Language   

Surfin' USA

Argies
Language: Spanish


Argies

Related Songs

White Riot
(The Clash)
Police On My Back
(The Equals)
Intentando crecer
(Argies)


[2003]
Album "Fake Reaction"
fakereaction

Parodia "argie" (il dispregiativo con cui i soldati britannici chiamavano gli argentini al tempo della guerra delle Malvinas/Falklands) della celeberrima canzone che Brian Wilson dei Beach Boys scrisse nel 1963 sulla melodia di Chuck Berry "Sweet Little Sixteen".
Wherever someone fires
accross the USA,
everyone will be a soldier
or from the CIA.
Camouflage en sus caras
apagando su sed.
A bushy-bushy blond hairdo,
they kill for USA.

Buscando el mar en Grenada. (Inside-outside USA)
Tour y safari en Vietnam.
Mulata y Tropicana.
Arena blanca sin sal.
All over Manhattan
una mañana lloré.
Te juraremos venganza
killing for USA.

Te planearemos la ruta
cruzando el mar azul.
Luna creciente en las olas.
No esperaremos la luz.
He visto pueblos sin surfers
pero yo estaré bien.
Tell the teacher we're killing,
killing for USA.

Haré Justicia Infinita.
Semi Dios yo nací.
Y aunque mi cuerpo se canse
aferraré mi fusil.
¡Oh, dame tu gloria
y al fin en paz moriré!
Everybody's gone killing,
killing for USA.

Everybody's gone surfin – Surfin' USA.
Everybody's gone killing – Killing for USA.

Contributed by Alessandro - 2009/8/14 - 21:26




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org