Langue   

Caesar

Iggy Pop
Langue: anglais


Iggy Pop

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Presente
(Piero Pelù)
Search and Destroy
(The Stooges)
Iggy Pop: The Passenger
(GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)


[1993]
Album “American Caesar”

American Caesar

Canzone sicuramente dedicata a Bush Senior, il presidente responsabile della prima guerra del Golfo, poi portata a termine da suo figlio nel 2003 e ancora in corso… sono passati quasi 20 anni, 20 anni di morte e distruzione… E per gli iracheni, se contiamo anche gli anni che hanno passato nelle trincee a combattere contro l’Iran in una guerra, anche quella, voluta dagli USA e dal mondo occidentale, sono già 30 gli anni di guerra pressochè ininterrotta…

E poi ci stupiamo dell’odio che affligge questo maledetto pianeta…

Speriamo che il buco nero "SN 1979C" (ri)scoperto di recente ci inghiotta quanto prima…
People of America
I bring you a great army
To preserve peace
In our empire
Throw them to the lions
Darling, let us go to the banquet hall...
There will be a great feast tonight!

Who are these Christians?
What is this strange religion?
I’ ve heard it said they turn the other cheek
Ha ha ha ha

Throw them to the lions
Throw them to the lions
Throw them to the lions
Thumbs down

Ten pieces of gold for every man
Hail Caesar, hail Caesar
Grapes from Sicily
Silks from Asia Minor
All the tea in China

Throw them to the lions
Throw them to the lions
Throw them to the lions

Who are these Christians?
Turn the other cheek...
Ha ha ha ha ha

Two thumbs down
The Christians are restless
Why not let them worship their god?
No one believes in the old gods
How tiresome attending the rituals
Paying lip service to the portents
Burning incense at their shrine
No one believes in the old gods

Throw them to the lions
Throw them to the lions
Throw them to the lions
Hahahahahaha

The Roman Empire, the glory of Rome
Hail all hail

"Caesar, Caesar, beware beware the ides of march"
Who is this man? Caesar, he is but a soothsayer
He is old and his brain is addled, pay him no mind

Throw him to the lions! ha ha ha ha
Throw him to the lions!
No one believes in the old gods...

Throw him to the lions! Ha, ha, ha, ha, ha!
Hail Caesar! emperor of Rome hail Caesar!
Caesar, Caesar, beware the ides of march
Eh?! who is this man?
Caesar, he is but an old soothsayer
Addled in his brain, pay him no mind

Throw him to the lions! Ha, ha, ha, ha, ha!
Throw him to the lions!
No one believes in the old gods
The empire is tired, Caesar will rest now

We depart for my chambers
Come darling, "yes, Caesar"
"Yes Caesar"
Caesar will rest now
Hail Rome, hail Caesar hail!
Put him in the fiery pit
Ha ha ha ha!

envoyé par Bartleby - 16/11/2010 - 11:41


Canzone che avrei potuto dedicare al nostro (nostro? Loro!) "Piccolo Cesare", il tronfio, tracotante, spaccone, sguaiato, incapace, incompetente, mafioso, fascista, sfascista, pornomane Silvio Berlusconi. D'altra parte "Cesare" è proprio uno dei suoi nomi in codice, quello con cui Dell'Utri, Verdini e gli altri scagnozzi della rediviva P2 (oggi P3) lo appellavano nelle loro telefonate intercettate...

Ma nessuno dei sui stolti consiglieri lo ha mai avvertito che continuando così si sarebbe fatto la frusta per il suo culo?:

"Cesare... Cesare... attento alle Idi di Marzo..."
"Eh? ! Ma chi è quest'uomo?"
"Cesare... è soltanto un vecchio indovino dalla mente confusa...
Non prestargli attenzione."
"Gettatelo ai leoni! ah, ah, ah, ah!
Datelo in pasto ai leoni!"

Bartleby - 16/11/2010 - 14:31




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org