Language   

Bandiere arcobaleno

Pietro Cruccas
Language: Italian

List of versions


Related Songs

Su bandu de sa paxi
(Pietro Cruccas)
Bandera arrùbia
(Pietro Cruccas)


[2006]
Nella raccolta di poesie musicate intitolata “Arrius de acua bia” (Fiumi d'acqua viva), volume primo.

Bandiere arcobaleno
ovunque sventoliamo,
dal Baltico al Tirreno
la pace propaghiamo.
Se i venti della guerra
ruggiscono rabbiosi,
i saggi della terra
li avversano copiosi.

Leviamo un grido forte
con ampia idealità.
non più soprusi e morte,
ma un’equa società!

Cortei senza frontiere
invadono le piazze,
le verdi primavere
miscelano le razze.
Potenti del pianeta
buttate l’arroganza,
che presto si concreta
la nuova fratellanza.

Leviamo un grido forte
con ampia idealità.
non più soprusi e morte,
ma un’equa società!

Avendo in cor la speme
di questo grande evento,
lottiamo tutti insieme
con lieto sentimento.
Da fiumi di persone
emerge con chiarezza
la bella sensazione
di un’aria di freschezza.

Leviamo un grido forte
con ampia idealità.
non più soprusi e morte,
ma un’equa società!

Compagni: “Su la testa!”
in segno di vittoria,
che scivola la cresta
dei principi di boria.
Già sorge un altro mondo,
umano e solidale
che incide nel profondo
del globo universale.

Leviamo un grido forte
con ampia idealità.
non più soprusi e morte,
ma un’equa società!

Contributed by Bartleby - 2011/8/3 - 09:20


Il 7 dicembre 2015 è morto Tonino Milite, pittore e grafico che aveva ideato la bandiera della pace nel 1981

dq82 - 2016/1/1 - 17:03


Con tutto il rispetto per il signor Tonino Milite, penso che la bandiera della pace risalga almeno negli anni 50. In Italia è stata introdotta da Aldo Capitini come si racconta qui

Lorenzo - 2016/1/1 - 23:07


 Tra le tante cose che ha creato, c' è anche la bandiera della pace. Come è andata? «Chiariamo subito un equivoco: l' uso dell' arcobaleno per la bandiera non è una mia invenzione, si perde nella notte dei tempi. L' idea mi venne nel 1981, quando con Mario Calabresi andammo a una manifestazione per la pace: cercavamo una bandiera sotto la quale metterci, ma erano tutte diverse. Tornato a casa, ne disegnai una con l' arcobaleno. Di mio rivendico la scelta della sequenza cromatica e il formato a trapezio rettangolo». 
repubblica.it

dq82 - 2016/1/1 - 23:24


Non sapevo che Tonino Milite fosse morto. Ho avuto occasione di conoscerlo e me ne dispiace. Conservo una dedica di suo pugno, che volle fare a me, su una copia di un suo libro di versi – perché Tonino Milite è stato anche un poeta, forse soprattutto un poeta.

Tonino Milite nella foto, con la «sua» bandiera della pace, che ha i colori un po' diversi rispetto a quella che conosciamo.

E comunque, la più antica bandiera della pace non fu neppure quella di Aldo Capitini, ma quella del Movimento dei partigiani della pace, un organismo internazionale legato all'URSS e ai partiti comunisti «ufficiali» che operava negli anni della guerra fredda. Un esempio:



Con l'occasione, auguro un buon anno a tutti voi.

L.L. - 2016/1/1 - 23:48



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org