 40 anni dopo i fatti! - ‎a 60 anni di reclusione, 20 per ciascuno degli uccisi.‎
Edgar Ray ‎‎"Preacher" Killen, uno degli assassini. E’ stato condannato nel 2007 – più di 40 anni dopo i fatti! - ‎a 60 anni di reclusione, 20 per ciascuno degli uccisi.‎


Gli assassini, i poliziotti stessi e altri membri del KKK, furono perseguiti ma condannati a pene ‎lievissime. Solo tra il 2004 e il 2007 chi di quei bastardi era sopravvissuto fu finalmente condannato ‎per gli omicidi commessi 40 anni prima.
La storia dei "Mississippi Civil Rights Workers Murders" è stata raccontata da Alan Parker nel suo ‎film del 1988 "Mississippi Burning"
In the Mississippi River ‎
Lord, Lord, Lord, Lord ‎
In the Mississippi River ‎
Lord, Lord, Lord, Lord ‎
In the Mississippi River ‎

Well, you can count them one by one ‎
It could be your son ‎
Well, you can count them two by two ‎
It could be me or you ‎
Well, you can count them three by three ‎
Do you wanna see? ‎
Well, you can count them four by four ‎

Oh, well-a into the river they go ‎
Oh, well-a into the river they go ‎
Well, you can count them five by five ‎
With their hands tied ‎
And they don’t come out alive ‎
And their feet tied ‎
And you can count them six by six ‎
Holes throughout the body ‎
In Mississippi, they got it fixed ‎
Like Goodman ‎
And you can count them seven by seven ‎
Like Schwerner ‎
The Mississippi River sure ain’t heaven ‎
And Chaney ‎

And you can count them eight ‎
And they are gone because of hate ‎
And you can count them nine by nine ‎
In Mississippi this ain’t no crime ‎
And you can count them ten by ten ‎
And we wonder when the right will win ‎

In the Mississippi River ‎
Lord, Lord, Lord, Lord ‎
In the Mississippi River ‎
Lord, Lord, Lord, Lord ‎
In the Mississippi River ‎

We’re going stop them from going in the river ‎
We’re going stop them from going in the river ‎
With their heads cut off ‎
Tied by their hands ‎
Tied by their feet

Contributed by Bartleby - 2012/5/11 - 11:20


non conosco l'inglese
(brunella)

Un'ottima occasione per impararlo! [CCG/AWS Staff]]

2012/7/8 - 17:13




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org