Federico Garcia Lorca

La poesia di Nikos Kavvadias, il poeta marinaio, per Federico Garcia Lorca. La scrisse nel 1947 e successivamente la inserì nella raccolta Πούσι (Nebbia) ; mentre la musica di Thànos Mikroutsikos, per il disco "Croce del Sud" (1979), è stata composta dopo la morte del poeta, come tutto quello che di lui è stato musicato. Kavvadias mette in relazione l'assassinio di Lorca con le sofferenze patite dal popolo greco per mano fascista. Riportiamo il commento di un visitatore del sito stixoi, che ci fornisce alcune chiavi per collocarla nel contesto storico. "Una realistica rappresentazione dell'esecuzione (nel poligono di Kessarianì, Atene - n.d.t.) di 200 comunisti, rinchiusi nel campo di Haidari, da parte dei Tedeschi (Primo Maggio 1944) e della strage di massa degli abitanti di Distomo di Beozia per mano dei nazisti e dei reparti di sicurezza (10 giugno 1944). La morte del grande poeta spagnolo Lorca per mano dei franchisti (Agosto 1936) lo colpisce: " e sopra la tua giumenta legato in croce.../ in mezzo ai suoi riarsi campi scoloriti..." Il poeta del mare Nikos Kavvadias è soprattutto conosciuto per le poesie del mare, nonostante la sua attività...Dopo l' ingresso dei nazisti ad Atene, Nikos Kavvadias si trovò nelle fila del Partito Comunista Greco (KKE). Fu incorporato nel Fronte di Liberazione Nazionale (EAM), dapprima nel reparto Navale (ELAN, n.d.t) e più tardi nell' EAM Artisti-Poeti. Nel periodo dell'occupazione Nikos Kavvadias pubblicò anche le sue poesie resistenziali, a cominciare da "Atene 1943", mentre nel 1944 pubblicò la poesia " Sulla tomba di un militante dell'EPON". Nel 1945 pubblicò "Federico Garcia Lorca" e la poesia "Resistenza". Poco prima del colpo di stato del 21 aprile 1967 concesse un'ampia intervista al periodico (studentesco - n.d.t.) Panspoudastikì dove dedicò anche la sua poesia "Studenti" (Nota a firma Atartee in stixoi)