Ancora vive insieme a noi
il sogno di quei giorni in cui
vedremo il sud del mondo in piedi tra di noi
brindare alla sua dignità..
Abbiamo una bandiera che
si chiama solidarietà.
La strada è in salita, ma saliremo insieme
ciò che conta è non voltarsi mai,
non voltarsi mai..
Finché il freddo vento d'occidente soffierà (–Aquí estamos, aquí estamos siempre)
Finché sarà vita, sarà vita insieme a voi (–Y ahora e siempre, todos hermanos)
finchè ci vorrete vi vorremo accanto a noi (–Hasta la muerte, hasta nuestra muerte)
E quando verrà l'alba sarà luce insieme a voi (–Aquí estamos, aquí estamos siempre..)
Nel loro villaggio globale
non c'è posto per voi
Sarete altre colonie da stuprare
in nome del benessere comune
Restate ghettizzati al bordo
del progresso facile
costruito sopra il vostro sangue
da chi ha troppo di tutto - ma nessuna pietà,
nessuna pietà!
Finché il freddo vento d'occidente soffierà (–Aquí estamos, aquí estamos siempre)
Finché sarà vita, sarà vita insieme a voi (–Y ahora e siempre, todos hermanos)
Finché ci vorrete vi vorremo accanto a noi (–Hasta la muerte, hasta nuestra muerte)
E quando verrà l'alba sarà luce insieme a voi (–Ya ahora e sempre)
(Aquí estamos – siempre!
Aquí estamos – siempre!
Aquí estamos – siempre!
..Y ahora e sempre!)
il sogno di quei giorni in cui
vedremo il sud del mondo in piedi tra di noi
brindare alla sua dignità..
Abbiamo una bandiera che
si chiama solidarietà.
La strada è in salita, ma saliremo insieme
ciò che conta è non voltarsi mai,
non voltarsi mai..
Finché il freddo vento d'occidente soffierà (–Aquí estamos, aquí estamos siempre)
Finché sarà vita, sarà vita insieme a voi (–Y ahora e siempre, todos hermanos)
finchè ci vorrete vi vorremo accanto a noi (–Hasta la muerte, hasta nuestra muerte)
E quando verrà l'alba sarà luce insieme a voi (–Aquí estamos, aquí estamos siempre..)
Nel loro villaggio globale
non c'è posto per voi
Sarete altre colonie da stuprare
in nome del benessere comune
Restate ghettizzati al bordo
del progresso facile
costruito sopra il vostro sangue
da chi ha troppo di tutto - ma nessuna pietà,
nessuna pietà!
Finché il freddo vento d'occidente soffierà (–Aquí estamos, aquí estamos siempre)
Finché sarà vita, sarà vita insieme a voi (–Y ahora e siempre, todos hermanos)
Finché ci vorrete vi vorremo accanto a noi (–Hasta la muerte, hasta nuestra muerte)
E quando verrà l'alba sarà luce insieme a voi (–Ya ahora e sempre)
(Aquí estamos – siempre!
Aquí estamos – siempre!
Aquí estamos – siempre!
..Y ahora e sempre!)
Contributed by giorgio - 2011/2/24 - 08:12
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Album: Aquí Estamos