Language   

Feu l'amor i no la guerra

La Trinca
Language: Catalan


La Trinca

Related Songs

Make Love Not War
(Manfred G. Ottinger)
Mai no sabré
(Lluís Llach)
Dos anònims
(Ovidi Montllor)


[1974]
Lletra i música: Jaume Picas / La Trinca
Veus femenines: Germanes Ros
Testo e musica: Jaume Picas / La Trinca
Voci femminili: Germanes Ros
Del disc / Dall'album "Xauxa"



Com ja era habitual quan La Trinca feia un espectacle, acte seguit publicaven el disc amb les cançons del mateix. Aquest és el cas i Xauxa surt al carrer per a delectar als milers i milers de fans. Xauxa aplega temes diversos, alguns d’ells amb textos plens de picardia i de pensament lliure: "Estem tips", "Bon dia", "Esvalotat", "Fes l’amor i no la guerra", "Més enllà". Altres amb un fort contingut humorístic: "Tot sigui a fi de bé", un tango "Que trista és la vida" i fins i tot un tot un Rock & Roll "All-i-oli". Però no cal dubtar-ho gens ni mica que la cançó més popular fou "Els tres mosqueters", tema efectiu, fet a partir de la música d’una cançó com les que ens cantava en Manolo Escobar. Cal esmentar i destacar la intervenció a la cançó de "Lulú" de l’actriu Rosa Maria Sardà.
Volem fer la guerra
perquè som els més valents
i els nostres enemics
són uns gallines indecents.

Tothom ja sap
que som homes de veritat
i és per això que volem fer la guerra.

Fem l'amor i no guerra,
no et volem a sota terra.
Vine aquí i tinguem la festa en pau,
deixa l'arma i ajunta't al sarau.
Fes l'amor, fes l'amor i no la guerra.

Nosaltres sóm amics de les trifulgues
i no ens fa por el perill de prendre mal.
Com que hem de ser valents,
vulgues o no vulgues,
aviat ens cantaran al funeral.

Si sents com et desborda l'energia
i creus que la violència és el millor,
tu busca't una noia desseguida
i arriba fins al fons de la qüestió.

Va ! Volem fer la guerra
perquè som els més valents
i els nostres enemics
són uns gallines indecents.

Tothom ja sap
que som homes de veritat
i és per això que volem fer la guerra.

Fem l'amor i no guerra,
no et volem a sota terra.
Vine aquí i tinguem la festa en pau,
deixa l'arma i ajunta't al sarau.
Fes l'amor, fes l'amor i no la guerra.

Contributed by Riccardo Venturi - 2006/2/18 - 22:18




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org