Language   

We Have All The Time In The World

Louis Armstrong
Language: English


Louis Armstrong

List of versions



[1966]

Testo di Hal David
Musica è di John Barry

Lyrics by Hal David
Music by John Barry

Louis Armstrong, l'immortale Satchmo.
Louis Armstrong, l'immortale Satchmo.


Un'altra celeberrima canzone di pace di Louis Armstrong, che davvero non ha bisogno di ulteriori presentazioni. Probabilmente una delle dieci o venti canzoni più famose al mondo...
We have all, the time in the world
Time ENOUGH for life
To UNFOLD
All the precious things
Love has in store

We have all the love in the world
If that's all we have
You will find
We need nothing more

Every step of the way
Will find us
With the cares of the world
Far behind us

We have all the time in the world
Just for love
Nothing more
Nothing less
Only love

Every step of the way
Will find us
With the cares of the world
Far behind us
Yes

We have all the time in the world
Just for love
Nothing more
Nothing less
Only love

Only love.

Contributed by Riccardo Venturi - 2005/3/27 - 21:29



Language: Italian

Versione italiana di Riccardo Venturi
27 marzo 2005
ABBIAMO TUTTO IL TEMPO DEL MONDO

Abbiamo tutto, tutto il tempo del mondo
ABBASTANZA tempo per la vita
per SCARTARE dal pacco
tutte le cose preziose
che l'amore ha in serbo

Abbiamo tutto l'amore del mondo
Se questo è tutto ciò che abbiamo
troverete
che non ci serve niente di più

Ogni passo sul cammino
ci troverà
con gli affanni del mondo
lontane dietro di noi

Abbiamo tutto il tempo del mondo
proprio per l'amore
niente di più
niente di meno
Solo amore

Ogni passo sul cammino
ci troverà
con gli affanni del mondo
lontane dietro di noi


Abbiamo tutto il tempo del mondo
proprio per l'amore
niente di più
niente di meno
Solo amore

Solo amore.

2005/3/27 - 21:33


DOVREBBE ESSERE UN INNO IN TUTTE LE SCUOLE D'ITALIA......

antonella murano - 2007/2/14 - 20:02


Semplicemente fantastica come il film "The Jacket"

Mauro - 2007/2/21 - 16:02


CONCORDO, LA CANZONE E' STUPENDA... E "THE JACKET" E' IL MIO FILM PREFERITO... FA DAVVERO CAPIRE CHE IL TEMPO CHE ABBIAMO LO DOBBIAMO SFRUTTARE AL MEGLIO !!!

ALEXA - 2007/3/29 - 17:16


E' una delle canzoni che mi hanno fatto più emozionare in tutta la mia vita. Ho solo vent'anni, ma credo che canzoni come queste non abbiano età e che continueranno a commuovere le persone per molte generazioni a venire.

Alessia - 2007/10/21 - 13:03


Bellissima. Non ho parole. Sono commosso che possano esistere simili canzoni.

Luca - 2008/6/13 - 16:22


E'dolcissima e arriva fino all'anima.
La voce di Armstrong, calda e semplice allo stesso tempo, riesce a farti volare mentre si espande la serenità nella mente e nel cuore.

Luciano - 2009/9/12 - 20:19


è proprio la canzone più bella di tutti i tempi.
è la mia preferita

Gianmaria - 2010/1/5 - 19:16


SUBLIME

2010/1/30 - 16:57


stupenda...............Louis,,,,,troppo grande.

antonino - 2012/10/7 - 18:00


e' veramente stupenda, peccato che non si possa avere lo spartito

giuseppe - 2013/5/28 - 15:36


la canzone fu scritta faceva parte della colonna sonora di Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà On Her Majesty's Secret Service del 1969 The Jacket è arrivato appena 35 anni dopo comunque concordo canzone bellissima

Nicola - 2017/6/21 - 17:07


Condivido la canzone più bella di tutti i tempi
Emozionante.. commovente ...

2020/4/10 - 21:07


Bellissima canzone

2020/12/29 - 20:52


Nonostante il tempo in cui stiamo vivendo, uniti ma divisi radicalmente, queste parole e questa musica ci dicono una volta ancora, l'unica cosa che abbiamo ed anche l'unica che ci serve veramente.

Graziano - 2021/2/20 - 15:29




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org