A mon ami Corréard
Honnête ouvrier de fabriques,
Sois toujours humble et toujours bon;
Le travailleur mange des briques;
Le patron suce du bonbon.
Pour l'aimer, pour le satisfaire,
Redouble d'efforts empressés:
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Pauvre ouvrier en redingote,
Que l'État traite en vrai bourreau,
Pour ne pas que l'on te dégote,
Trime pour ton chef de bureau.
Par son travail du ministère,
Le pauvre homme a les reins cassés
Jamais tu n'en pourras trop faire,
Tu n'en feras jamais assez !
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Toi qui déjeune sans vaisselle,
Avec du pain noir pour gâteau,
Dans la pleine ou sur le coteau.
Bon moissonneur, pousse une selle,
Ton maître y trouve son affaire:
Ses terrains en sont engraissés:
Jamais tu n'en pourras trop faire,
Tu n'en feras jamais assez !
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Honnête ouvrier de fabriques,
Sois toujours humble et toujours bon;
Le travailleur mange des briques;
Le patron suce du bonbon.
Pour l'aimer, pour le satisfaire,
Redouble d'efforts empressés:
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Pauvre ouvrier en redingote,
Que l'État traite en vrai bourreau,
Pour ne pas que l'on te dégote,
Trime pour ton chef de bureau.
Par son travail du ministère,
Le pauvre homme a les reins cassés
Jamais tu n'en pourras trop faire,
Tu n'en feras jamais assez !
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Toi qui déjeune sans vaisselle,
Avec du pain noir pour gâteau,
Dans la pleine ou sur le coteau.
Bon moissonneur, pousse une selle,
Ton maître y trouve son affaire:
Ses terrains en sont engraissés:
Jamais tu n'en pourras trop faire,
Tu n'en feras jamais assez !
Jamais tu n'en pourras trop faire
Tu n'en feras jamais assez!
Contributed by Bart Pestalozzi - 2010/9/7 - 08:29
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Estratto dai “Cantici del Capitale” del socialista Henri Tolain
Sull’aria del canto religioso “Jamais tu n'en pourras trop faire”.
Testo trovato sulla pagina “Jules Jouy: oeuvres choisies” (Canzoni tratte dalle opere "Chansons de l'année", 1888, e "Chansons de bataille", 1889.)