This Train (Bound for Glory)
Here's what I believe are the lyrics to Louis Armstrong's version of "This Train" ("This Train Is Bound For Glory").
I used the transcription that a commenter Sfer Tonoc
had made in the discussion thread of this YouTube sound file as the starting point for my transcription:
Azizi Powell - 2022
"This Train", also known as "This Train Is Bound for Glory", is a traditional African-American gospel song first recorded in 1922. Although its origins are unknown, the song was relatively popular during the 1920s as a religious tune, and it became a gospel hit in the late 1930s for singer-guitarist Sister Rosetta Tharpe. After switching from acoustic to electric guitar, Tharpe released a more secular version of the song in the early 1950s.
The song's popularity was also due in part to the influence of folklorists John A. Lomax Jr. and Alan Lomax, who discovered the song while making field recordings in the American South in the early 1930s and included it in folk song anthologies that were published in 1934... (continua)
had made in the discussion thread of this YouTube sound file as the starting point for my transcription:
Azizi Powell - 2022
"This Train", also known as "This Train Is Bound for Glory", is a traditional African-American gospel song first recorded in 1922. Although its origins are unknown, the song was relatively popular during the 1920s as a religious tune, and it became a gospel hit in the late 1930s for singer-guitarist Sister Rosetta Tharpe. After switching from acoustic to electric guitar, Tharpe released a more secular version of the song in the early 1950s.
The song's popularity was also due in part to the influence of folklorists John A. Lomax Jr. and Alan Lomax, who discovered the song while making field recordings in the American South in the early 1930s and included it in folk song anthologies that were published in 1934... (continua)
Louis Armstrong - This Train
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 11/5/2025 - 22:33
Elegia dei sudari
Il 9 maggio 2025, in occasione della giornata dell'Europa c'è stato l'appello a fare iniziative a favore della questione palestinese e della guerra.
#ultimogiornoagaza#
Questo mio testo l'ho scritto la sera del 9 e nasce dalla lettura di un editoriale su Il manifesto che dava notizia della Lectio magistrali tenuta ad Udine da Paola Caridi e Tommaso Montanari il 7 maggio.
L'immagine del CRETTO di Gibellina citato da Paola Caridi ha squarciato i miei ricordi e le mie emozioni di quando andai al Cretto nell'ottobre del 2015 in occasione del centenario di Burri.
Sono passati 10 anni ma la potenza di questa immensa opera d'arte lascia "tracce" indelebili.
Coincidenza vuole che avessi girato un video con le pecore tra le vie del Cretto e poi anche un video nei villaggi beduini in Cisgiordania oggi minacciati dai coloni pastori israeliani
Anche questi ricordi documentati hanno trovato le... (continua)
#ultimogiornoagaza#
Questo mio testo l'ho scritto la sera del 9 e nasce dalla lettura di un editoriale su Il manifesto che dava notizia della Lectio magistrali tenuta ad Udine da Paola Caridi e Tommaso Montanari il 7 maggio.
L'immagine del CRETTO di Gibellina citato da Paola Caridi ha squarciato i miei ricordi e le mie emozioni di quando andai al Cretto nell'ottobre del 2015 in occasione del centenario di Burri.
Sono passati 10 anni ma la potenza di questa immensa opera d'arte lascia "tracce" indelebili.
Coincidenza vuole che avessi girato un video con le pecore tra le vie del Cretto e poi anche un video nei villaggi beduini in Cisgiordania oggi minacciati dai coloni pastori israeliani
Anche questi ricordi documentati hanno trovato le... (continua)
Il cretto di Gibellina
(continua)
(continua)
inviata da Paolo Rizzi 11/5/2025 - 18:00
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
ירושלים של זהב
Not an anti-war song. Just a very locational song. Also, from a Jewish perspective.
11/5/2025 - 15:52
Montenero
anonimo
Cercavo l'inno alpino della grande guerra che dice tra l'altro MONTE NERO TU SEI LA MIA PATRIA SOPRA TE....
Non mi risulta una canzone che faccia così.
Forse confondi con La canzone del Grappa:
«Monte Grappa, tu sei la mia patria,
sovra te il nostro sole risplende,
a te mira chi spera ed attende,
i fratelli che a guardia vi stan.
CCCG/AWS Staff
Forse confondi con La canzone del Grappa:
«Monte Grappa, tu sei la mia patria,
sovra te il nostro sole risplende,
a te mira chi spera ed attende,
i fratelli che a guardia vi stan.
CCCG/AWS Staff
Michele Denaro 11/5/2025 - 09:44
Pope Song
(2010)
Album: Live at the O2
Una canzoncina dedicata a Papa Ratzinger e alle accuse di aver protetto e coperto abusi sui minori da parte di membri del clero.
Album: Live at the O2
Una canzoncina dedicata a Papa Ratzinger e alle accuse di aver protetto e coperto abusi sui minori da parte di membri del clero.
Fuck the motherfucker, fuck the motherfucker
(continua)
(continua)
11/5/2025 - 00:17
Percorsi:
Antiwar Anticlericale, Violenza sull'infanzia
Bianchezza
Mi stupisco che al nostro Marco Valdo sia sfuggita questa canzone che sicuramente saprebbe tradurre egregiamente.
BLANCHEUR
(continua)
(continua)
10/5/2025 - 19:10
Wild Women Don't Have the Blues
Sento queste donne che si lamentano di quegli animali dei loro uomini,
(continua)
(continua)
inviata da Marcello Tagliabue 10/5/2025 - 18:17
Poor Man's Blues
Signor riccone, apri il cuore e la mente,
(continua)
(continua)
inviata da Marcello Tagliabue 10/5/2025 - 18:11
Il fiume dei profumi
Nuovo video della canzone Mia Martini e Biagio Antonacci.
Un bel bianco e nero
Un bel bianco e nero
P.r. 10/5/2025 - 13:48
Ninna nanna di la guerra
Ninna nanna di la guerra con Anita Pomario · Carmen Consoli
da L’amuri ca v’haju (Tratto dalla colonna sonora del film L'amore che ho)
da L’amuri ca v’haju (Tratto dalla colonna sonora del film L'amore che ho)
9/5/2025 - 23:48
Show Some Love
BJ Sam assembles a grand coalition of talented crooners from all continents of the world to release antiwar song titled "Show Some Love," a global anthem advocating for peace.
"Show Some Love" is a plea to all countries engaging in wars around the world to drop their weapons and embrace peace. As fighting in Ukraine lingers, the impact is not just felt within its borders but around the globe, marking an abrupt halt to globalization and international cooperation. That’s why BJ Sam reached out and assembled over 23 exceptionally gifted artists, music icons, celebrities, and award-winning vocalists from all continents of the world to release a global song saying “No” to war—asking everyone to stop the shooting and drop their guns, because he do believes that “If the world can sing with one voice, there wouldn’t be any reason to fight more wars.”
The song “Show Some Love” features Ukrainian... (continua)
"Show Some Love" is a plea to all countries engaging in wars around the world to drop their weapons and embrace peace. As fighting in Ukraine lingers, the impact is not just felt within its borders but around the globe, marking an abrupt halt to globalization and international cooperation. That’s why BJ Sam reached out and assembled over 23 exceptionally gifted artists, music icons, celebrities, and award-winning vocalists from all continents of the world to release a global song saying “No” to war—asking everyone to stop the shooting and drop their guns, because he do believes that “If the world can sing with one voice, there wouldn’t be any reason to fight more wars.”
The song “Show Some Love” features Ukrainian... (continua)
Please stop the shooting
(continua)
(continua)
9/5/2025 - 14:56
Perdamaian
Dedicato all'iniziativa "ultimogiornopalestina"
Il testo in italiano scorre nel video
L'album "Palestinian Songs" è una raccolta di canzoni che descrivono la bellezza, la tenacia e le storie del popolo palestinese. Ogni canzone di questo album trasmette una narrazione approfondita sulla storia, la cultura e la lotta del popolo palestinese nell'affrontare le sfide che si trova ad affrontare. Dalle melodie emotive ai testi significativi, ogni canzone invita gli ascoltatori a sentire la profondità delle emozioni e lo spirito di lotta che continua a colpire la Palestina. Con un arrangiamento musicale distintivo e voci evocative,
Il testo in italiano scorre nel video
L'album "Palestinian Songs" è una raccolta di canzoni che descrivono la bellezza, la tenacia e le storie del popolo palestinese. Ogni canzone di questo album trasmette una narrazione approfondita sulla storia, la cultura e la lotta del popolo palestinese nell'affrontare le sfide che si trova ad affrontare. Dalle melodie emotive ai testi significativi, ogni canzone invita gli ascoltatori a sentire la profondità delle emozioni e lo spirito di lotta che continua a colpire la Palestina. Con un arrangiamento musicale distintivo e voci evocative,
Deru bom terus menggema hancurkan segalanya
(continua)
(continua)
inviata da Paolo Rizzi 9/5/2025 - 11:23
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
Eighteen Wheels and a Dozen Roses
Charlie's got a gold watch (continua)
9/5/2025 - 02:06
Percorsi:
Mort au Travail / Morte al Lavoro
Figlia di guerra
dall'album "Infanti" (2018 Musicraiser / Lo Scafandro)
“Figlia di guerra” è probabilmente il brano più personale e intimo del disco, oltre a essere quello più rappresentativo, dato che lo hai scelto come singolo. Rivela una profonda amarezza, giustificata dai tempi in cui viviamo. Eppure ti chiedo, per bilanciarne la visione, se intravedi oggi anche qualche seppur timido segnale di speranza.
Il brano nasce da una constatazione e da una successiva domanda. La constatazione è che io, come altre generazioni, ho avuto la fortuna di non incontrare la guerra nella mia infanzia, nella mia adolescenza, nella mia vita. La guerra mi è stata raccontata dai nonni, da chi l’ha vissuta ma la domanda che si fa impellente ora è: “Posso assicurare che mia figlia, come le nuove generazioni, avrà la mia stessa fortuna?”. Visto quello che sta succedendo nel mondo, non posso più assicurarlo. Le vicende geopolitiche... (continua)
“Figlia di guerra” è probabilmente il brano più personale e intimo del disco, oltre a essere quello più rappresentativo, dato che lo hai scelto come singolo. Rivela una profonda amarezza, giustificata dai tempi in cui viviamo. Eppure ti chiedo, per bilanciarne la visione, se intravedi oggi anche qualche seppur timido segnale di speranza.
Il brano nasce da una constatazione e da una successiva domanda. La constatazione è che io, come altre generazioni, ho avuto la fortuna di non incontrare la guerra nella mia infanzia, nella mia adolescenza, nella mia vita. La guerra mi è stata raccontata dai nonni, da chi l’ha vissuta ma la domanda che si fa impellente ora è: “Posso assicurare che mia figlia, come le nuove generazioni, avrà la mia stessa fortuna?”. Visto quello che sta succedendo nel mondo, non posso più assicurarlo. Le vicende geopolitiche... (continua)
Bambina, ti lascio in mano le armi
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 8/5/2025 - 16:47
Senza permesso
2025
Wanted
Wanted
Nessuno ci credeva chi lo avrebbe mai detto?
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 8/5/2025 - 15:52
Intifada
Rewolcano
1992
Il cielo visto dalla Luna
Il cielo visto dalla Luna
Dio è con noi
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 8/5/2025 - 15:23
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
Joker
2025
Community vol.1
Joker, uno sguardo lucido sul mondo di oggi nella riflessione di un pazzo che si domanda se il vero pazzo sia lui o chi crede che lui sia un pazzo, tra rock elettronico e rap. Seconda traccia del nuovo album Community Vol.1, dal sound riconoscibile della band, un pop colorato e multiculturale, dove trovano casa incursioni rap, sperimentazioni sonore, testi ispirati e mai banali, tradizione mediterranea, ritmiche dal mondo, elettronica, potenza rock e leggerezza poetica.
Community vol.1
Joker, uno sguardo lucido sul mondo di oggi nella riflessione di un pazzo che si domanda se il vero pazzo sia lui o chi crede che lui sia un pazzo, tra rock elettronico e rap. Seconda traccia del nuovo album Community Vol.1, dal sound riconoscibile della band, un pop colorato e multiculturale, dove trovano casa incursioni rap, sperimentazioni sonore, testi ispirati e mai banali, tradizione mediterranea, ritmiche dal mondo, elettronica, potenza rock e leggerezza poetica.
Scusi dottore sono io che sto impazzendo
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 8/5/2025 - 12:49
Mommy and Daddy (Alternate Version)
(1969)
A Monkees song written by Micky Dolenz in 1969.
This song’s lyrics had to be changed or the song would have been deemed explicit and banned from radios.
The last verse is in reference to the Vietnam War, which was ongoing at the time the song was written. The song was written in protest of the war, asking if people would care if they knew the people who died, and putting into question the morality of the people who allowed these killings to occur.
A Monkees song written by Micky Dolenz in 1969.
This song’s lyrics had to be changed or the song would have been deemed explicit and banned from radios.
The last verse is in reference to the Vietnam War, which was ongoing at the time the song was written. The song was written in protest of the war, asking if people would care if they knew the people who died, and putting into question the morality of the people who allowed these killings to occur.
Ask your mommy and daddy, “What happened to the Indian?”
(continua)
(continua)
7/5/2025 - 21:13
Percorsi:
Guerra in Vietnam: vista dagli USA
Saigon ist frei
1977
CANTO LIBRE - Freier Gesang
CANTO LIBRE - Freier Gesang
Mit dem Stein und mit der Schleuder
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 7/5/2025 - 11:29
The Reaper
Il brano non è presente nella versione originale del disco in questione ma apparirà la prima volta (assieme a “Bogies Bonnie Belle”) nella ristampa giapponese solamente due anni dopo.
IL MIETITORE
(continua)
(continua)
inviata da Flavio Poltronieri 6/5/2025 - 13:56
Last Train From Mariupol
(2022)
dall'album "Flying with Angels" (2025)
“La canzone è scaturita dalle immagini che arrivavano dai media, soprattutto all’inizio della guerra, durante il mese di Febbraio, quando una massa di persone nel panico cercava di mettersi in salvo sui treni“. La scelta di Mariupol, dice Suzanne, è per la musicalità del nome, che ha sentito dal resoconto di un reporter: “Un bellissimo nome. Anche la città lo è. Meritava una canzone“.
dall'album "Flying with Angels" (2025)
“La canzone è scaturita dalle immagini che arrivavano dai media, soprattutto all’inizio della guerra, durante il mese di Febbraio, quando una massa di persone nel panico cercava di mettersi in salvo sui treni“. La scelta di Mariupol, dice Suzanne, è per la musicalità del nome, che ha sentito dal resoconto di un reporter: “Un bellissimo nome. Anche la città lo è. Meritava una canzone“.
There's a last train from Mariupol
(continua)
(continua)
5/5/2025 - 21:47
Percorsi:
Guerre in Ucraina
Mumia Abu-Jamal Was Framed
STATI UNITI: NON SI VUOL PORRE FINE AL CALVARIO DELL’EX “PANTERA NERA” MUMIA ABU JAMAL
Gianni Sartori
Nel 25 marzo di quest’anno la Corte suprema della Pennsylvania (la stessa giurisdizione che l’aveva condannato a morte nel 1982) ha definitivamente respinto ogni ricorso per la condanna di Mumia Abu Jamal (il giornalista afro-americano in carcere dal 1981 con l’accusa di aver ucciso l’agente di polizia Daniel Faulkner).
.
Così come nel settembre 2024 era stata ugualmente respinta la richiesta di esaminare le nuove prove (emerse recentemente) della sua innocenza.
Rinchiuso per 29 anni nel corridoio della morte, per ben due volte (nel 1995 e nel 1999) è stato sul punto di subire l’esecuzione.
Probabilmente per lui non ci sarebbe stata speranza senza le grandi mobilitazioni internazionali a suo sostegno. Tanto che la pena nel 2011 veniva commutata in ergastolo.
Attualmente Mumia... (continua)
Gianni Sartori
Nel 25 marzo di quest’anno la Corte suprema della Pennsylvania (la stessa giurisdizione che l’aveva condannato a morte nel 1982) ha definitivamente respinto ogni ricorso per la condanna di Mumia Abu Jamal (il giornalista afro-americano in carcere dal 1981 con l’accusa di aver ucciso l’agente di polizia Daniel Faulkner).
.
Così come nel settembre 2024 era stata ugualmente respinta la richiesta di esaminare le nuove prove (emerse recentemente) della sua innocenza.
Rinchiuso per 29 anni nel corridoio della morte, per ben due volte (nel 1995 e nel 1999) è stato sul punto di subire l’esecuzione.
Probabilmente per lui non ci sarebbe stata speranza senza le grandi mobilitazioni internazionali a suo sostegno. Tanto che la pena nel 2011 veniva commutata in ergastolo.
Attualmente Mumia... (continua)
Gianni Sartori 5/5/2025 - 21:27
Jestem stąd
[2024]
Tekst i muzyka / Parole e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Stan Surowy
Grzegorz Dąbrowski - solo guitar
Daniel Kaliński - bass guitar
Paweł Korkuś - acoustic guitar
Mateusz Wawrzyniak - lead guitar
Tobiasz Wawrzyniak - drums
Dall'album di debutto "Stan Surowy" (Stato Grezzo ~ Costruzione Grezza) - dopo diciasette anni di attività.
Il testo trascritto dal libretto del disco.
Tekst i muzyka / Parole e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Stan Surowy
Grzegorz Dąbrowski - solo guitar
Daniel Kaliński - bass guitar
Paweł Korkuś - acoustic guitar
Mateusz Wawrzyniak - lead guitar
Tobiasz Wawrzyniak - drums
Dall'album di debutto "Stan Surowy" (Stato Grezzo ~ Costruzione Grezza) - dopo diciasette anni di attività.
Il testo trascritto dal libretto del disco.
Jestem śmieszny jak nekrolog
(continua)
(continua)
5/5/2025 - 16:25
Les Folies militaires
Les Folies militaires
Chanson française – Les Folies militaires – Marco Valdo M.I. – 2025
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 250
Dialogue Maïeutique
J’imagine, dit Lucien l’âne, que ces folies militaires sont celles qui hantent la tête du Guide et qui ont entraîné la Zinovie dans une série de guerres successives, dont la dernière en date est toujours en plein boum. J’imagine aussi que ce titre renvoie... (continua)
Chanson française – Les Folies militaires – Marco Valdo M.I. – 2025
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 250
Dialogue Maïeutique
J’imagine, dit Lucien l’âne, que ces folies militaires sont celles qui hantent la tête du Guide et qui ont entraîné la Zinovie dans une série de guerres successives, dont la dernière en date est toujours en plein boum. J’imagine aussi que ce titre renvoie... (continua)
Sortir de prison, revenir du camp,
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 3/5/2025 - 19:45
Mambrú
(2021)
Album: De vuelta a casa
Attualizzazione di Mambrú se fue a la guerra. Qui il protagonista è un giovane portoricano, mandato a combattere le guerre USA.
Album: De vuelta a casa
Attualizzazione di Mambrú se fue a la guerra. Qui il protagonista è un giovane portoricano, mandato a combattere le guerre USA.
Ah, es un muchacho guapo
(continua)
(continua)
3/5/2025 - 15:34
×