Language   

Non, je ne veux pas faire la guerre

Les Poppys
Language: French

List of versions


Related Songs

Love, Lioubov, Amour
(Les Poppys)
L'homme pressé
(Noir Désir)


‎[1970]‎
Parole e musica di Gilles Péram e Iser
Lato B del singolo “Noël 70”‎
Informazioni da Encyclopédisque

Noël 70/ Non, je ne veux pas faire ‎la guerre

(Dead End)
{Refrain:}
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...

{chanteur 1}
America, mystere fantome, à Cuba, tout est Okay !
Au Calcuta, US go home, je refuse, je vous connais ....
{chanteur 2}
Et je m' amuse, et ça me plait ...
Mais j' ai dix ans ! ooh ooh, Mais j' ai dix ans ! oooh oooh
S' il vous plaiiiiiit ....

{Refrain:}
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...

{chanteur 1}
Bonsoir tristesse, adieu "boring", ou sont le loup et l' agneau ...
Je vous comprend, Monsieur Ya-Hing, mais la fleur, a besoin d' eau ....
{chanteur 2}
Et je suis un petit idiot, mais j'ai dix ans ... oooh oooh
Mais j'ai dix ans ... oooh oooh, mais j'ai dix ans ... oooh oooh
Et c' est beauuuuu ....

{Refrain:}
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...
Non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre ...

Contributed by Riccardo Venturi - 2005/8/21 - 23:59



Language: Italian

Versione italiana di Daniel Bellucci
NO, NON VOGLIO FARE LA GUERRA

(Ritornello)
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...

(primo cantante)
America, mistero fantasma, a cuba, tutto è OKay!
à Calcutta, US go home, rifiuto, vi conosco...
(secondo cantante)
e mi diverto, e mi piace...
ho dieci anni! ooh, ooh, ma ho dieci anni! oooh oooh
per favooore...

(Ritornello)
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...

(primo cantante)
buonasera tristezza, addio "boring", dove sono il lupo e l'agnello...
vi capisco, Signore Ya-Hing, ma il fiore, ha bisogno d'acqua...
(secondo cantante)
e sono un piccolo idiota, ma ho dieci anni... oooh oooh
ma ho dieci anni ... oooh oooh, ma ho dieci anni... oooh oooh
ed è beeeello...

(Ritornello)
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...
No, no, non voglio, non voglio, fare la guerra...

Contributed by Daniel Bellucci Nice 17.10.2007 15.36 - 2007/10/17 - 15:35



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org