Canzoni contro la guerra - Paolo Pietrangeli

Lista semplice

Mostra filtri

Lingua
Percorso
Data

Più recenti...

Presidente

Paolo Pietrangeli

(Marini)
dal disco collettivo Compagno Vietnam

Nel disco seguiva Nixon a Roma quindi credo che si riferisca a Saragat che accoglie il presidente americano.

Che sorrisi, che sorrisi presidente
(continua)

17/9/2023 - 00:33

Percorsi: Guerra in Vietnam: vista dall'Italia e dal resto del mondo

Mamma vorrei sape'

Paolo Pietrangeli

2020
Amore amore amore, amore un...

Mamma nun te ce mette a pecoroni
(continua)

inviata da Dq82 28/11/2022 - 12:15

Percorsi: Violenza sulle donne: come e peggio della guerra

(2018)

con la partecipazione di: Rossella Benevento
al bodhran: Pamela Sabatini

da “È finito il ‘68? 50°”, in uscita per Ala Bianca in occasione del cinquantesimo anniversario di un anno dopo il quale il mondo non è stato più lo stesso. La release contiene i brani più rappresentativi di quella stagione, tratti dallo storico catalogo di canti popolari, d’autore e di protesta de I Dischi del Sole.

“Tornerà a soffiare il vento” rappresenta un ponte ideale che scavalca questi cinquant’anni e indirizza in modo non affatto scontato il pubblico di oggi verso il mondo cantato da quella generazione di autori e interpreti che nel 1968 scese nelle piazze e nelle strade con la propria chitarra e la propria voce. Lo sguardo di Pietrangeli è quello di chi attraverso il passare del tempo ha maturato serenità, ma non ha lasciato scorrere via speranze e certezze. Non devono quindi ingannare l’ironia... (continua)

L'alba con il tramonto si confonde
(continua)

inviata da Lorenzo 23/6/2018 - 15:13

Il 23 novembre 1980

Paolo Pietrangeli

(1981)

Testo tratto da Il Deposito

Il 23 novembre 1980, alle 19.34, un terremoto di 6.5 gradi della scala Richter colpì la zona dell'Irpinia, nel sud Italia, colpendo principalmente la Campania e la Basilicata. Il terremoto provoco circa 2.900 morti, 8.000 feriti e 290.000 sfollati.

Ci furono molte polemiche sui soccorsi, in particolare sui ritardi. Significativa fu l'opera di volontari per aiutare le popolazioni colpite.

C'è carne da cannone, carne d'appalto
carne da intrallazzo

Nelle narici l'odore del tabacco
(continua)

inviata da segnalata da Roberta del Deposito 25/8/2016 - 22:12

Percorsi: Terremoti

Sandrino della Solvay

Canzoniere Pisano

[1969]
Testo di Pino Masi
Musica del Canzoniere Pisano
(o del proletariato?)
Dedicata a A.B.

Qualche tempo fa, in una pagina di questo sito, si ebbe un'interessante discussione sull'opportunità o meno di sparare ai padroni. C'è da dire che, in quel caso, si trattava di una cosa squisitamente teorica; non risulta infatti che l'autore della canzone in questione, Paolo Pietrangeli, abbia mai sparato a un padrone, nemmeno a quello d'un cane; in compenso i padroni hanno continuato imperterriti a ammazzare la classe operaja, con il gentilissimo aiuto, va detto, della classe operaja medesima. E così arriviamo ai giorni nostri, giorni di Marchionne e Renzi, giorni di Amaro 18, giorni di firme di accordi, di pomigliani, di camusse, di bonanni in anni pessimi, di mobilità, di tutto quel che si vuole e anche oltre.

Questa canzone qua, scritta con ottima probabilità da Pino Masi (il “Deposito”... (continua)

Anche nei giorni degli anni '50
(continua)

inviata da Riccardo Venturi 27/9/2014 - 00:31

Percorsi: La guerra del lavoro: emigrazione, immigrazione, sfruttamento, schiavitù

Il canto di Rifondazione

Paolo Pietrangeli

Commissionato a Paolo Pietrangeli da Rifondazione comunista, doveva diventare l'inno ufficiale del Partito: fu eseguito dall'Autore e da un coro di giovani compagne al termine del IV Congresso del PRC (Rimini, 1999); la versione da studio, cantata da Pietrangeli e da Carla Marcotulli, fu pubblicata su un CD allegato al quotidiano "Liberazione". Cadde ben presto nel dimenticatoio.
Testi: P. Pietrangeli - Musica: P. Pietrangeli e Maurizio Lazzaro

– Ricordi come si partì
(continua)

inviata da L.L. 25/3/2014 - 23:00

Riccardo Scocciante: Mio caro padrone come La rispetto

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG

[2013]
Sull'aria di Mio caro padrone domani ti sparo
di Paolo Pietrangeli.

Riceviamo e (mal)volentieri pubblichiamo dal "nostro" Riccardo Scocciante:

Carissimi admins del sito,

So di godere di una pessima fama qui dentro, e debbo candidamente dire che non solo non ho mai fatto assolutamente nulla per smentirla, ma che anche non me ne importa assolutamente una beata mazza. Però, negli ultimi tempi, ho seguito tutto l'acceso dibàttito che si è sviluppato attorno alla canzone Mio caro padrone domani ti sparo di Paolo Pietrangeli. Ho letto che qualcuno è stato, come dire, disturbato dalla presenza di codesta canzone nel sito, e allora ho pensato -una volta tanto- di contribuire a rasserenare gli anymy e a portare una vera parola di pace. Ma poveri padroni! Perché mai si dovrebbe loro sparare? Come c'insegna sua santità papa Giuseppe Roberto Piero Gèssica porcaputt come chiama ah sì Francesco,... (continua)

Circolare a tutte
(continua)

9/4/2013 - 00:55

Percorsi: La guerra del lavoro: emigrazione, immigrazione, sfruttamento, schiavitù

Paolo Pietrangeli: Mio caro padrone domani ti sparo

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG

[1966]
Testo e musica di Paolo Pietrangeli

Circolare a tutte
(continua)

inviata da Daniel Bellucci 23 luglio 2011 - La malta ammazza ! 23/7/2011 - 22:48

Versione francese di Daniel Bellucci 23 luglio 2011

esangue il mio corpo, fuori la mia mente

MON CHER PATRON DEMAIN JE TE DESCENDS
(continua)

inviata da Daniel Bellucci 23 luglio 2011 - esangue il mio corpo, fuori la mia mente 23/7/2011 - 22:50

Il vostro è un sito assai utile, ma inserirvi questa canzone, che sembra scritta da una SS passata per sbaglio al PCI, non mi sembra una buona idea...

Daniele Rocca 13/1/2013 - 13:18

Caro Daniele, avrai senz'altro notato che questa canzone è inserita negli "Extra", vale a dire in quella particolare categoria di canzoni che non hanno diretta attinenza col sito (o ne hanno poca), ma che comunque qualcuno liberamente ha voluto inserire; e siamo avvezzi a non rifiutarne quasi nessuna. Ciò detto, ti inviterei però a riflettere su certe tue affermazioni. Si tratta, prima di tutto, di una canzone proveniente da un dato periodo, e come tale deve essere considerata; poi, prima di dare di "SS" a uno come Paolo Pietrangeli ci penserei due volte anche se, è vero, nel prosieguo della sua storia è andato persino a fare il regista del "Maurizio Costanzo Show". Ad ogni modo, comunque la si veda, è una canzone contro il padronato; e le "gesta" del padronato le abbiamo tutti quanti sotto gli occhi. Vero è che passare ad un PCI che, nelle sue varie forme fino a quella attuale, è stato di... (continua)

Riccardo Venturi 13/1/2013 - 14:57

Ci mancherebbe! Io l'ho paragonato alle SS per l'idea, davvero bieca e sinistra, del sapone fatto con la pelle del 'padrone' e degli orecchini fatti con gli occhi, roba appunto da lager. Ogni generalizzazione indebita dei 'padroni', trasformandoli in simboli, è paraomicidiaria. Dubito fortemente che Pietrangeli sia mai stato di sinistra. Stalin ad esempio fu con ogni evidenza un fascista, Pol Pot fu molto più prossimo al nazionalsocialismo, ecc. A volte, a farti decidere da che parte stare è un caso: ma è il tuo temperamento violento ciò che più conta, la tua volontà aristocraticistica di staccarti dalla massa, superandola in radicalismo, estremismo, simbolizzazioni eccessive e indebite, invece di volerla convincere e far propaganda con intelligenza, informarla, costituire gruppi, lavorare e lavorare senza sosta per denunciare non i padroni, ma il sistema capitalistico, nel cui alveo se ne... (continua)

Daniele Rocca 19/1/2013 - 19:34

Miei cari compagni perché quelle facce?
Ho detto qualcosa che un po' vi dispiacce?
Se forse ho ecceduto, non fateci caso
VENT'ANNI DI RABBIA FAN PARLARE COSÌ.

Compagno Cipputi 19/1/2013 - 23:39

Chissà cosa penserebbe allora Daniele Rocca di tutte le invettive di Benigni (non ancora pagliaccetto di regime) contro Almirante. Era nazista anche lui?

Alberto 20/1/2013 - 00:13

Oppure il trattamento che avrebbe riservato ai ricchi il parroco Meslier...

Alex 20/1/2013 - 15:10

Non vedo il problema. Io condanno chiunque parli di saponificazione o tortura fisica o impiccagione del nemico. Non faccio distinzioni, né devo amare pagliacci e pagliaccetti di regime solo perché critico un finto comunista.
Quanto alla 'rabbia' che fa 'parlare così', mah, farà parlare i violenti e i sadici così.

Daniele Rocca 22/1/2013 - 18:52

Mostra 8 commenti precedenti...

in linea di principio Daniele Rocca avrebbe ragione, mi sembra però che questa canzone sia semplicemente ferocemente ironica (un'ironia abbastanza macabra se vogliamo) non credo che possa essere considerata un "programma rivoluzionario". E comunque dice anche "compagni sia chiaro che il giorno ventuno migliore vendetta sia proprio il perdono e allora saremo più grandi e più forti se tutti i rancori saranno sepolti". Il problema è che quel giorno ventuno non è proprio mai arrivato (né con né senza vendette)...

Giovanni 22/1/2013 - 19:25

Ma che "programma rivoluzionario" a base di "saponificazione" ?! Ma che cazzo stiamo a di' !!
Daniele Rocca sembra essere il tipo che non sopporta neanche il ferroviere di Guccini e chiunque cacci una mosca dal viso del padrone!! Forse solo i leccaculo!

Vic 22/1/2013 - 22:20

Pol Pot fu molto più prossimo al nazionalsocialismo, ecc.

Un allievo di Paul Sartre?

good bye lenin 22/1/2013 - 23:30

Il vestito di Rossini

Paolo Pietrangeli

interpretata anche dai Crifiu da "la strada del sogno" 2001

DonQuijote82 5/5/2011 - 14:46

ho lottato con questa canzone,ho preso le botte dagli sbirri e voi volete sapere chi sono?UN COMPAGNO,CAZZO!!!

mauro cedrini 3/10/2012 - 23:39

Contessa

Paolo Pietrangeli

Carissima Anna,

Va da sé che tutto è soggettivo, così come la versione "modificata" può piacere o non piacere; del resto, di "versioni modificate" di altre canzoni se ne contano a decine. Credo che a Pietrangeli sia stata rivolta spesso l'obiezione di "lavorare per i padroni", ma uno potrebbe obiettare che tutti quanti lavoriamo per dei padroni; per farti il primo esempio che mi viene a mente, il cantautore anarchico Alessio Lega almeno fino a qualche tempo fa lavorava per Sky TV. Certo, come impiegato e non certo come regista dello "show" di un piduista piazzamogli come Costanzo. In definitiva è un discorso ampio: si può (almeno desiderare di) lottare contro il padrone e poi lavorare per lui? Credo che sia, purtroppo, giocoforza almeno fin quando esisterà il lavoro. Pietrangeli ha un mestiere, così come lo hai tu, così come lo ho -più o meno- anche io; mestiere che esercita, peraltro, con... (continua)

Riccardo Venturi 30/12/2008 - 12:14

Non vi è passato e niente d'archiviato. Mi sembra di passeggiare nel cimitero de: "è stato bello essere così".
Io lo sono ancora, forse unica in Italia, per questo censurata da tutti.
Unica donna con megafono a ripercorrere in piena autonomia il diritto di contestare lo strapotere, la cattiva politica.
Unica donna a piazzarsi davanti Palazzo Chigi, Roma; (sono stata ricevuta, probabilmente per farmi tacere). Palazzo delle Aquile, Prefettura, Ars, Regione Siciliana; Palermo.
Un sit-in di 30 giorni.
Mi ribello sì, contro lo Stato (che ho denunciato), contro l'impossibilità d'ascolto, di fronte a situazioni gravissime (sono stata picchiata da 4 persone, un anno fa, CRIMINALITA' DI PALERMO e MINACCIATA DI MORTE INSIEME AI MIEI FIGLI e distrutta fino all'inverosimile) e tutto perchè vivo in assenza di Stato.
Cercavo i Politici chiedevo aiuto, la terra del sud è in mano ai lupi. Ma nessuno... (continua)

Pia Migliorino 28/6/2009 - 11:17

Per completezza d'informazione vi allego anche la risposta dei ramblers a Pietrangeli sempre sulle pagine di Liberazione, il giorno dopo. Qui www.lagrandefamiglia.it il testo di mia dolce rivoluzionaria, che risponde ampiamente a Pietrangeli.

La risposta dei MCR
Liberazione, 7 maggio 2006

Riteniamo del tutto rispettabili le ragioni e le considerazioni espresse da Paolo Pietrangeli - a proposito della nostra riscrittura della sua canzone “Contessa” - nell’articolo pubblicato sabato su “Liberazione”, in quanto autore della canzone e in quanto testimone diretto di quegli anni in cui la canzone venne composta. Naturalmente noi non siamo d’accordo e brevemente esporremo il nostro pensiero.
Vorremmo però specificare, per chi non ci conosce bene, che nel nostro primo disco datato 1994, Riportando tutto a casa (che oggi veleggia verso le duecentomila copie vendute) compare proprio “Contessa”,... (continua)

DonQuijote82 29/6/2009 - 15:24

mi va bene tutto: che nel '68 era un'altra cosa, che (per alcuni) il fine giustifica i mezzi, che la lotta (sempre per alcuni) può essere giustificata... PERO? scusrae, questo è un sito CONTRO la guerra e la violenza!!! A questo punto cambiate il nome del sito in "canzoni di protesta/comuniste/quellochevipare..." ma no "contro la guerra" perché questa canzone non lo è, punto. Anche perché poi noi pacifisti veri non veniamo presi sul serio...
(Azzurra)

Carissima Azzurra, che tu lo voglia o meno questo sito ha dei criteri (espressi peraltro in decine di commenti, introduzioni, addirittura pagine apposite...), ai quali ci atteniamo dandone sempre accurate spiegazioni. Deve avere un titolo e lo ha (peraltro rispettatissimo in migliaia di canzoni); ma qualora introduciamo altre tematiche (te ne vogliamo far vedere una a caso: la canzone Perché mai parlarvi di pace? di Ivan Della Mea, ci sentiamo... (continua)

17/11/2010 - 01:19

Mi viene in mente che anch'io cominciai a collaborare con CCG, ora AWS, con uno scazzo di questo tenore con il Riccardo (meno male c'è che anche lui...e non solo Quellolà). Azzurra cara, è la contraddizione eterna del pacifista, quello che non rinuncia - pro bono pacis - a incazzarsi per le ingiustizie. Poco fa sentivo un tale, dicono che sia importante, un presidente della provincia di Treviso, che vorrebbe mettere al muro, sul posto, tre carogne di Serbi che hanno spogliato delle case abbandonate dagli alluvionati. A me, pacifista, gente così viene voglia d'accopparla. Non parlo di quei Serbi, naturalmente, ma dell'uomo del Far Est. Ma poi dico; "mi viene d'accopparlo...o forse no", come si dice in Messico e nuvole a proposito della provvisorietà dell'amore. Oscilliamo, non c'è niente da fare; e anche AWS oscilla, ed è il suo buono. Non solo Gandhi. Anche un po' di Che Guevara...

Gian Piero Testa 18/11/2010 - 20:46

Beh, senza contare, caro Gian Piero, che del Mahatma Gandhi hanno fatto bandiera (e persino simbolo preciso del loro "partito transnazionale") i radicali "pacifisti" ma strenui sostenitori dei bombardamenti NATO sulla ex Jugoslavia, dell'invasione dell'Iraq da parte di Bush e di tutte le porcate israeliane a Gaza e in Libano. Spero che non siano questi i "pacifisti" di cui fa parte la nostra Azzurra. Poi, chiaramente, sugli inserimenti e sulle canzoni presenti in questo sito si può sempre discutere. Ma, personalmente, penso con autentico orrore a un sito dedicato esclusivamente alle canzoni "peace & love"...

Riccardo Venturi 19/11/2010 - 01:57

È proprio così, caro Riccardo. Quando si ha poco gusto, o addirittura quando sia ha fastidio della storia (il passato è passato: il presente e il futuro hanno importanza...), non ci si vuole rendere conto di quante lacrime e di quanto sangue siano intrisi i concetti e i cosiddetti valori - anche i più nobili e i più condivisi - sui quali allunghiamo, banalizzandoli, le nostre zampine come fossero il pane quotidiano: che ci sembra esistere di per sé, per partenogenesi, solo perché lo troviamo sul bancone del negozio o sullo scaffale del supermercato. Libertà, democrazia, sovranità popolare, uguaglianza, pace ed amore e, per chi vuole, legge e ordine: li trattiamo, io per primo, ma anche Calderoli e Pannella e non escludo neppure il Papa, come fossero i prodotti puri e genuini dell'innocenza, che ce li scodella tutte le mattine per infarcire i nostri discorsi: quelli che facciamo al bar, a... (continua)

Gian Piero Testa 19/11/2010 - 10:15

Version française – COMTESSE – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson italienne – Contessa – Paolo Pietrangeli – 1966

COMTESSE avait été insérée dans le volume 2 des CCG primitives au numéro 157.

[…] Même si des chansons comme Nina (1966) de Gualtiero Bertelli ou comme Cara moglie di Ivan Della Mea furent pas mal chantées, le véritable hymne de 1968 (en Italie) fut COMTESSE de Paolo Pietrangeli, un étudiant communiste, lecteur de "Classe Operaia" (« Classe Ouvrière ») et de "Operai e capitale" (« Ouvriers et capital »), qui l'écrivit en mai 1966 durant l'occupation de l'Université de Rome qui faisait suite à l'assassinat de l'étudiant Paolo Rossi par les fascistes, survenue le 27 avril de cette année-là. Il l'écrivit en une nuit, partant de conversations qu'une certaine vieille bourgeoisie tenait à propos de cette occupation et de prétendues orgies sexuelles et de la chronique d'une petite grève survenue dans une petite usine de Rome, où le patron,... (continua)

COMTESSE
(continua)

inviata da Marco Valdo M.I. 19/11/2010 - 16:32

A proposito del signor Pannella Giacinto, detto Marco: ieri sembra che sia stato cacciato via a pedate dal corteo all'Aquila, dopo che aveva tentato di esibirsi nei consueti sproloqui. Non sono d'accordo con questo atto. Uno come Pannella non lo si caccia a pedate; lo si dovrebbe, casomai, cacciare a risate. Oppure a silenzio: farlo sproloquiare quanto vuole senza degnarlo nemmeno di un voltar di sguardo.

Riccardo Venturi 21/11/2010 - 01:51

Vediamo se riesco a rispondere a tutto! Inanzitutto voglio rassicurare che no, non sono una di quei "pacifisti" a favore delle bombe NATO o dell'invasione dell'Iraq (anzi, la mia prima manifestazione è stata proprio contro quella guerra) è solo che credo che la violenza non sia MAI la soluzione. Possiamo non essere d'accordo, però per me "la pace ok, ma se non ci riusciamo facciamo la guerra" fa tanto "bombardiamo l'Iraq per portargli la democrazia" e sappiamo tutti come sta andando... L'esempio di Che Guevara e Gandhi mi è è piaciuto moltissimo perché è proprio così che la vedo; per me il fine non giustifica i mezzi, il Che per quanto nobile possa essere stato d'animo per me è un militare e quindi non potrà mai il mio "idolo" Lo rispetto e rispetto soprattutto i valori che difendeva, ma io sono il "tipo Gandhi". Poi certo, anche io ho i miei scatti "adesso lo faccio fuori" (sono un essere... (continua)

Azzurra 2/12/2010 - 21:18

Stavamo ascoltando la canzone degli MCR in macchina con persone che non conoscevano la versione di Pietrangeli. Quando siamo arrivati a casa abbiamo fatto delle ricerche sul web e siamo arrivati qui. Bel posto.
Mi piace il fatto che Pietrangeli parli di assenza del copyright, mi piacciono le due versioni.
Se qualcuno ne facesse una terza mi piacerebbe anche quella.
La varietà non fa mai male, la sterile contrapposizione sì.
Molte cose sembrano un controsenso:
a me piace la pace e mi piace la rivoluzione e se proprio devo esagerare mi piace una rivoluzione pacifica.
La guerra mai. Le guerre le fanno i potenti.
Ho 52 anni e mi piace ascoltare la versione di Pietrangeli, le mie amiche 26 e gradiscono ascoltare quella dei Modena.
Che male c'è?
Sergio Fabio Massimo

Sergio 10/12/2010 - 03:22

Forse la versione dei MCR è bruttina, ma secondo me è onesta, come loro stessi spiegano, la tolsero dal loro repertorio dopo Genova 2001, quando pochi violenti (e molti infiltrati) riuscirono a cancellare tutto ciò che di positivo e propositivo c'era nel movimento.

L'artista che senta la responsabilità di quello che canta, visto che ormai appartiene ad alcune generazioni dopo, non ha niente di così atroce o così "revisionista".
Ancora a (quasi) 30 anni vado ai concerti dei MCR e un po' mi infastidisce vedere i 14enni che pogano su Ebano... insomma anche essere di "sinistra" o addirittura "comunisti" può essere un modo come un altro per appartenere ad un branco e non accendere il cervello. Qualcuno dei membri dei MCR, mi pare Francesco Moneti, il violinista/chitarrista raccontava che più di qualcuno avvicinatosi a fine concerto abbia chiesto "bella Bella Ciao, quando l'avete composta?" Se la consapevolezza del pubblico con cui hai a che fare è questa, ben venga la "Contessina". Ed ecco la loro risposta a Pietrangeli (che sia proprio lui la "dolce rivoluzionaria" della canzone, e "la sua arma più forte è comprarti" proprio lui che è autore per Amici... (continua)

MIA DOLCE RIVOLUZIONARIA
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/8/2011 - 19:33

Caro DonQuijote, su alcune cose sono pienamente d'accordo (anche essere "di sinistra" può voler dire appartenere ad un branco e non accendere il cervello) però via non mi dire che "pochi violenti e infiltrati" cancellarono quello di positivo e propositivo che c'era nel movimento. Il movimento fu semmai spazzato via, o per lo meno provato, diviso e ferito dalle violenze della polizia.

Lorenzo 26/8/2011 - 23:05

Senza nessuna intenzione polemica, confrontarsi per iscritto non è semplice ed è facile fraintendersi, quello che intendevo era che le violenze di pochi sono state un buon pretesto per i media, che si sono occupati solo di quello, e per la polizia, che ha potuto rispondere con una violenza inaudita, da regime sudamericano.

DonQuijote82 27/8/2011 - 09:20

Ieri sera i Modena hanno cantato Contessa. Versione vecchia e lo fanno da tempo. Avranno cambiato idea o semplicemente constatato che l'originale ha un impatto molto più forte e risce a coinvolgere specialmente visti gli accadimenti degli ultimi tempi.

2/9/2011 - 21:08

Non capisco perché "Contessa" sia finita fra gli extra. Non è parte anch'essa, a pieno titolo, della "Guerre de Cent Mille Ans des riches contre les pauvres" ??

Rodolfo 5/9/2011 - 20:38

Ciao Rodolfo, è finita fra gli Extra per ragioni "storiche" quando i criteri per inserire le canzoni erano un po' più stretti. Ma naturalmente si tratta di criteri ampiamente arbitrari e discutibili.

CCG/AWS Staff 5/9/2011 - 21:38

OK, Staff. Ora mi è tutto più chiaro. Colgo l'occasione per invitare Azzurra a non tracciare rigide linee di demarcazione fra pacifismo "puro" e quello "impuro". Se, come credo, sono le frasi come: "Che pace cercate? La pace per far quello che voi volete? Ma SE è questo il prezzo vogliamo la guerra etc." che le sembrano un incitamento alla violenza, la invito a riflettere che sono frasi condizionali, che vogliono rispondere a una violenza a monte già esistente. Né più né meno come la Resistenza ("se il vento fischiava..") ha fatto guerra al fascismo, affossatore di libertà e responsabile di una guerra mondiale. Purtroppo solo per dire NO alla tirannide bisogna alle volte opporsi con tutte le possibili e praticabili conseguenze, se non te ne lasciano altre. Ciao!

Rodolfo 8/9/2011 - 13:31

Mostra 17 commenti precedenti...

leggendo i vari commenti alla discussione.. mi sorge spontanea una domanda:
>Siamo tutti cosi sicuri che le cose siano poi cosi tanto cambiate dai tempi in qui pietreangeli scrisse contessa?
Io penso alle bombe umanitaire sganciate sui poli di mezzo mondo.. penso alle messe in mora dei diritti democratici come fu genova.. e mi rispondo di no
ritengo che la pretesa della borghesia del capitale sia la stessa di allora.. la pacificazione sociale a senso unico
la vera differenza con allora è che oggi.. non c'è una sinistra. ne forse un sindacato disposti ad alzar la voce. in difesa di quel popolo di precari di partite iva e di "privilegiati" dipendenti che se per caso si azzardano ad alzar la voce conoscono in fretta lamano dura del potere.. la stessa di 40 anni fà.

roberto robby4113@fastwebnet.it 23/1/2012 - 01:05

Un momento, un momento... Quindi in pratica hanno usato la "versione edulcorata" soltanto per il concertone del 1° Maggio, stando a quello che leggo 5 commenti più su? Se così fosse sarebbe tutto chiaro: si sono piegati ai diktat televisivi che da anni snaturano la manifestazione... Ricordate l'edizione con Bisio che evocava continuamente la possibilità di "censura in diretta"? Qualsiasi altro commento sarebbe superfluo, per quanto interessante.
P.S.
Gran bel sito, complimenti, tempo fa avevo promesso un contributo e non mancherò...

Violinaro 24/9/2012 - 23:59

Carissimo Violinaro, a giudicare dal commento precedente, che sembrerebbe riportare una testimonianza ben precisa, parrebbe proprio che sia andata come dici tu. In questo caso sarebbe davvero meglio evitare ogni commento, dato che il tutto sarebbe quindi avvenuto, come dire, per "sdoganare" in TV una canzone del genere. A parte il fatto che il "concertone" del 1° maggio è, a mio parere, già sufficientemente "snaturato" in partenza e nemmeno per motivi strettamente musicali; insomma, per dire, un 1° maggio con la Camusso somiglia più a un qualsiasi 27 giugno, o 12 ottobre o quel che si vuole, a quando la presenza in piazza anche del compagno Marchionne...?
Grazie per le tue parole e aspettiamo il contributo!

CCG/AWS Staff 25/9/2012 - 11:19

Le viol

La Serpillère - Troupe des femmes de Marseille

Paroles de la Troupe des femmes de Marseille "La Serpillère"
Sur l'air de la chanson italienne Contessa
Testo della Troupe des femmes de Marseille "La Serpillère"
Sull'aria di Contessa di Paolo Pietrangeli

Nel manifesto francese a corredo di questa introduzione si riporta la cifra di settantacinquemila stupri all'anno. In Francia, ma in Italia le statistiche non devono essere molto diverse, o addirittura superiori. Non è necessario spendere molte e inutili parole sullo stupro e sul femminicidio (che, spesso, vanno insieme), forse l'aspetto più rivoltante di un capitalismo in cui la donna è sempre più oggetto mercificato fin da appena nata, ed anche di "religioni" più o meno "rivelate" che la condannano alla subordinazione ed alle umiliazioni più dure; a tale riguardo, per avere un'idea ben precisa, consigliamo la frequentazione di due siti, Femminismo a Sud e Bollettino di guerra. Il... (continua)

Au cœur du Vietnam à la fin de l'hiver,
(continua)

inviata da Riccardo Venturi 8/1/2012 - 23:13

Percorsi: Violenza sulle donne: come e peggio della guerra

Uguaglianza

Paolo Pietrangeli

[1969]
Album “Mio caro padrone… / Contessa”
Il testo è stato scritto da Pietro Bianconi nel 1968, partigiano anarchico e autore di alcuni libri sulle lotte operaie e sindacali degli anni '60/70
La musica è di Paolo Pietrangeli e Giovanna Marini
cantata anche in una versione abbreviata da Caterina Bueno nello spettacolo di Dario Fo "Ci ragiono e canto n.2".
Ripresa anche dai Gang in "Calibro 77" del 2016

Testo ripreso da Il Deposito ma rivisto e corretto.

Nel 1969 esce un rapporto della CGIL relativo agli infortuni sul lavoro, che denuncia l’aumento esponenziale sia degli incidenti che delle malattie provocate da ambienti lavorativi malsani e paragona il caso italiano a quello di altri paesi, mostrando come l’incidenza delle morti per lavoro in Italia sia superiore anche a quello degli USA. L’arrangiamento del brano in Calibro77 vira verso suoni mediterranei che ne arricchiscono le... (continua)

Ti ho visto lì per terra
(continua)

inviata da Bartolomeo Pestalozzi 9/8/2010 - 09:46

Percorsi: La guerra del lavoro: emigrazione, immigrazione, sfruttamento, schiavitù, Matti e manicomi: lager, disagio, repressione, libertà

Versione cantata da Caterina Bueno

Tratto dalla registrazione dal vivo dello prima rappresentazione dello spettacolo di Dario Fo "Ci ragiono e canto n.2", andato in scena alla Camera del Lavoro di Milano l'8 aprile 1969

Il testo che scorre nel video è quello pubblicato nel libretto edito da Giorgio Bertani Editore nel novembre 1972 e che è leggermente diverso da quello cantato da Caterina Bueno, che riporto di seguito:

UGUAGLIANZA
(continua)

inviata da DonQuijote82 9/11/2011 - 15:44

Era sui quarant'anni

Paolo Pietrangeli

[1969]
Album “Mio caro padrone domani ti sparo”

Non so a chi si riferisca Pietrangeli, forse a nessuno in particolare e a tutti coloro, persone normali, persino ordinarie, che allora pensarono che ne valesse la pena e ci morirono, mentre tanti veri "compagni", gente decisa e preparata, i "duri & puri", siedono oggi su di uno scranno parlamentare o sulla poltrona in pelle di qualche CdA...

Era sui quarant'anni
(continua)

inviata da Bartleby 6/7/2011 - 10:59

IO STO CON LE MONTAGNE

Da Carmilla

di Luigi Franchi

Se dev'esserci violenza che violenza sia / ma che sia contro la polizia

“Cazzo, non riesco a respirare” urla Massimo.
La nube dei lacrimogeni è diventata una cortina talmente spessa da rendere impossibile la comprensione di quanto sta accadendo.
Il fiume di persone che aveva costituito il troncone principale del corteo mattutino è ormai scomparso, lasciando la scena ai manifestanti pronti alla resistenza a oltranza.
Massimo non riesce a sfuggire ai gas che arroventano i bronchi e incendiano le mucose, ha perso di vista Vichi, sua moglie, ed è sempre più preoccupato per l'esito della giornata.
Le forze della polizia stanno accerchiando la zona e a breve non ci sarà tempo per distinguere tra pacifici e violenti.
Lacrimogeni, idranti e manganelli inizieranno a colpire indiscriminatamente qualsiasi cosa abbia la parvenza di... (continua)

adriana 6/7/2011 - 11:17

Posso dire una cosa?
Bello e intenso questo pezzetto di cronaca No TAV raccontato da Luigi Franchi, però...
Però - a mio parere - Vichi e Massimo sono due irresponsabili, perchè non vai incinta, non accompagni la tua compagna incinta ad appuntamenti come quello, dove il rischio di violenze è annunciato e gravissimo...
E ho usato il termine "irresponsabili" in segno di rispetto, sennò ne avrei usati altri che avrebbero potuto suonare offensivi...

Bartleby 7/7/2011 - 13:33

E mi permetto anche di aggiungere - questa volta diretto all'autore dell'articolo, che ho forse troppo frettolosamente definito bello e intenso - che suggerire velatamente un paragone tra la lotta anti TAV e l'assedio di Stalingrado (quasi un milione di morti) mi pare una cazzata davvero enorme...

Quanto al figlio di Massimo (e Vichi) da adulto - e sempre che ci arrivi ai ventanni, visto che i suoi genitori amano metterne a repentaglio la vita prima ancora della nascita - può anche darsi che divenga un cazzaro come tanti e magari, stanco delle continue manifestazioni e barricate in cui lo trascineranno i suoi genitori, pure un bel neofascista per reazione...

Bartleby 7/7/2011 - 14:49

Petrolio tu

Paolo Pietrangeli

[1975]
Album: I cavalli di Troia

La "gran forza" di uomini come Bush, Blair o .. Berluscone..

Petrolio tu
(continua)

inviata da giorgio 27/2/2011 - 08:48

Berluscone (sei un cazzone) come farai ora senza il petrolio del tuo amico Gheddafi?

Manu' 6/3/2011 - 12:07

Ma ve lo ricordate che fico che è stato il periodo dell'austerity?
Andavo in pattini in terza corsia, quella di sorpasso!

Bartleby 6/7/2011 - 13:29

Ricordi bellissimi ! Per andare al cinema si percorrevano a piedi quattro chilometri di litoranea lacustre!

adriana 6/7/2011 - 13:43

Valle Giulia

Paolo Pietrangeli

[1968]
In un 7” con Giovanna Marini e poi nell’LP “Mio caro padrone domani ti sparo” del 1969.

Il 1 marzo del 1968 gli studenti romani della Sapienza cercarono di riprendersi la Facoltà di Architettura sgomberata e occupata dalla polizia qualche giorno prima. Gli scontri furono prolungati e durissimi ed i manifestanti dimostrarono per la prima volta di essere in grado di fronteggiare le cariche delle forze dell’ordine…
Quel giorno a tirare i sassi alla polizia c’era pure gente che oggi non diresti, come il teocon Giuliano Ferrara, l’amico di Dell’Utri Paolo Liguori, il “Mr. CorSera” Galli Della Loggia, l’ex maoista oggi pidiellino Aldo Brandirali e financo Stefano “Er Caccola” Delle Chiaie alla testa di uno sparuto gruppo di neofascisti, gli stessi che quindici giorni più tardi, guidati da Almirante, nello stesso luogo aggrediranno con violenza gli studenti del movimento, ferendone alcuni,... (continua)

Piazza di Spagna, splendida giornata,
(continua)

inviata da Bartleby 6/7/2011 - 12:07

Percorsi: 1968 e dintorni

Alle cinque prendo il tè

Paolo Pietrangeli

[1979]
Album “Cascami”

Canzone con cui Pietrangeli registrava l’inizio di una nuova era, quella del “riflusso”, del trionfo del privato, in contrapposizione agli anni in cui anche farsi una pippa era un atto politico… ma sarà stato davvero così? Beh, chiedetelo a chi c’era…

Alle cinque prendo il tè
(continua)

inviata da Bartleby 6/7/2011 - 10:31

Pensa un po'

Paolo Pietrangeli

[1969]
Album: “Mio caro padrone… / Contessa”

I sogni indotti (anche quelli!), più o meno 'spontaneamente', di benessere e ricchezza da un lato.. e la realtà quotidiana (amara) dall'altro..

Pensa un po',
(continua)

inviata da giorgio 3/3/2011 - 08:22

Percorsi: La guerra del lavoro: emigrazione, immigrazione, sfruttamento, schiavitù, Mort au Travail / Morte al Lavoro

Fan fan

Paolo Pietrangeli

[1975]
Album “I cavalli di Troia”

Storia del fallito golpe del 7/8 dicembre 1970 (noto anche come “golpe dei forestali”, perché vi prese parte anche un drappello della guardia forestale) ordito dall’estrema destra e dal suo “principe nero”, il già comandante della X Mas nazifascista durante la seconda guerra mondiale, principe Junio Valerio Borghese.
Il tentativo di colpo di Stato fu appoggiato dai vertici militari, dalla P2 di Licio Gelli, dalla mafia, dai servizi segreti italiani e, almeno all’inizio, dalla CIA. Poi gli americani, che volevano un uomo di garanzia a capo del governo golpista, ritirarono l’appoggio perché – pare – non riuscirono ad ottenere la disponibilità di Andreotti.
E’ senz’altro una delle pagine più oscure e misteriose della storia d’Italia. Basti pensare che nel golpe fu coinvolta la più alta carica dei nostri servizi segreti, il generale Vito Miceli, ma su... (continua)

Amo le piante la natura
(continua)

inviata da The Lone Ranger 2/8/2010 - 09:19

Questa canzone la sto cercando inutilmente da tempi immemori da poter scaricare in formato mp3.
Se qualcuno l'avesse disponibile prego me la invii all'indirizzo gerry999@hotmail.it

Alessandro 5/8/2010 - 17:12

Per Alessandro

Va bene lo stesso se è in formato ogg "Vorbis" ?
Ciao!

giorgio 10/8/2010 - 08:41

E come no!?! Anche meglio! Tanto poi, se uno volesse masterizzarsela, ci sono i plugin apposta.

Ciao Giorgio. Buona giornata.

Bartolomeo Pestalozzi, aka The Lone Ranger, aka Alessandro 10/8/2010 - 11:31

Scusa Giorgio, l'Alessandro in questione è un altro...
Comunque, un saluto a te.

Bartolomeo Pestalozzi, aka The Lone Ranger, aka Alessandro 10/8/2010 - 11:33

Permettimi un consiglio: torna a essere semplicemente Alessandro (anzi, l'Alessandro par excellence! :))

giorgio 10/8/2010 - 12:26

O perchè? Per semplicità? Magari fosse così semplice... è che ormai mi si agitano dentro varie identità... Finirò col fare la fine di Nietzsche, che proprio qui a Torino un bel giorno abbracciò piangendo un cavallo frustato a sangue da un cocchiere e poi stramazzò al suolo in preda al delirio... Lo portarono via che canticchiava canzoni napoletane credendo di essere un qualche sovrano di allora...

Ah, un'identità me la sono volata... è Alienandro, l'alieno che ogni tanto mi abita al solo scopo di postare canzoni di Maicol Gecson..

Ciao!

Alessandro, aka Alienandro, aka The Lone Ranger, aka Bartolomeo Pestalozzi 10/8/2010 - 13:19

Mostra 6 commenti precedenti...

Spero leggerai mai questo messaggio, pur se son passati mesi perché non avevo più guardato la pagina. Cmq si, va benissimo! Inviamelo pure a gerry999@hotmail.it

Alessandro 27/12/2010 - 16:13

Per Alessandro

Puoi, se ti affretti, ancora scaricare la canzone da
qui.

28/12/2010 - 08:27

Gli altri link sono stati purtroppo rimossi. Ciao.

giorgio 28/12/2010 - 08:28

Ti ho visto là sul tavolo

Yuki Maraini

[1974]
Testo di Yuki Maraini
sulla base di Uguaglianza di Paolo Pietrangeli
Fonte: Maraini Y. (a cura di),
Siamo in tante...(la condizione della donna nelle canzoni popolari e femministe: libro + disco),
Savelli, Roma, 1975
Testo ripreso dal Deposito-Canti di Lotta

Le donne e il compagno Maschietto
di Riccardo Venturi

Negli anni '70, e particolarmente durante le mobilitazioni per il diritto al divorzio e all'aborto, nell'ambito del movimento femminista militante italiano nacquero numerose canzoni: non esiste lotta senza il suo accompagnamento in musica. In tale ambito, non poca importanza ebbero le parodie di canzoni note e meno note: questa è particolarmente significativa, in quanto non sfruttava una canzonetta più o meno commerciale, bensì la canzone notevolmente impegnata di un cantautore-simbolo come Paolo Pietrangeli, l'autore di Contessa nonché futuro regista del "Maurizio... (continua)

Ti ho visto la sul tavolo
(continua)

inviata da Riccardo Venturi 11/8/2010 - 21:38

Percorsi: Violenza sulle donne: come e peggio della guerra