Language   

Ser Humanu

Skanda


Skanda

List of versions



Pepe Fueyo
La vergüenza de pertenecer a esta especie
Nun merez la pena
llorar baxo'l orbayu
les llárimes fundense
perdiendo'l sabor salau

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la violencia vive
por tolos llaos

L'amor escorre'l mieu
ya'l mieu escorre l'amor
con mieu nun hay bondá
con mieu nun hay verdá

Miro pa un llau
miro pa otru llau
el mieu vive
por tolos llaos

El respetu, los humanos
dexámoslu nel monte
enterráu nun folleru
que nadie sepa onde s'esconde

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la mentira vive
por tolos llaos

Otra muyer muerta
otru home colgáu
¿que tien esta vida?
que nos tien alloriaos

Miro pa un llau
miro pa otru llau
la llocura vive
por tolos llaos

Contributed by DonQuijote82 - 2009/7/10 - 14:19



Language: Spanish

Versione spagnola (Castigliana) fornita da DonQuijote82
SER HUMANO

No merece la pena llorar bajo la lluvia,
las lágrimas se funden perdiendo el sabor salado
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

El amor ahuyenta el miedo y el miedo ahuyenta al amor
con miedo no hay bondad, con miedo no hay verdad
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

El respeto, los humanos, lo dejamos en el monte,
enterrado en el bosque que nadie sepa donde se esconde
Miro a un lado, Miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados.

Otra mujer muerta, otro hombre ahorcado,
¿qué tiene esta vida? que nos deja enloquecidos
Miro a un lado, miro a otro lado,
la violencia vive en todos lados

Contributed by DonQuijote82 - 2009/7/10 - 14:19




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org