Χαρά -χαρά
Χαρά χαρά ζεστή κι αγαπημένη
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 2/1/2025 - 19:21
Percorsi:
Esili e esiliati
Io e il mio amore
(2009)
Prima nella raccolta Il paese è reale curata dagli Afterhours
Poi nel disco Dissolution del 2010 (disco dal vivo tranne che per questa canzone)
Sempre parlando di Io e il mio amore. “L’uomo prega Dio, ma preferisce Giuda… L’uomo spara al suo custode e prega l’aguzzino e intanto ispira le perversioni del vicino.” Cos’è? Incoerenza? Insoddisfazione permanente? Una ricerca che non trova mai tregua? O è solo amore ostinato per la diversità che riesce sempre a generare Bellezza?
Non lo so. No. È paura, io ne sono convinto. Preferisco l’umanità quando non ha da mangiare. Ad esempio: adesso in Abruzzo c’è una situazione d’emergenza e saranno costretti a dormire in trenta in una tenda. Dopo questa esperienza vedrai che se un giorno ci sarà qualcuno che chiederà loro una mano, loro gliela daranno. Prima probabilmente questa cosa non sarebbe stata possibile. Semplicemente perché hanno paura.... (continua)
Prima nella raccolta Il paese è reale curata dagli Afterhours
Poi nel disco Dissolution del 2010 (disco dal vivo tranne che per questa canzone)
Sempre parlando di Io e il mio amore. “L’uomo prega Dio, ma preferisce Giuda… L’uomo spara al suo custode e prega l’aguzzino e intanto ispira le perversioni del vicino.” Cos’è? Incoerenza? Insoddisfazione permanente? Una ricerca che non trova mai tregua? O è solo amore ostinato per la diversità che riesce sempre a generare Bellezza?
Non lo so. No. È paura, io ne sono convinto. Preferisco l’umanità quando non ha da mangiare. Ad esempio: adesso in Abruzzo c’è una situazione d’emergenza e saranno costretti a dormire in trenta in una tenda. Dopo questa esperienza vedrai che se un giorno ci sarà qualcuno che chiederà loro una mano, loro gliela daranno. Prima probabilmente questa cosa non sarebbe stata possibile. Semplicemente perché hanno paura.... (continua)
Svegliati, non hai mai fatto niente
(continua)
(continua)
2/1/2025 - 18:35
Percorsi:
La paura: arma di controllo di massa
Piazza Barberina
anonimo
In piazza Barberina che è dietro al tribunale
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo 2/1/2025 - 16:49
Platero y yo
[1914]
Poesia / A Poem by / Poésie / Runo:
Juan Ramón Jiménez
Musica / Music / Musique / Sävel:
1 Mario Castelnuovo-Tedesco
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Esther Acevedo ,Silvia Nogales Barrios
2 Vicente Monera
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Vicente Monera
Viene proposto qui il testo del primo capitolo dell’opera Platero y yo di Juan Ramón Jiménez
Introduzione di Paola Splendore
Platero y yo è comunemente ritenuto un libro per bambini e in libreria si trova nel settore a loro dedicato. Nella raccolta di istantanee tenute insieme dalla figura dell’asino Platero s’incontrano tuttavia cose che potrebbero turbare una mente sensibile, e altre che esulano dall’interesse dei bambini. Per questo preferisco considerare Platero y yo una serie di impressioni di vita della città andalusa, Moguer, dove è... (continua)
Poesia / A Poem by / Poésie / Runo:
Juan Ramón Jiménez
Musica / Music / Musique / Sävel:
1 Mario Castelnuovo-Tedesco
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Esther Acevedo ,Silvia Nogales Barrios
2 Vicente Monera
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Vicente Monera
Viene proposto qui il testo del primo capitolo dell’opera Platero y yo di Juan Ramón Jiménez
Introduzione di Paola Splendore
Platero y yo è comunemente ritenuto un libro per bambini e in libreria si trova nel settore a loro dedicato. Nella raccolta di istantanee tenute insieme dalla figura dell’asino Platero s’incontrano tuttavia cose che potrebbero turbare una mente sensibile, e altre che esulano dall’interesse dei bambini. Per questo preferisco considerare Platero y yo una serie di impressioni di vita della città andalusa, Moguer, dove è... (continua)
Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 26/12/2024 - 00:14
Asino chi non legge. Vi mando la recensione di questo bel libro di Sammartino dedicato a Regina l'asina e la guerra
Nostra Regina dei burroni e delle mosche - Treccani
Nostra Regina dei burroni e delle mosche di Simone Gambacorta . Leggi l'articolo del Magazine di Treccani.it, il portale del sapere.
Paolo Rizzi 2/1/2025 - 15:02
Broken Levee Blues
Broken Levee Blues by Lonnie Johnson - 1928
Writer(s): Lonnie Johnson
Lonnie Johnson (vcl,g); San Antonio, Texas, March 13, 1928
In 1928 famous blues guitarist Lonnie Johnson recorded “Broken Levee Blues”, about the forced conscription of African Americans to work on the levees during the famous 1927 Mississippi River flood.
Writer(s): Lonnie Johnson
Lonnie Johnson (vcl,g); San Antonio, Texas, March 13, 1928
In 1928 famous blues guitarist Lonnie Johnson recorded “Broken Levee Blues”, about the forced conscription of African Americans to work on the levees during the famous 1927 Mississippi River flood.
I wants to go back to Helena,* the high waters got me bogged.
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 2/1/2025 - 10:39
Il general Cadorna
anonimo
Aggiungo altra strofa a quella con soggetto del Negus
Er negusse da piccolo faceva Er muratore,
(continua)
(continua)
inviata da Massimo GUALANDRI 1/1/2025 - 21:42
In un antico palazzo
Questa canzone fu scritta nel carcere di Piacenza nel giugno/luglio 1977, durante la mia reclusione. Roberto, Domenico (Dodi) e Lino sono persone che conobbi nelle patrie galere nella mia breve detenzione tra il 14/3 e il 3/8 di quell'anno. La prima volta la suonai in cella davanti a Roberto e Lino, pochi giorni prima la mia uscita dal carcere.
Stefano Saviotti 1/1/2025 - 15:44
Il sentimento delle cose
A soli 59 anni è morto Paolo Benvegnù.
Mi dispiace molto. Riservato, modesto, Paolo Benvegnù era uno dei cantautori più bravi, sapeva passare dal rock a canzoni che sembravano classici della canzone italiana anche se scritti ieri, l'avevo visto pochi mesi fa a una serata per Gaza e anche da solo voce e chitarra sapeva emozionare come pochi.
Mi dispiace molto. Riservato, modesto, Paolo Benvegnù era uno dei cantautori più bravi, sapeva passare dal rock a canzoni che sembravano classici della canzone italiana anche se scritti ieri, l'avevo visto pochi mesi fa a una serata per Gaza e anche da solo voce e chitarra sapeva emozionare come pochi.
A soli 59 anni è morto Paolo Benvegnù.
Uno scarno comunicato annuncia l'improvvisa morte di uno dei cantautori più intensi e personali di quella che era la "nuova musica italiana".
Lorenzo 31/12/2024 - 17:05
Stromae: Santé
Prontuario per il brindisi di Capodanno
di Erri De Luca
Bevo a chi è di turno, in treno, in ospedale,
cucina, albergo, radio, fonderia,
in mare, su un aereo, in autostrada,
a chi scavalca questa notte senza un saluto,
bevo alla luna prossima, alla ragazza incinta,
a chi fa una promessa, a chi l’ha mantenuta,
a chi ha pagato il conto, a chi lo sta pagando,
a chi non è invitato in nessun posto,
allo straniero che impara l’italiano,
a chi studia la musica, a chi sa ballare il tango,
a chi si è alzato per cedere il posto,
a chi non si può alzare, a chi arrossisce,
a chi legge Dickens, a chi piange al cinema,
a chi protegge i boschi, a chi spegne un incendio,
a chi ha perduto tutto e ricomincia,
all’astemio che fa uno sforzo di condivisione,
a chi è nessuno per la persona amata,
a chi subisce scherzi e per reazione un giorno sarà eroe,
a chi scorda l’offesa, a chi sorride in... (continua)
di Erri De Luca
Bevo a chi è di turno, in treno, in ospedale,
cucina, albergo, radio, fonderia,
in mare, su un aereo, in autostrada,
a chi scavalca questa notte senza un saluto,
bevo alla luna prossima, alla ragazza incinta,
a chi fa una promessa, a chi l’ha mantenuta,
a chi ha pagato il conto, a chi lo sta pagando,
a chi non è invitato in nessun posto,
allo straniero che impara l’italiano,
a chi studia la musica, a chi sa ballare il tango,
a chi si è alzato per cedere il posto,
a chi non si può alzare, a chi arrossisce,
a chi legge Dickens, a chi piange al cinema,
a chi protegge i boschi, a chi spegne un incendio,
a chi ha perduto tutto e ricomincia,
all’astemio che fa uno sforzo di condivisione,
a chi è nessuno per la persona amata,
a chi subisce scherzi e per reazione un giorno sarà eroe,
a chi scorda l’offesa, a chi sorride in... (continua)
1/1/2025 - 15:47
Wake Me (When There Is No More War)
Questo è fatto da Google. Ho fatto lo spagnolo ed era comprensibile. Se vedi la necessità di correzioni, il tuo aiuto è apprezzato.
Dall'alba di questo giorno
(continua)
(continua)
inviata da Don Roberts 1/1/2025 - 01:03
Bluebird
[1992]
A Poem by / Poesia / Poésie / Runo:
Charles Bukowski
Music background / Sottofondo musicale / Fond de musique / Taustamusiikki :
Sympathy 7
Best at murder are those who preach against it
and the best at hate are those who preach love
and the best at war finally are those who preach peace
Gli assassini esemplari sono quelli che predicano contro l’omicidio
E in prima fila nell’odio ci sono quelli che predicano amore
E infine in cima alle guerre trovi quelli che predicano la pace [Charles Bukowski]
Semplificando, ma neanche poi tanto, ci sentiamo di sostenere che nei tre versi citati della poesia The Genius of the Crowd / Il genio della massa c’è la cifra di Charles Bukowski.
Poeta maledetto come pochi, troppo irriverente per il perbenismo sia per quello puritano d’oltreoceano sia per quello di stampo retorico europeo. Fu il poeta del Dirty realism, corrente in voga negli States... (continua)
A Poem by / Poesia / Poésie / Runo:
Charles Bukowski
Music background / Sottofondo musicale / Fond de musique / Taustamusiikki :
Sympathy 7
Best at murder are those who preach against it
and the best at hate are those who preach love
and the best at war finally are those who preach peace
Gli assassini esemplari sono quelli che predicano contro l’omicidio
E in prima fila nell’odio ci sono quelli che predicano amore
E infine in cima alle guerre trovi quelli che predicano la pace [Charles Bukowski]
Semplificando, ma neanche poi tanto, ci sentiamo di sostenere che nei tre versi citati della poesia The Genius of the Crowd / Il genio della massa c’è la cifra di Charles Bukowski.
Poeta maledetto come pochi, troppo irriverente per il perbenismo sia per quello puritano d’oltreoceano sia per quello di stampo retorico europeo. Fu il poeta del Dirty realism, corrente in voga negli States... (continua)
There's a bluebird in my heart that (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 31/12/2024 - 22:12
Waffenbrüder
Text und Musik / Testo e musica / Текст и музыка / Текст і музика / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Kanonenfieber
Album: Die Urkatastrophe
*Gli uomini tedeschi proteggono la tua patria. Arruolati nel battaglione d’assalto Schmidt
Da Metalitalia
Con “Die Urkatastrophe”, i tedeschi Kanonenfieber confermano il proprio ruolo di piccola rivelazione nel panorama metal europeo. Dopo il successo del debutto “Menschenmühle”, autoprodotto nel 2021 e presto diventato un fenomeno underground, e una serie di singoli e mini che nell’ultimo biennio hanno ulteriormente catturato l’attenzione della scena, la one man band guidata dal polistrumentista e cantante Noise ritorna con un nuovo full-length che si inserisce perfettamente nella scia tracciata finora. Sin dall’inconfondibile presentazione grafica, ispirata ai poster di propaganda della Grande Guerra, è evidente che... (continua)
Kanonenfieber
Album: Die Urkatastrophe
*Gli uomini tedeschi proteggono la tua patria. Arruolati nel battaglione d’assalto Schmidt
Da Metalitalia
Con “Die Urkatastrophe”, i tedeschi Kanonenfieber confermano il proprio ruolo di piccola rivelazione nel panorama metal europeo. Dopo il successo del debutto “Menschenmühle”, autoprodotto nel 2021 e presto diventato un fenomeno underground, e una serie di singoli e mini che nell’ultimo biennio hanno ulteriormente catturato l’attenzione della scena, la one man band guidata dal polistrumentista e cantante Noise ritorna con un nuovo full-length che si inserisce perfettamente nella scia tracciata finora. Sin dall’inconfondibile presentazione grafica, ispirata ai poster di propaganda della Grande Guerra, è evidente che... (continua)
Wir kannten uns seit Jahren
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 31/12/2024 - 18:21
Missiles
(24 dec. 2024)
On Christmas Eve, they’ve shared their ominous, “wildly angry” and “anti-war” single ‘Missiles’. Speaking on the song, frontman Kingsley Hall said they aimed to channel their message in an “unconventional way”.
Listen to Benefits' powerful new "anti-war" single 'Missiles'
On Christmas Eve, they’ve shared their ominous, “wildly angry” and “anti-war” single ‘Missiles’. Speaking on the song, frontman Kingsley Hall said they aimed to channel their message in an “unconventional way”.
“There’s no shouting or obvious sloganeering here, yet it’s still seething with fury,” he said. “Lyrically it’s an attempt to look at our own comfortable, mundane, western lives and question why the terror and horror of others can fade so far into the background that it barely registers when it’s mentioned on the news or pops up on your phone.
Listen to Benefits' powerful new "anti-war" single 'Missiles'
A man on the TV says missiles are firing
(continua)
(continua)
31/12/2024 - 15:26
Last Night I Had The Strangest Dream
MÄ VIIME YÖNÄ UNTA NÄIN (continua)
inviata da Juha Rämö 31/12/2024 - 15:00
L'uomo ha attraversato la pianura
Questi i due testi, compresi in Correvano coi carri, del 1978. Il primo ha per titolo L'uomo che di notte si è svegliato, il secondo è la parte iniziale dell'ultima traccia dell'album, intitolata L''utopia.
L’uomo che di notte si è svegliato
(continua)
(continua)
inviata da giuseppe baldino 31/12/2024 - 12:30
Candle For Durruti
Questa (vedi sopra RV ) mi era sfuggita.
Da ex consiliare, ex libertario, ormai ex tutto...non nutro certo simpatie per Stalin & C (ho trascorso la mia adolescenza politica - fine sessanta, primi settanta - a sentirmi dire "...con voi faremo come a Barcellona...").
Tuttavia dire che Durruti è rimasto vittima dei fatti di Barcellona (maggio ''37) quando vennero assassinati alcune centinaia di anarchici e comunisti libertari del POUM (Berneri, Barbieri, Nin...anche un fratello di Ascaso) è molto opinabile. Sia perché Durruti muore il 20 novembre 1936, sia perché sulle responsabilità della sua morte mi pare si sia fatta sufficiente chiarezza. Un colpo esploso dal fucile malamente posato a terra mentre appena arrivato, stanchissimo, a Madrid andava subito in prima linea contro i fascisti.
Stando almeno a quanto è emerso dalle indagini della FAI-CNT, di militanti come Abel Paz, dalla stessa... (continua)
Da ex consiliare, ex libertario, ormai ex tutto...non nutro certo simpatie per Stalin & C (ho trascorso la mia adolescenza politica - fine sessanta, primi settanta - a sentirmi dire "...con voi faremo come a Barcellona...").
Tuttavia dire che Durruti è rimasto vittima dei fatti di Barcellona (maggio ''37) quando vennero assassinati alcune centinaia di anarchici e comunisti libertari del POUM (Berneri, Barbieri, Nin...anche un fratello di Ascaso) è molto opinabile. Sia perché Durruti muore il 20 novembre 1936, sia perché sulle responsabilità della sua morte mi pare si sia fatta sufficiente chiarezza. Un colpo esploso dal fucile malamente posato a terra mentre appena arrivato, stanchissimo, a Madrid andava subito in prima linea contro i fascisti.
Stando almeno a quanto è emerso dalle indagini della FAI-CNT, di militanti come Abel Paz, dalla stessa... (continua)
Gianni Sartori 26/12/2024 - 17:30
It's a Jungle Out There (v2)
IT’S A JUNGLE OUT THERE ( V2 ) - Randy Newman - 2017
Album: Dark Matter
Genius Annotation.
“It’s a Jungle Out There” dates back all the way to 2003, when Newman wrote the song to be the theme music of the detective series Monk. This new version adds a handful of verses, touching on violence, surveillance, paranoia, and police brutality.
Album: Dark Matter
Genius Annotation.
“It’s a Jungle Out There” dates back all the way to 2003, when Newman wrote the song to be the theme music of the detective series Monk. This new version adds a handful of verses, touching on violence, surveillance, paranoia, and police brutality.
It's a jungle out there
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 31/12/2024 - 11:23
Mean Old Master Blues
"Mean Old Master Blues" - Bessie Tucker (1927:1929)
For "Mean Old Master Blues", Bessie Tucker was accompanied by the same duo that accompanied her on "Key To The Bushes", K. D. Johnson on piano and Carl Davis plays guitar.
https://weeniecampbell.com/
https://weeniecampbell.com/
Now the boss man may come here, we better not run
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 30/12/2024 - 22:06
Key to the Bushes
Key To The Bushes - BESSIE TUCKER
Bessie Tucker, vocal, K. D. Johnson, piano, Carl Davis, guitar.
Recorded by Bessie Tucker at a session in Dallas on October 17, 1929.
Weenie Campbell Country Blues
The song is almost a field holler , about escape from forced labor.
Bessie Tucker ( 1906 – 1933) was an American classic female blues, country blues, and Texas blues singer and songwriter. Little is known of her life outside the music industry.She is known to have recorded just twenty-four tracks, seven of which were alternate takes.
Years Active 1928-1929
Bessie Tucker, vocal, K. D. Johnson, piano, Carl Davis, guitar.
Recorded by Bessie Tucker at a session in Dallas on October 17, 1929.
Weenie Campbell Country Blues
The song is almost a field holler , about escape from forced labor.
Bessie Tucker ( 1906 – 1933) was an American classic female blues, country blues, and Texas blues singer and songwriter. Little is known of her life outside the music industry.She is known to have recorded just twenty-four tracks, seven of which were alternate takes.
Years Active 1928-1929
I've got the key to the bushes, and I'm rarin' to go
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 30/12/2024 - 20:23
Big Boss Man
Big Boss Man - Mance Lipscomb
Beau De Glen "Mance" Lipscomb ( 1895 – 1976) was an American blues singer, guitarist and songster.
Years active : 1960–1976
On Jimmy Reed's recording of the song, Luther Dixon (a staff writer at Vee-Jay Records) and Al Smith (Reed's manager) are creditied as its composers. But according to Lipscomb's autobiography (titled "I Say for me a Parable"), it was written by agricultural laborers as a way of venting their frustrations over mistreatment. If I remember correctly, the book doesn't mention Dixon and Smith or Jimmy Reed's version. Lipscomb's story about the origin of the song may be correct, with Reed's version possibly having been an adaptation of the original.
Regarding the lyric "He's standing on the turnrow with a pistol in his hand," Lipscomb said that Texas field workers were watched over by bosses who were armed just as was done on the prison farms. Their employment situation was more like prison than a job
Social (racial) protest in the blues
Years active : 1960–1976
On Jimmy Reed's recording of the song, Luther Dixon (a staff writer at Vee-Jay Records) and Al Smith (Reed's manager) are creditied as its composers. But according to Lipscomb's autobiography (titled "I Say for me a Parable"), it was written by agricultural laborers as a way of venting their frustrations over mistreatment. If I remember correctly, the book doesn't mention Dixon and Smith or Jimmy Reed's version. Lipscomb's story about the origin of the song may be correct, with Reed's version possibly having been an adaptation of the original.
Regarding the lyric "He's standing on the turnrow with a pistol in his hand," Lipscomb said that Texas field workers were watched over by bosses who were armed just as was done on the prison farms. Their employment situation was more like prison than a job
Social (racial) protest in the blues
BIG BOSS MAN
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 30/12/2024 - 07:40
La Course du Grand Ours
La Course du Grand Ours
Chanson française – La Course du Grand Ours – Marco Valdo M.I. – 2024
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 233
Dialogue Maïeutique
Lucien l’âne mon ami, il faut faire une distinction entre la Grande Ourse, qui est une constellation que le noctambule peut à loisir admirer dans le ciel et le Grand Ours, ma version française d’Urso Major, qui était un bateau. Je dis qui était,... (continua)
Chanson française – La Course du Grand Ours – Marco Valdo M.I. – 2024
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 233
Dialogue Maïeutique
Lucien l’âne mon ami, il faut faire une distinction entre la Grande Ourse, qui est une constellation que le noctambule peut à loisir admirer dans le ciel et le Grand Ours, ma version française d’Urso Major, qui était un bateau. Je dis qui était,... (continua)
Ah, dit le marin, quelle chance
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 29/12/2024 - 17:23
Era meglio morire da piccoli
anonimo
Ho trovato un'altra "versione", messa in bocca a un reparto di cavalieri in un romanzo storico ambientato nell'antica Roma.
Il coro evidentemente è modellato sulla versione originale Uk-Usa, le strofe sulla canzoncina italiana, ma i versi vanno parecchio per conto loro.
Il coro evidentemente è modellato sulla versione originale Uk-Usa, le strofe sulla canzoncina italiana, ma i versi vanno parecchio per conto loro.
Era meglio morire da piccoli
(continua)
(continua)
inviata da Alberto 27/12/2024 - 11:50
Canto de despedida
[1975]
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique /Sanat ja sävel:
Carlos Mejía Godoy
Album: Misa Campesina Nicaragüense
Mi poesía es por ser para los pobres y por la justicia social, para mejorar el mundo. Estamos aquí reunidos contra el extremismo y contra el odio”, dijo. [Ernesto Cardenal]
Seymour Hersh è uno dei giornalisti di inchiesta più affermati del XX secolo; fu lui che rese nota la strage di My Lai in Vietnam. Nel suo libro The Price of Power racconta del colloquio intercorso nel 1969 tra il ministro degli Esteri cileno Gabriel Valdes e il Segretario di stato statunitense Henry Kissinger. Lo citiamo in originale e tradotto
english
italiano
Kissinger: Mr. Minister, you made a strange speech. You come here speaking of Latin America, but this is not important. Nothing important can come from the South. History has never been produced in... (continua)
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique /Sanat ja sävel:
Carlos Mejía Godoy
Album: Misa Campesina Nicaragüense
Mi poesía es por ser para los pobres y por la justicia social, para mejorar el mundo. Estamos aquí reunidos contra el extremismo y contra el odio”, dijo. [Ernesto Cardenal]
Seymour Hersh è uno dei giornalisti di inchiesta più affermati del XX secolo; fu lui che rese nota la strage di My Lai in Vietnam. Nel suo libro The Price of Power racconta del colloquio intercorso nel 1969 tra il ministro degli Esteri cileno Gabriel Valdes e il Segretario di stato statunitense Henry Kissinger. Lo citiamo in originale e tradotto
english
italiano
Kissinger: Mr. Minister, you made a strange speech. You come here speaking of Latin America, but this is not important. Nothing important can come from the South. History has never been produced in... (continua)
No hay cosa más bonita que mirar a un pueblo reunido
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 28/12/2024 - 00:12
Straniero
(1982)
Testo di Velezia (Grazia Letizia Veronese, moglie di Battisti)
Musica di Lucio Battisti
Il brano STRANIERO è estratto dal primo album di Battisti scritto senza la collaborazione di Mogol
Testo di Velezia (Grazia Letizia Veronese, moglie di Battisti)
Musica di Lucio Battisti
Il brano STRANIERO è estratto dal primo album di Battisti scritto senza la collaborazione di Mogol
Dimmi tu chi sei
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 27/12/2024 - 19:40
C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
L'Anonimo Toscano del XXI Secolo 27/12/2024 - 19:55
Mani
(1992)
Album: Le stagioni del cuore
Album: Le stagioni del cuore
Siamo come una tribù che cammina veloce
(continua)
(continua)
inviata da Alberto Scotti 27/12/2024 - 03:02
Christmas Is for Everyone
(2024)
Singolo uscito il 24 dicembre 2024
“Christmas is for everyone” è un brano che gioca ironicamente con il significato del Natale come festa universale, che include tutti, senza distinzioni di etnia, orientamento sessuale o dinamiche familiari. Il Natale diventa quindi una celebrazione per chiunque. Ma sarebbe sbagliato definirlo solo come un pezzo leggero; il riferimento a Gesù come ad un “ragazzo di colore dalla Palestina, ucciso per i nostri peccati proprio come accade oggi, nato da una madre single e amico degli emarginati”, è un chiaro rimando, volutamente diretto e provocatorio, agli scenari geopolitici attuali. Così descrivono la canzone le Cleopatras, storica band rock” roll toscana tutta al femminile in giro dal 1998!
“Scrivere una canzone di Natale era uno dei nostri sogni nel cassetto – aggiunge la band- sembrerebbe poco punk, ma in realtà tante band l’hanno fatto, e... (continua)
Singolo uscito il 24 dicembre 2024
“Christmas is for everyone” è un brano che gioca ironicamente con il significato del Natale come festa universale, che include tutti, senza distinzioni di etnia, orientamento sessuale o dinamiche familiari. Il Natale diventa quindi una celebrazione per chiunque. Ma sarebbe sbagliato definirlo solo come un pezzo leggero; il riferimento a Gesù come ad un “ragazzo di colore dalla Palestina, ucciso per i nostri peccati proprio come accade oggi, nato da una madre single e amico degli emarginati”, è un chiaro rimando, volutamente diretto e provocatorio, agli scenari geopolitici attuali. Così descrivono la canzone le Cleopatras, storica band rock” roll toscana tutta al femminile in giro dal 1998!
“Scrivere una canzone di Natale era uno dei nostri sogni nel cassetto – aggiunge la band- sembrerebbe poco punk, ma in realtà tante band l’hanno fatto, e... (continua)
Doesn′t matter if you're white, black or pink
(continua)
(continua)
24/12/2024 - 23:38
Il bastimento parte
anonimo
[XIX sec]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
anonimo
Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Sandra Boninelli (voce), Mimmo Boninelli
Oliviero Biella (chitarra)
Franco Ghigini (organo)
Sandro Massazza (contrabbasso)
Album: Il bastimento parte
La canzone fa parte di una raccolta pubblicata nel Fondo Tullio De Mauro a cura della Rete Italiana di Cultura Popolare. Il volume è titolato Sotto il ponte passa l’acqua, autori Marino Anesa e Mario Rondi. I canti raccolti nel bergamasco, definiti in chiave minimalista “filastrocche" popolari, furono registrati negli anni 1978-1971 in diciotto località delle valli Seriana, di Sclave e Calepio. La canzone proposta fu registrata a Gandino il 1° Aprile 1979.
Verso la cultura bergamasca chi scrive queste righe si sente in debito. Almeno 500 furono le camicie rosse bergamasche che presero parte alla spedizione dei Mille di Garibaldi, inquadrate nella VII Compagnia.
[Riccardo Gullotta]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
anonimo
Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Sandra Boninelli (voce), Mimmo Boninelli
Oliviero Biella (chitarra)
Franco Ghigini (organo)
Sandro Massazza (contrabbasso)
Album: Il bastimento parte
La canzone fa parte di una raccolta pubblicata nel Fondo Tullio De Mauro a cura della Rete Italiana di Cultura Popolare. Il volume è titolato Sotto il ponte passa l’acqua, autori Marino Anesa e Mario Rondi. I canti raccolti nel bergamasco, definiti in chiave minimalista “filastrocche" popolari, furono registrati negli anni 1978-1971 in diciotto località delle valli Seriana, di Sclave e Calepio. La canzone proposta fu registrata a Gandino il 1° Aprile 1979.
Verso la cultura bergamasca chi scrive queste righe si sente in debito. Almeno 500 furono le camicie rosse bergamasche che presero parte alla spedizione dei Mille di Garibaldi, inquadrate nella VII Compagnia.
[Riccardo Gullotta]
Il bastimento parte (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 26/12/2024 - 15:26
Lion of the Desert [Canta, bajadera…!]
![Lion of the Desert [Canta, bajadera…!]](img/thumb/c63479_130x140.jpeg?1624800985)
Il link aggiornato al film in inglese, durata 2:38:42, è il seguente:
Lion of the Desert
Lion of the Desert
Riccardo Gullotta 25/12/2024 - 18:13
Leaving my homeland
[2022]
Music / Musica / Musique / Sävel:
Jacqueline Shave
*L’affresco si trova nella Karanlik Kilise / Chiesa buia, a Göreme in Cappadocia
Natale 2024
Il video é stato realizzato da Amelia Kosminsky
Ai tanti che vivono e muoiono ogni giorno, con un particolare riguardo ai viandanti e alle vittime Senzanatale / بدون عيد الميلاد [Bidun eid almilad] / Безріздвяний [Bezrizdvjanij] / Christmasless
[Riccardo Gullotta]
Music / Musica / Musique / Sävel:
Jacqueline Shave
*L’affresco si trova nella Karanlik Kilise / Chiesa buia, a Göreme in Cappadocia
Natale 2024
Il video é stato realizzato da Amelia Kosminsky
Ai tanti che vivono e muoiono ogni giorno, con un particolare riguardo ai viandanti e alle vittime Senzanatale / بدون عيد الميلاد [Bidun eid almilad] / Безріздвяний [Bezrizdvjanij] / Christmasless
[Riccardo Gullotta]
instrum
inviata da Riccardo Gullotta 25/12/2024 - 13:36
Kobane
ROJAVA RESISTE !
Gianni Sartori
Come ricordava nel suo comunicato del 24 Dicembre (Sauvons Kobané, Sauvons le Rojava !) la Coordination Nationale Solidarité Kurdistan (CNSK, un coordinamento di organizzazioni curde e della sinistra francese)* nel 2014 sembrava che “niente e nessuno potesse arrestare l'avanzata delle bande jihadiste dello Stato islamico che aveva conquistato metà dell'Iraq, massacrato gli ezidi di Shengal e proclamato il califfato sull'Iraq e sul nord della Siria. Mentre dalla sua autoproclamata “capitale”, Raqqa, partivano le direttive per compiere attentati in Europa e soprattutto a Parigi”.
Resisteva soltanto una piccola città in prossimità della frontiera turca, Kobane. Mentre Daesh mobilitava tutte le sue forze contro questo estremo caposaldo di libertà, la Turchia bloccava le frontiere impedendo l'arrivo di rinforzi ai curdi di Kobane e reprimeva le espressioni di... (continua)
Gianni Sartori
Come ricordava nel suo comunicato del 24 Dicembre (Sauvons Kobané, Sauvons le Rojava !) la Coordination Nationale Solidarité Kurdistan (CNSK, un coordinamento di organizzazioni curde e della sinistra francese)* nel 2014 sembrava che “niente e nessuno potesse arrestare l'avanzata delle bande jihadiste dello Stato islamico che aveva conquistato metà dell'Iraq, massacrato gli ezidi di Shengal e proclamato il califfato sull'Iraq e sul nord della Siria. Mentre dalla sua autoproclamata “capitale”, Raqqa, partivano le direttive per compiere attentati in Europa e soprattutto a Parigi”.
Resisteva soltanto una piccola città in prossimità della frontiera turca, Kobane. Mentre Daesh mobilitava tutte le sue forze contro questo estremo caposaldo di libertà, la Turchia bloccava le frontiere impedendo l'arrivo di rinforzi ai curdi di Kobane e reprimeva le espressioni di... (continua)
Gianni Sartori 24/12/2024 - 21:50
Eva e Adamo
(2024)
La canzone è stata scartata da Sanremo Giovani.
Esattamente tre giorni dopo la decisione della Corte suprema di cancellare la storica sentenza sul diritto all'aborto, Caitlin Bernard, ginecologa di Indianapolis, riceve una chiamata di un collega di uno Stato vicino, l'Ohio: c'è una bambina di 10 anni, vittima di stupro, incinta.
Corriere della Sera, 4 Luglio 2022
Corriere della Sera, 4 Luglio 2022
La canzone è stata scartata da Sanremo Giovani.
Lo so che lo immaginavi diverso
(continua)
(continua)
24/12/2024 - 00:44
Chanson italienne – Eva e Adamo – Martina Attili – 2024
Trois jours exactement après la décision de la Cour suprême d'annuler l'arrêt historique sur le droit à l'avortement, Caitlin Bernard, gynécologue à Indianapolis, reçoit un appel d'un collègue de l'État voisin, l'Ohio : il s'agit d'une fillette de 10 ans, victime d'un viol, qui est enceinte.
Corriere della Sera, 4 juillet 2022
Corriere della Sera, 4 juillet 2022
ÈVE ET ADAM
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 24/12/2024 - 17:14
Là dov'è la fine
(1997)
Album: CRX
Album: CRX
Ah oggi puoi scordarti che il tuo Dio si manifesti e appaia
(continua)
(continua)
22/12/2024 - 19:15
Percorsi:
Guerre nei Balcani negli anni '90
Il giorno prima di partire
2024
Canzoni d’amore per un paese in guerra
Canzoni d’amore per un paese in guerra
Pensa, qui dominavano i vulcani cinque milioni di anni fa,
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 24/12/2024 - 11:44
La tregua
2024
Canzoni d’amore per un paese in guerra
Canzoni d’amore per un paese in guerra
Città, città così (continua)
inviata da Dq82 24/12/2024 - 11:25
Fiume Sand Creek
INGLESE / ENGLISH [4] - Scott Jelinek
La versione inglese di Scott Jelinek [2021]
La versione inglese di Scott Jelinek [2021]
My English translation of Fabrizio De Andre's "Fiume Sand Creeek". De Andre had mistakenly given Col. Covington a promotion to general, so I corrected that...otherwise I tried to remain as close to the original as possible.
SAND CREEK
(continua)
(continua)
inviata da Luke Atreides 23/12/2024 - 23:47
Notte immensa
(2024)
Album: Notte immensa
1. Notte immensa
2. Subito fuoco
3. Focus sulle rime
4. Sognatori
5. Più che si può
6. LASCIA LA MENTE LIBERA
7. CASILINA INTERNATIONAL
8. TUTTI I CONFINI
9. SO' GIA' RIENTRATO
10. NEL BARRIO
11. Fanculo ci siamo anche noi
Album: Notte immensa
1. Notte immensa
2. Subito fuoco
3. Focus sulle rime
4. Sognatori
5. Più che si può
6. LASCIA LA MENTE LIBERA
7. CASILINA INTERNATIONAL
8. TUTTI I CONFINI
9. SO' GIA' RIENTRATO
10. NEL BARRIO
11. Fanculo ci siamo anche noi
Devo lottare per reggere l'urto della realtà ora
(continua)
(continua)
23/12/2024 - 22:19
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
Hanno arrestato anche l'inverno
In un provino dell'inverno 1977 appena pubblicato ufficialmente, Ciampi recita anche:
"A Natale la piccola chiese - Ma la neve dov'è? Perchè non c'è la neve? - E lui rispose col suo grande amore"
Siamo in cattive acque. Canzoni inedite (Squilibri, 2024)
"A Natale la piccola chiese - Ma la neve dov'è? Perchè non c'è la neve? - E lui rispose col suo grande amore"
Siamo in cattive acque. Canzoni inedite (Squilibri, 2024)
A Natale niente neve,
(continua)
(continua)
inviata da Flavio Poltronieri 23/12/2024 - 12:39
Bum
fino ad oggi quando è stato trovato il testo originale in friulano era l'unico testo riportato
BUM (continua)
22/12/2024 - 20:03
Focus sulle rime
(2024)
Album: Notte immensa
1. Notte immensa
2. Subito fuoco
3. Focus sulle rime
4. Sognatori
5. Più che si può
6. LASCIA LA MENTE LIBERA
7. CASILINA INTERNATIONAL
8. TUTTI I CONFINI
9. SO' GIA' RIENTRATO
10. NEL BARRIO
11. Fanculo ci siamo anche noi
«Un giorno stavo andando a una manifestazione per sostenere la causa palestinese e, arrivo lì, trovo poca gente. Molto, molto poca. Di primo impatto mi prende una grande delusione, e sto per decidere di lasciar stare, di non unirmi nemmeno alla cosa, tornandomene a casa. Proprio quando ho iniziato ad allontanarmi, mi è scattato qualcosa dentro, che mi ha fatto dire: no, devi tornare lì, devi darti da fare… Sono salito sul camion in testa al corteo, ho preso il microfono, ho cominciato a rappare mettendo appunto il focus sulle rime, che poi è il titolo della canzone che ha dato un po’ la scintilla iniziale a Notte immensa. Questo... (continua)
Album: Notte immensa
1. Notte immensa
2. Subito fuoco
3. Focus sulle rime
4. Sognatori
5. Più che si può
6. LASCIA LA MENTE LIBERA
7. CASILINA INTERNATIONAL
8. TUTTI I CONFINI
9. SO' GIA' RIENTRATO
10. NEL BARRIO
11. Fanculo ci siamo anche noi
«Un giorno stavo andando a una manifestazione per sostenere la causa palestinese e, arrivo lì, trovo poca gente. Molto, molto poca. Di primo impatto mi prende una grande delusione, e sto per decidere di lasciar stare, di non unirmi nemmeno alla cosa, tornandomene a casa. Proprio quando ho iniziato ad allontanarmi, mi è scattato qualcosa dentro, che mi ha fatto dire: no, devi tornare lì, devi darti da fare… Sono salito sul camion in testa al corteo, ho preso il microfono, ho cominciato a rappare mettendo appunto il focus sulle rime, che poi è il titolo della canzone che ha dato un po’ la scintilla iniziale a Notte immensa. Questo... (continua)
A volte è tutto logico,
(continua)
(continua)
22/12/2024 - 18:14
Percorsi:
L'Olocausto Palestinese
Bum
Ho trovato il brano citato, spero possa essere utile...
(Lara)
(Lara)
Grazie Lara, lo abbiamo inserito nel video
22/12/2024 - 14:25
Angoscia Metropolitana
(1972)
Album: Aspettando Godot
La terribile morte bianca, cadendo da un'impalcatura, di un "bimbo che faceva il muratore" è solo un particolare di questa bellissima canzone che narra già tanti anni fa della nostra società opprimente, sfruttatrice che ci fa sprofondare nell'angoscia.
Album: Aspettando Godot
La terribile morte bianca, cadendo da un'impalcatura, di un "bimbo che faceva il muratore" è solo un particolare di questa bellissima canzone che narra già tanti anni fa della nostra società opprimente, sfruttatrice che ci fa sprofondare nell'angoscia.
Dentro a un cielo nato grigio, si infilzano le gru
(continua)
(continua)
22/12/2024 - 13:37
Al di là del mare
(2024)
Chiara Patronella & Diplomatico e il Collettivo Ninco Nanco
Non so a che servirà o se servirà a qualcuno, non so nemmeno dove arriverà, ma questo canto vuole essere un grido di scuse per tutti coloro che continuano a lottare per sopravvivere. Queste morti e queste guerre ci riguardano tutti.
Chiara Patronella & Diplomatico e il Collettivo Ninco Nanco
Chiara Patronella: testo, musica, arrangiamenti, voci, chitarre, tamburi;
Francesco Scatigna: voci;
Francesco Franz Fabiano: registrazione, sequenze, post-produzione;
Annamaria Moro: violoncello;
Riccardo Saracini: grafica copertina.
Francesco Scatigna: voci;
Francesco Franz Fabiano: registrazione, sequenze, post-produzione;
Annamaria Moro: violoncello;
Riccardo Saracini: grafica copertina.
Non so a che servirà o se servirà a qualcuno, non so nemmeno dove arriverà, ma questo canto vuole essere un grido di scuse per tutti coloro che continuano a lottare per sopravvivere. Queste morti e queste guerre ci riguardano tutti.
Lo dicono sempre a tutti i bambini
(continua)
(continua)
22/12/2024 - 11:27
×
![]()
[1975]
Ποίημα / Poesia / A Poem by / Poème / Runo:
Manolis Anagnostakis[Μανώλης Αναγνωστάκης]
Μουσική / Musica / Music / Musique / Sävel:
Mikis Theodorakis
Ερμηνεία / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Petros Pandis[Πέτρος Πανδής]
'Αλμπουμ / Album: Balladen Von Anagnostakis
Quando ascolto questa melodia struggente non so se mi trovo su un’isola dell’Egeo o a Torre del Lago. E’ una poesia senza tempo e ubiqua, affidata a un interprete singolare. Una terna che ti prende le viscere: Anagnostakis-Theodorakis-Pandis.
Il lettore occasionale si chiederà cosa manca per fare tombola. E’ presto detto: la traduzione di Riccardo Venturi.
[Riccardo Gullotta]