Langue   

Ambulance Train

Wilfrid Wilson Gibson
Langue: anglais



Peut vous intéresser aussi...

I treni per Lione (Val di Susa 2050)
(Lello Vitello)
Balla balla ballerino
(Lucio Dalla)
Fratelli
(Giuseppe Ungaretti)


[1918]

ambulancetrain

Dalla raccolta “Whin”.
Wilfrid Wilson Gibson fu ufficiale di sua maestà, ma non combattè in prima linea e neppure lasciò mai l’Inghilterra. Eppure gran parte delle sue poesie di quel periodo descrivono le atrocità della guerra dal punto di vista del soldato semplice mandato a crepare. Anche dopo la guerra Gibson mantenne nelle sue opere un’attenzione particolare per coloro che, anche in tempo di pace, sono troppo spesso i vinti, i fregati, comunque vada…
Musica per voce e pianoforte di John Jeffreys (1927-2010) talentuoso compositore inglese che negli anni 70, purtroppo, distrusse gran parte dei suoi lavori. Solo in parte furono in seguito ricostruiti a partire da alcune registrazioni.
Red rowans in the rain,
Above the rain-wet rock --
All night the lumbering train,
With jolt and jar and shock,
And moan of men in pain,
Beats rumbling in my brain --
Red rowans in the rain,
Above the rain-wet rock --
Again and yet again --
Red rowans in the rain.

envoyé par Bartleby - 30/12/2010 - 11:01




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org