Language   

Short People

Randy Newman
Language: English

List of versions


Related Songs

A Few Words in Defense of Our Country
(Randy Newman)
In Germany Before the War
(Randy Newman)
Song For The Dead
(Randy Newman)


‎[1977]‎
Dall’album “Little Criminals”‎

Una canzone tra le più celebri del songwriter di Los Angeles.‎
Sovente mal interpretata dai privi di ironia (tanto da causare all’autore qualche problema quanto a ‎minacce), è una canzone contro il pregiudizio verso il “diverso”.‎

Tuttavia – indulgendo ad un’interpretazione letterale e travisata – qualche pregiudizio verso certi ‎tipi “tappi” questo brano lo suscita anche nel sottoscritto, specie quando leggo la strofa che dice: ‎‎“I tipi tappi mettono delle scarpe con le zeppe ai loro piedi puzzolenti” …‎




Short people got no reason
Short people got no reason
Short people got no reason
To live

They got little hands
Little eyes
They walk around
Tellin' great big lies
They got little noses
And tiny little teeth
They wear platform shoes
On their nasty little feet

Well, I don't want no short people
Don't want no short people
Don't want no short people
‎`Round here

Short people are just the same
As you and I
‎(A fool such as I)
All men are brothers
Until the day they die
‎(It's a wonderful world)

Short people got nobody
Short people got nobody
Short people got nobody
To love

They got little baby legs
That stand so low
You got to pick em up
Just to say hello
They got little cars
That go beep, beep, beep
They got little voices
Goin' peep, peep, peep
They got grubby little fingers
And dirty little minds
They're gonna get you every time
Well, I don't want no short people
Don't want no short people
Don't want no short people
‎'Round here‎

Contributed by Bartleby - 2012/3/20 - 17:00



Language: Italian

Traduzione in italiano
La gente piccola non ha motivo
La gente piccola non ha motivo
La gente piccola non ha motivo
Di vivere
Hanno piccole mani
Piccoli occhi
Camminano intorno raccontando grandi bugie
Hanno piccoli nasi
E piccoli dentini
Portano scarpe enormi
Ai loro schifosi piccoli piedi
Beh, non voglio gente piccola
Beh, non voglio gente piccola
Beh, non voglio gente piccola
qui intorno
La gente piccola è proprio
Come te e me
(un matto come me)
Tutti gli uomini sono fratelli
Fino al giorno in cui muoiono
(è un mondo meraviglioso)
La gente piccola non ha nessuno
La gente piccola non ha nessuno
La gente piccola non ha nessuno
Da amare
Hanno piccole gambettine
Ma così basse
Che li devi prendere in braccio
Per potergli dire ciao
Hanno piccole macchinine
Che fanno bip bip bip
Hanno piccole vocine
Che fanno pip pip pip
Hanno piccole luride ditine
E piccole sporche testoline
Che ti tormentano ogni volta
Beh, non voglio gente piccola
Beh, non voglio gente piccola
Beh, non voglio gente piccola
qui intorno

Contributed by giacomo zanni - 2015/9/6 - 16:10



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org