Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Prima del 2022-6-20

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable!

Anarchy

Anarchy
[1888 ]
A Poem by / Gedicht / Poesia / Poème / Runo:
John Henry Mackay

La poesia di John Henry Mackay fu posta nell’introduzione al saggio Anarchism: what it really stands for di Emma Goldman, del 1911.
Tutte le versioni della poesia qui proposte ci sembrano interessanti per un motivo o per l’altro. Troviamo particolarmente suggestiva la versione tedesca di Christoph Holzhöfer
[Riccardo Gullotta]
Ever reviled, accursed, ne’er understood,
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 20/6/2022 - 20:03
Video!

War

War
Album: Ultra Mono
Released: 2020

Idles are a British-Irish punk rock band formed in Bristol in 2009. The band consists of Joe Talbot (vocals), Mark Bowen (guitar), Lee Kiernan (guitar), Adam Devonshire (bass) and Jon Beavis (drums).
Wa-ching
(continua)
inviata da Timur Kukharets 19/6/2022 - 18:26
Downloadable! Video!

La Vie, c’est comme une Dent

La Vie, c’est comme une Dent
La Vie, c’est comme une Dent

Chanson française – La Vie, c’est comme une Dent – Boris Vian – 1959

Paroles et musique : Boris Vian

Interprétations :
Serge Reggiani


Dialogue Maïeutique

Encore une chanson sur la vie, dit Lucien l’âne.

Oui, répond Marco Valdo M.I., son titre complet est « La Vie, c’est comme une Dent » et elle est de Boris Vian. Une chanson, c’est beaucoup dire au départ ; juste un petit poème, un de ceux dont Boris était coutumier – il adorait ça. Un petit poème qui en grandissant est devenu une chanson que Serge Reggiani se fit un plaisir d’interpréter. C’est d’ailleurs comme ça, d’une petite idée à une petite sentence, d’une petite sentence à un petit poème que naissent et fleurissent les chansons. Cependant, celle-ci, à bien y regarder, en dit plus que bien des grandes et moins discrètes qu’elle.

Soit, mais que dit-elle ?, demande Lucien l’âne. Mais il faut me dire... (continua)
La vie, c’est comme une dent.
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 18/6/2022 - 21:47
Video!

Compliance

Compliance
(2022)
Secondo singolo estratto dall'album di prossima pubblicazione "Will of the People"

Su un ritmo anni 80 i Muse ci parlano delle potenti organizzazioni che ci vorrebbero asserviti e aderenti alla loro visione del mondo, perdendo ogni spirito critico.

“Compliance” is about the promise of safety and reassurance sold to us by powerful entities during times of vulnerability. Gangs, governments, demagogues, social media algorithms and religions seduce us with misleading untruths and comforting fables. They want us to join their narrow worldview in exchange for obedience and turning a blind eye to our own internal voice of reason and compassion. They just need our Compliance.

*

“Compliance” parla della promessa di sicurezza e tranquillità vendutaci da entità potenti durante i momenti di vulnerabilità. Le gang criminali, i governi, i demagoghi, gli algoritmi dei social media e le religioni... (continua)
Compliance
(continua)
18/6/2022 - 17:54
Downloadable! Video!

C’era una volta un amore

C’era una volta un amore
2022
Maestrale

“C’era una volta un amore” è una canzone di lotta degli oppressi, un canto che si propaga nel vento, un vento che non conosce frontiere.
C’era una volta un amore
(continua)
inviata da Dq82 18/6/2022 - 17:04
Video!

Try Better Next Time

Try Better Next Time
(2022)
Album: Never Let Me Go
Ai cori: Cody Molko (il figlio diciassettenne di Brian Molko, già con una carriera come attore nella serie Shadow and Bone)

“Try Better Next Time for me is very much my song about the environment. You know, it’s a disillusioned, disappointed song. It’s very disappointed in humanity. It’s basically saying, good riddance, humanity, try better next time, you know, next time you come back and get a chance to live on this beautiful planet, you know, try better. It’s a story about people who live underground, about growing fins and going back to the water.

It’s a very disillusioned song about the climate disaster presented in a sort of three minute Weezer ish kind of pop punk thing. If you dig deeper, it’s one of the more disturbing songs because it’s talking about an extinction event next, you know, the extinction of human beings, but is presented in in in... (continua)
At the core of the earth it's too hot to breathe
(continua)
inviata da Lorenzo Masetti 18/6/2022 - 13:36
Downloadable! Video!

Sê Jinên Azad

Sê Jinên Azad
[2008]
Gotin û Muzîk: Delîla Meyaser
Albûm: Jinên Azad (Free Women [1])

Song in memory of Zîlan (Zeynep Kınacı 1972–1996), Kurdish guerrilla self-immolated in an attack on the Turkish army, and Meryem Hazar Çolak (Meryem, 1963-1997), a Kurdish guerrilla who fell in combat.
Ewekî sozê xwe kirî bû yek
(continua)
inviata da giorgio 18/6/2022 - 09:01
Percorsi: Dal Kurdistan
Video!

Я не знаю, зачем и кому это нужно

Я не знаю, зачем и кому это нужно
Song originally written by Vertinsky to remember the cadets who lost their life in the First World War - here in the interpretation of Boris Grebenshikov from Aquarium. More relevant than ever in 2022, when a senseless war is raging and costing thousands of Russian lives.
Я не знаю, зачем и кому это нужно,
(continua)
inviata da Mario Ferrero 18/6/2022 - 05:14
Video!

Six White Horses

Six White Horses
[1969]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Larry Murray

Performed by / Interpreti / Interprétée par / Laulavat:
Johnny Cash

Album: Six White Horses

Il tema dominante di questa canzone country di mezzo secolo fa é il razzismo negli Usa negli anni ’60. Riscosse molto successo, si classificò quarta nella “Billboard Hot Country Singles “statunitense.
Parla degli assassinii di John Kennedy, Martin Luther King e Robert Kennedy. Il tema si riflette nel titolo, ripetuto in ogni strofa: il colore dei cavalli è bianco.
Da notare che il numero dei cavalli coincide con il numero di versi di ciascuna delle tre strofe.
Forse, è un’ipotesi di chi scrive, l’immagine dei sei cavalli si ispira anche alla canzone folk “She'll Be Coming Around The Mountain” pubblicata nel 1927, le cui due strofe iniziali sono riportate a seguire:

She'll be coming 'round the... (continua)
Hmmhmmmm
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 17/6/2022 - 22:32
Video!

La Vie

La Vie
La Vie

Chanson française – La Vie – Léo Ferré – 1955


Dialogue Maïeutique

La Vie, dit Lucien l’âne, c’est toute une histoire.

Certes, Lucien l’âne mon ami, et Boris Vian avait excellemment résumé l’affaire en un court poème où il disait péremptoire comme il pouvait l’être : « La vie, c’est comme une dent. »

Soit, dit Lucien l’âne, mais cette chanson-ci n’est pas de Boris Vian.

Oui, elle est de Léo Ferré, répond Marco Valdo M.I. et elle est peu connue à présent du fait qu’elle est une de ses premières chansons – enregistrée en 1955 sur un disque 78 tours, tout dur et tout noir. Cela dit, dans cette chanson, on trouve déjà tout Ferré ; je veux dire l’homme et son tempérament assez caustique : canaille, gouailleur, drôle, léger, provocant, anar et dès lors, moraliste et philosophique. Comme tu le verras, c’est une chanson avec de la pensée dedans.

J’imagine très bien tout ça, répond Lucien... (continua)
La vie,
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 17/6/2022 - 21:07
Video!

Angst

Angst
Canzone tratta dall'ultimo album del 2022 Zeit.
Du
(continua)
inviata da Federico Mina 17/6/2022 - 16:18
Video!

Halleluja

Halleluja
Er ist fromm und sehr sensibel
(continua)
inviata da Federico Mina 17/6/2022 - 16:08
Video!

Wiener Blut

Wiener Blut
La canzone parla di Elisabeth Fritzl, la donna austriaca segregata per 24 anni in un bunker costruito dal padre, Josef Fritzl.

Il caso Fritzl si riferisce al sequestro di Elisabeth Fritzl, una donna austriaca che ha vissuto imprigionata per 24 anni – dall'età di 18 anni a quella di 42 – in un bunker sotterraneo costruito dal padre, l'ingegnere Josef Fritzl, nella cantina di casa nella cittadina austriaca di Amstetten. Durante tutto il periodo della prigionia, dal 1984 al 2008, si sono susseguiti vari abusi sessuali da parte dell'uomo nei confronti della figlia e da questi rapporti incestuosi sono nati sette figli.
Komm mit mir, komm auf mein Schloss
(continua)
inviata da Federico Mina 17/6/2022 - 15:52
Video!

Armee der Tristen

Armee der Tristen
Bist du traurig so wie ich
(continua)
inviata da Federico Mina 17/6/2022 - 15:45
Downloadable! Video!

Lifestyles of the Poor & the Homeless

Lifestyles of the Poor & the Homeless
[2014]
Lyrics, music & performed by Barry David Butler

"Homelessness in America is a Terrible Tragedy. It can happen to anybody and did to the guy in my song called "Homelessness...Livin' Under A Bridge". Check out my song about Homeless Vets called "Just Another Hero Living on the Streets"..We Can Do Better! I was homeless for just a few days year ago and it was a Life Shattering experience that I stays with me even today.... It has shaped me as a songwriter. I try and tell the stories of Life in America .."
Wall Street's flyin', While Mains Street's dyin'
(continua)
inviata da giorgio 17/6/2022 - 08:55
Video!

Neri o bianchi che siano

Neri o bianchi che siano
2021

Testo tratto dalla poesia "Neri o bianchi che siano" di Ernesto Brega

2022
Album Postumo (Breve antologia di ordinarie violenze quotidiane)
Ogni tant a i ènn négri
(continua)
inviata da Dq82 16/6/2022 - 20:03
Video!

Don Quixote

Don Quixote
Musica / Music / Musique / Musik / Sävel: Silvio Rodriquez (El mayor)
Testo / Lyrics / Paroles / Text / Sanat: Björn Afzelius
Det var i Varadero jag mötte Don Quixote.
(continua)
inviata da Juha Rämö 15/6/2022 - 16:21

La Queue

La Queue
La Queue

Chanson française – La Queue – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 50


Dialogue Maïeutique

Oui, Lucien l’âne mon ami, je sais, La Queue est un titre étrange et il faudrait un peu l’expliciter.

Certainement, répond Lucien l’âne, car il est pour le moins ambigu. Déjà, de quelle queue, il s’agit ?

E bien, dit Marco Valdo M.I., il est très pertinent de poser cette... (continua)
On entend le pas de la gloire,
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 15/6/2022 - 16:20
Video!

Sbatti il mostro in prima pagina OST

Sbatti il mostro in prima pagina OST
[1972]
Film / Movie / Elokuva :
Marco Bellocchio, regia
Sergio Donati, Goffredo Fofi , sceneggiatura
Sbatti il mostro in prima pagina / Slap the Monster on Page One / Viol en première page

Musica / Music / Musique / Sävel:
Nicola Piovani

A margine

50 anni fa realtà e rapporti sociali appartenevano ad un’altra epoca. Anche se le classi si sono ridotte a gruppi con identità virtuale e liquida mimetizzati e subordinati alla rete dei mezzi di riproduzione, certi paradigmi sembrano sopravanzare la Storia, almeno sinora. È già matura infatti una trasformazione più radicale: la virtualizzazione della Storia , la meta-storia, e non solo, nel Metaverso. In poche parole: la perculazione al quadrato.
Seguono tre clip del film per altrettanti dialoghi, con le trascrizioni audio dei primi due
[Riccardo Gullotta]

Lezione di giornalismo

Bizanti: Tu sai quante copie tira “Il Giornale”,... (continua)
strum
inviata da Riccardo Gullotta 14/6/2022 - 19:55
Downloadable! Video!

Özgür Cağrı

Özgür Cağrı
[1994]
Şiir: → Orhan Kotan (Şarkılarım Dağlara, 1994)
Söz: Ahmet Kaya
Müzik: Ahmet Kaya
Albüm: Şarkılarım Dağlara

Ahmet Kaya'nın ilk çıkış zamanlarında arası kürtlerle pek iyi değildi. Müziği onlar tarafından tasvip edilmiyordu, beğenilmiyordu. Bunun üzerine ahmet kaya bu şarkıyı kürt milletine yapmıştır. Şiirin en son cümlesi "Şarkılarınızı dağlarıma sürün diyorum uzatın ellerinizi diyorum uzatın tanışalım helalleselim...'', buna hitaben yazılmıştır ..

Doğusuna çok uzak olan bir memleketin yeni yeni fark ettiği, kendi acılarını daha 94'de anlatmaya başlayanların şarkısı. barışı beraber kuracağız.
(Sung:)
(continua)
inviata da giorgio 14/6/2022 - 08:50
Downloadable! Video!

L'esodo

L'esodo
[1982]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Franco Battiato, Giusto Pio

Album: L'Arca Di Noè
Prima che la terza Rivoluzione Industriale
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 13/6/2022 - 15:15
Downloadable! Video!

Homeless Livin' Under a Bridge

Homeless Livin' Under a Bridge
[2012]
Lyrics, music & performed by Barry David Butler

"If you've never been Homeless you can't imagine how bad it is. It can be a life changing experience. I was homeless for only a few days and then had to stay on a friends couch for awhile....I've never been the same. I NEVER feel safe. This song is about ONE man's Journey from Normal to living in the park under a bridge. I got very depressed watching Pictures from Sandy....It doesn't matter how you become homeless, just that you ARE. There are Thousands of people in New York and New Jersey....Kids, Old people and families that have no home and no life. A lot of these people will wind up living under a bridge... PLEASE.... if this song Affects you the way I think it will....Donate to the Red Cross. NOBODY SHOULD EVER BE HOMELESS. Everybody needs a place to lay their heads down at night and to feel Safe!...

Homelessness in America... (continua)
It all started about two years ago
(continua)
inviata da giorgio 13/6/2022 - 12:53
Downloadable! Video!

Tempi moderni

Tempi moderni
[1982]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Franco Battiato

Musica / Music / Musique / Sävel :
Giusto Pio, Franco Battiato

Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Milva

Album: Milva – E Dintorni

* Per eventuali approfondimenti: artforum
Finirà, non finirà,
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 12/6/2022 - 16:32
Downloadable! Video!

Нам не нужна война!

Нам не нужна война!
(2022)

The text in the brackets is the voice of Russian foreign minister Lavrov.
(Пацан сказал - пацан сделал) -
(continua)
12/6/2022 - 12:42
Downloadable! Video!

La Ballata del bracciante

La Ballata del bracciante
[1956]
Scritta e cantata da Matteo Salvatore
Album: Le Quattro Stagioni del Gargano [1972]

Lavoro duro come una ineluttabile dannazione infernale, senza posa e senza alcuna possibilità di scampo, col sorvegliante sadico che continua a ripetere:
“Vuje 'un avìt’a véve,
'n avìt’a véve,
Avìt’a fatijá'”
La nebbia de prima matino
(continua)
inviata da giorgio 12/6/2022 - 09:01
Downloadable! Video!

A Flower's All You Need

A Flower's All You Need
(1975)
Musica di Ennio Morricone
dalla colonna sonora del film di Aldo Lado
L’ultimo treno della notte” (Night Train Murders), del 1975, con Dalila Di Lazzaro e Flavio Bucci.
Il tema musicale era stato utilizzato l'anno prima da Morricone per il film d'animazione “Il giro del mondo degli innamorati di Peynet”

Dolce ballata peace & love con una struggente melodia composta da Morricone, inserita - con un evidente contrasto - nella colonna sonora di uno dei film più crudi e violenti mai realizzati in Italia
Tell the world I saw a man fall in the street and die
(continua)
12/6/2022 - 00:43
Downloadable! Video!

You Know My Name

You Know My Name
[2006]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Chris Cornell

Album: Chris Cornell-You Know My Name

Percorso : La Guerra dell’ Informazione

nomina sunt consequentia rerum / i nomi sono conseguenti alle cose


ULTIM’ORA

Carta canusciuta

Siamo lieti di annunciare l’identità del Grande Vecchio che si occulta dietro i gruppi eurasiatisti e filorussi animati da influencer e opinionisti con connivenze sovraniste e nazionaliste, reclutati dal Cremlino, comunemente noti come “rete di Putin”. La notizia trapela da Fonti che preferiscono mantenere l’anonimato nel quadro delle trame oscure che gravano sulla Repubblica dalla sua fondazione. È più che comprensibile quindi l’assoluto riserbo e, se si renderà necessario, il legittimo uso del Segreto di Stato.
Sono allo studio tutte le misure atte a contenere le minacce ibride e le derive liberticide della disinformacija... (continua)
If you take a life do you know what you'll give?
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 11/6/2022 - 17:10
Video!

Resistenza

Resistenza
Parole e musica di Andrea Caligiuri

"Il prossimo è un brano di cui mi sono innamorata subito e che ho deciso di portare in giro con me, scritto da Andrea Caligiuri. È un inno alle idee. Si intitola Resistenza".
Come fanno paura le idee
(continua)
inviata da Lorenzo Masetti 11/6/2022 - 16:03
Downloadable! Video!

Letters From Afghanistan

Letters From Afghanistan
[2012]
Lyrics by W.Carroll Kiphen
Music & performed by Barry David Butler

Soldier’s letters sent home to his friends and family before he died in War!

The original title was “Letters”
Letters from a husband
(continua)
inviata da giorgio 11/6/2022 - 09:20
Downloadable! Video!

Gente a lavoro

Gente a lavoro
[1983]
Musica / Music / Musique / Sävel :
Giusto Pio

Album : Restoration - The Ancient School Of Restoration
strum
inviata da Riccardo Gullotta 10/6/2022 - 23:26

Guerre et Paix

Guerre et Paix
Guerre et Paix

Chanson française – Guerre et Paix – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 49


Dialogue Maïeutique

Cette histoire de Guerre et Paix, s’exclame Lucien l’âne, me rappelle quelque chose. En fait, le titre d’un roman russe du temps des tsars et si je me souviens bien, il y est question de la bataille d’Austerlitz. C’était en 1805 ; celle où Koutouzov s’était endormi... (continua)
Passe dans ce désert de l’ennui,
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 10/6/2022 - 20:04
Video!

Ventitrè Maggio

Ventitrè Maggio
2022
feat. Danilo Sacco
Dedicato a Giovanni Falcone, a trent'anni dalla strage di Capaci
Palermo oggi non ha fretta
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 20:18
Percorsi: Eroi, Mafia e mafie
Video!

Місця Щасливих Людей

Місця Щасливих Людей
[2012]
Mistsia Shchaslyvykh Liudei

Текст і музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Kuzma Skryabin [Кузьма Скрябін]

Альбом / Album / Albumi:
Radio Liubov[Радіо Любов]

Skryabin [Скрябін] é un cantautore, scomparso nel 2015, molto caro agli Ucraini, forse anche di più in questi ultimi mesi in cui il senso della condizione umana è reso ancora più astruso da una guerra fratricida, terminale di uno scontro globale a danno dell’anello debole, le popolazioni trascinate nel conflitto.
Il presidente dell’Ucraina Volodymyr Zelensky conferì postumo il titolo di “Eroe dell’Ucraina” a Kuzma Skryabin nell’anniversario della nascita, 17 Agosto 2020. La motivazione principale fu la seguente.

Кузьма і сам був справжнім захисником України. Воїном слова. Його зброя – ручка, папір та мікрофон. Піснею він зцілював душу, словом – заряджав на боротьбу.

Lo stesso... (continua)
Можливо, треба було жити, як всі,
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 9/6/2022 - 18:00
Video!

מישע צעררײַסט היטלערס דײַטשלאַנד

Taybl Birman / טײַבל בירמאַן
מישע צעררײַסט היטלערס דײַטשלאַנד
Mishe tserayst Hitlers Daytshland
[194?...]
Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]

THE LOST SONGS OF WORLD WAR II


Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)


See טײַבלס בריוו for introduction to both songs. "Misha Tserayst Hitlers Daytshland" (Misha tears apart Hitler's Germany) has been set to a combination of "Katyusha, a cult Soviet wartime song, and "Tum Balalaika, now symbolizing "Jews" in modern Russian culture.
טייבּעלע מיין פרוי, זיי וויסן,[1]
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 17:24
Video!

טײַבלס בריוו

Taybl Birman / טײַבל בירמאַן
טײַבלס בריוו
Taybls Briv
[1944]
Album / Albumi: Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]



Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)

Sometime in late 1944, Taybl Birman, a 28-year-old Soviet Jew working in a tailor shop in war-torn Minsk, composed a song for her husband, Misha, a Red Army soldier who was fighting the Nazis on the Eastern Front.

The song began playfully — with Taybl mentioning that she was sitting “beside my beloved sewing machine,” singing to herself while “sewing Hitler a burial shroud” — but quickly escalated in intensity. “My Misha dearest,” she sang in Yiddish, “you will arrive [in Berlin] and split open all of their heads. Slash them, smash,... (continua)
זיץ איך מיר אין מאַסטערסקאַיע[1]
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 17:19
Video!

שלחמונות היטלערן

anonimo
שלחמונות היטלערן
Shelakhmones Hitlern
[194?...]

2018
Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II

Triumph is of course one of the themes in this collection. More than one song refers to the evil Haman of the Jewish holiday of Purim, who was defeated through acts of bravery by the beautiful Esther and her uncle Mordecai. Haman wanted to kill all the Jews of Persia, and in the end it was the Jews who wound up killing Haman and all his followers. This revenge fantasy had a ready parallel in Hitler, of course. In “Shelakhmones Hitlern” (Purim Gifts for Hitler), an unknown poet wrote

You’ve burned my joyful home
And disgraced my daughters.
You’ve trampled my infants
And sworn to get rid of me too.
Your angry dreams are wild and silly.
We’re alive! And [we] will survive no matter what.
Your bleary end will be on Haman’s tree
While the Jewish people live on and on!
דו ביסט ניט מיין ערשטער סוינע [1]
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 17:10
Video!

מײן פולעמיאָט

anonimo
מײן פולעמיאָט
Mayn Pulemyot
[194?...]
Album / Albumi: Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]



Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)

Although many of the songs express explicit internationalist solidarity, it was lyrics like that that troubled Beregovsky and his associates. As good and loyal Soviet citizens they feared recriminations if their project appeared to single out the Jewish people as separate from—or worse, above—the other nationalities of the far-flung Union of Soviet Socialist Republics. Indications of their concern are clear in the notations they made on some of the songs. In “Mayn pulemyot” (My Machine Gun), of unknown authorship, the singer says:

But... (continua)
איך ליג לעבן פולעמיאָט [1]
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 17:05
Video!

קאזאכסטאן

anonimo
קאזאכסטאן
Kazakhstan

194?

2018
Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II

The song “Kazakhstan” with anonymous lyrics presumably by an evacuated Polish Jewish refugee, is the only one for which entirely original music (by Erdenko) is employed. That song, delivered in a smoky jazz idiom by Milman, is later reprised in a more muscular voicing by Erdenko.
עס האט א שטורעם–ווינט,  [1]
(continua)
inviata da Dq82 9/6/2022 - 16:56
Video!

McCarthyism

McCarthyism
Parody / Parodia / Parodie :
Timothy Betts

Music / Musica / Musique / Sävel:
Chandelier by Sia


* CorSir News: La rete di Putin in Italia

Looking forward to watching the remake of the movie “The Wild Bunch / Il mucchio selvaggio”
Senator from Wisconsin,
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 7/6/2022 - 23:03
Video!

Le vieux

Le vieux
Le Vieux
Chanson française – Le Vieux – François Béranger – 1974


Dialogue maïeutique

« La vieillesse est un naufrage », Lucien l’âne mon ami, écrivait De Gaulle à propos de Pétain. C’était dans le contexte des Grandes Guerres, où le Pétain vainqueur de Verdun capitulait devant les exigences de Hitler, vingt ans plus tard. La formule datait déjà d’un siècle, elle était juste, on l’avait prise à Chateaubriand. Cette façon de voir les choses et la vieillesse en particulier est aussi celle qu’entrevoit François Béranger en évoquant le cheminement du retraité vers l’inévitable échéance de la déchéance. Son vieux à lui n’a cependant pas connu les honneurs de la Guerre, c’est juste un homme qu’on croise dans les rues de banlieue en fin d’après-midi, quelquefois avec un chien qui l’emmène à la promenade du soir. C’est terrible chanson où Béranger règle certain compte avec la vie et il a parfaitement... (continua)
Combien d’entre nous ont vu
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 7/6/2022 - 20:05

Le Baiser de Paix

Le Baiser de Paix
Le Baiser de Paix

Chanson française – Le Baiser de Paix – Marco Valdo M.I. – 2022

048. LE BAISER DE PAIX – 048. Le Baiser de Paix

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.


Épisode 48


Dialogue Maïeutique

Ah, Lucien l’âne mon ami, je te mets en avec l’osculatoire, dont je t’entretenais l’autre jour, ni même l’osculum pacis du seigneur au vassal. Même si tous ont une origine commune dans la pratique fort répandue... (continua)
En Zinovie, les élèves-pilotes diplômés
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 6/6/2022 - 20:12
Video!

יאָשקע ון אָדעס

Berta Flaksman / בערטאַ פֿלאַקסמאַן
יאָשקע ון אָדעס
Yoshke fun Odes
[194?...]
Album / Albumi: Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]



Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)

Another song in that vein features “Yoshke fun Odes” (Yoshke from Odessa), a raging Jewish butcher who is fully the match of the German butchers who “desolated and destroyed our beautiful city.” In Berta Flaksman’s lyric:

For three full days he hailed them down,
firing one after the other.
Yoshke didn’t stop firing bullets from his rifle,
He bashed those fascists without a care—not a bit of respect!
The mutilated bodies fell near the half-dead covering the earth.
Any question why Yoshke sought just and righteous retribution?... (continua)
פון דער היײַנטעקער מילכאָמע װעל איך לידער זינגען, [1]
(continua)
inviata da Dq82 6/6/2022 - 13:56
Video!

אפן הויכן באַרג

אפן הויכן באַרג
Afn hoykhn barg
[1944]
Album / Albumi: Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]

THE LOST SONGS OF WORLD WAR II


Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)


Other songs openly wear their feelings of resentment and hatred for the Nazis, and the accursed name Hitler appears about as often as Stalin’s. “Afn hoykhn barg” (On the High Mountain), by Odessa-born Veli Shargorodskii, satirizes Hitler’s failed attempt to seize the natural resources he was after in Ukraine, Crimea and the Caucasus. It was recorded in Uzbekistan in the summer of 1944. The Germans had been turned back at Stalingrad the year before, and now “Germany is in trouble, Hitler is kaput!”
אַפֿן הויכן באַרג און אַפֿן גרינעם גראָז [1]
(continua)
inviata da Dq82 6/6/2022 - 13:05
Downloadable!

The Ballad of Brian Haw

The Ballad of Brian Haw
[2006]
Lyrics by Roger Antony Carter
Music & performed by Barry David Butler

“It seems that dissension
is no longer allowed ..”
The song is dedicated to Brian Haw, a great and indomitable British pacifist, famous for protesting against the Afghanistan and Iraq wars, unfortunately died in Berlin from lung cancer in 2011 ...


Brian William Haw (7 January 1949 – 18 June 2011) was an English protester and peace campaigner who lived for almost ten years in a peace camp in London’s Parliament Square from 2001, in a protest against UK and US foreign policy. He began the Parliament Square Peace Campaign before the 2001 United States attacks, and became a symbol of the anti-war movement over the policies of both the United Kingdom and the United States in Afghanistan and later Iraq. At the 2007 Channel 4 Political Awards he was voted Most Inspiring Political Figure. Haw died of cancer... (continua)
Did you hear about the man
(continua)
inviata da giorgio 6/6/2022 - 09:30
Downloadable!

Long Haired Hippie Freaks

Long Haired Hippie Freaks
[2014]
Lyrics by Carroll Kiphen & Barry David Butler
Music by Barry David Butler
I used to laugh when older folks
(continua)
inviata da giorgio 5/6/2022 - 22:30
Downloadable! Video!

Automation Song

Automation Song
[1964]
Lyrics & music by Philip David Ochs
Album: All the News That's Fit to Sing

"We have built everything with our sweat, and now you are throwing us away and replacing us with machines .."

Guitar: Danny Kalb
Producer: Jac Holzman
Guitar, Vocals: Phil Ochs
Writer: Phil Ochs
Oh, I laid down your railroads, every mile of track
(continua)
inviata da giorgio 5/6/2022 - 10:00
Downloadable!

No Wars Will Stop Us Singing - World Peace Day

No Wars Will Stop Us Singing - World Peace Day
[2005]
Lyrics written by Don Black
Music composed by Debbie Wiseman -

“This moving anthem offers hope against the back-drop of continual war throughout the world where children needlessly suffer and die.
This contemporary song has been translated into several different languages and has become a national 'anthem' sung by thousands of young people on World Peace Day -- September 21st.

I hope that you understand the way I feel about ‘No Wars Will Stop Us Singing’.
It is a great song for young people like me to bite back at all the people who think war is right”.
Ugly sounds are overhead,
(continua)
inviata da giorgio 4/6/2022 - 17:25

Everybody’s Blood Is Red

Everybody’s Blood Is Red
[2022]
Lyrics by Carroll Kiphen
For all the progress we have made
(continua)
inviata da giorgio 4/6/2022 - 14:14

The Madness of Madmen

The Madness of Madmen
[2022]
Lyrics by Carroll Kiphen
I hear the distant sound of drums
(continua)
inviata da giorgio 4/6/2022 - 13:49

Le Manuscrit

Le Manuscrit
Le Manuscrit

Chanson française – Le Manuscrit – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 47


Dialogue Maïeutique

Dans l’histoire récente de la Zinovie, Lucien l’âne mon ami, je veux parler de l’histoire qui couvre environ un peu plus du siècle dernier, il a été presque constamment mal vu et dangereux d’émettre des opinions, de défendre des idées ou de faire des récits qui n’étaient... (continua)
Sur le boulevard, il marche ;
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 4/6/2022 - 11:44
Video!

Ninìn

Ninìn
2017
Il secondo tempo

Feat. Militant A

Mi è venuta in mente questa canzone a riguardo di Alfredino Rampi la cui tomba è stata profanata con 11 svastiche. E poi c'è anche una citazione della strage di Bologna...
La canzone è un colloquio di Filippo Andreani con se stesso bambino... o con il bambino che è ancora in lui
Avevi calci al volo da scontare
(continua)
inviata da dq82 3/6/2022 - 23:32
Video!

Vasco Rossi: La nostra relazione

[1978]
Vasco Rossi - Gaetano Curreri
Album / Albumi: ...Ma cosa vuoi che sia una canzone...



Stasera ci ho un autentico concerto del Blasco davanti a casa, praticamente. D'accordo, fra casa mia e il Visarno c'è un Arno di mezzo, la passerella che dovevano intitolare a Alexander Langer sarà chiusa (anche per non farla crollare, presumo), sessanta, settantamila persone distribuite su tre ingressi, mezza città chiusa e, al bar, gente che proveniva da piazza dell'Isolotto dicendo che era già una bolgia. Il bello è che in piazza dell'Isolotto ci saremo anche io e la Daniela -k.d.- pronti alla battaglia per seguire il concerto sfacciatamente a gratis, visto che praticamente è lì dirimpetto. Così ecco questo clamoroso “Extra Occasionale”, che poi è anche una delle canzoni più famose (e, a mio parere, anche delle più belle) di Vasco Rossi e anche, si noti, la prima canzone del suo primo album... (continua)
La nostra relazione
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 3/6/2022 - 17:56
Video!

Capitano Nemo

Capitano Nemo
[1987]
Musica / Music / Musique / Sävel :
Giusto Pio

Album :Note
strum
inviata da Riccardo Gullotta 3/6/2022 - 17:39
Video!

שפּאַציר אין וואַלד

שפּאַציר אין וואַלד
Shpatsir In Vald

194?

2018
Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II

“Shpatsir in vald” (A Walk in the Forest), by tailor Klara Sheynis, 25, from Cheboksary in the Chuvashia Region, recounts in waltz time an affecting farewell exchange between two lovers before he goes off to the front. They have obviously spent the night together in the forest. One can only be reminded of Romeo and Juliet awakening together:

See, the sun is already rising,
The world will soon be full of light.
Go, take revenge on the fascists,
My hero will come back with a badge of honor.

But maybe not alive. So many young people’s lives were upended by war and destruction. People hung their futures on slender hopes. So much had to be rebuilt, physically and emotionally, after the war ended.
מיר זיינען ערשט נעכטן געגאנגען
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 19:31
Downloadable! Video!

באַבי־יאַר

באַבי־יאַר
Babi-Yar
[1947]
Musica / Music / Musique / Sävel: In droysn geyt a regn
Album / Albumi: Yiddish Glory – The Lost Songs Of World War II [2018]


YIDDISH GLORY – THE LOST SONGS OF WORLD WAR II [2018]



Babi Yar (Golda Rovinskaja)
Af hoykhn barg (Veli Šargorodskij)
Yoshke fun Odes (Berta Flaksman)
Mayn pulemyot (Anonimo / Anonymous)
Taybls briv (Taybl Birman)
Misha tserayst Hitlers Daytshland (Taybl Birman)

The song is likely based on eyewitness accounts of the massacre in Babi Yar, the ravine near Kiev, where 33,771 Jews were shot on September 29-30, 1941.

Witnesses reported blood pouring through the streets, gunshots throughout the day and night, and other atrocities, which are described in the song.

The song probably also tells us something about 1947, in addition to 1941. It hints at the immediate post-war ethnic tension between Jews, returning from the Soviet rear, and facing... (continua)
גיי איך מיר פֿון פֿראָנט מיט אַ גרויסער פֿרייד, [1]
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 19:07
Video!

The Shores of Normandy

In the cold grey light of the sixth of June,
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 18:38
Video!

Steelworker's Lament

Steelworker's Lament
2022
Roots of Life
I used to work at steel mill, making 13 hour days
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 18:08
Video!

Canzone per Iqbal

Canzone per Iqbal
2002

Testo a cura degli alunni della VB, musica di Attilio Di Sanza (2002)
Giorno dopo giorno all’alba incominciare
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 12:35
Downloadable! Video!

Gururla bakıyorum dünyaya

Gururla bakıyorum dünyaya
[1994]
Söz: Orhan Kotan
Müzik: Ahmet Kaya
Albüm: Şarkılarım Dağlara

"Ankara, Suruç, Roboski, Dersim, Ağrı, Zilan, Soma, Gezi Katliamlarını lanetliyoruz...Kürt halkına uygulanan soykırım ve asimilasyon politikasını kabul etmiyoruz... Yaşasın halkların eşitliği ve ortak mücadelesi..."

""Condanniamo i massacri di Ankara, Suruç, Roboski, Dersim, Ağrı, Zilan, Soma e Gezi... Non accettiamo la politica di genocidio e assimilazione applicata al popolo curdo... Viva l'uguaglianza e la lotta comune delle persone..."
(Sung:)
(continua)
inviata da giorgio 2/6/2022 - 09:00

Buona Luna

Buona Luna
2004
Canti rubati

(dedicata ai bambini vittime di guerra)
Nei campi di pietre ancora la neve,
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:54

Straniero

Straniero
2004
Canti rubati

(dedicata a chi si sente straniero a casa propria)
In cima al grattacielo c'era l'imperatore,
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:53

Preghiera di notte

Preghiera di notte
2004
Canti rubati

(dedicata a tutte le donne che per motivi politici o religiosi vivono una vita che non si può definire tale, imprigionate nel buio dell'ignoranza)
Luce sorprendimi! Sgranato il mio canto mendica pietà.
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:50
Downloadable! Video!

Ramblers blues

Ramblers blues
[2004]
Album: "Viva la Vida, Muera la Muerte!"

con “Ramblers Blues” il tono generale (del disco) si fa più pensoso, più riflessivo: “C’è bisogno di aguzzare la vista/ per capire chi sono gli amici /bisognerebbe restare svegli / per scoprire tutti i nemici / ci vorrebbe un paio di scarpe nuove / per partire, scappare lontano / … / Non c’è bisogno di una foto ingiallita / per vedere quanto siamo cambiati / Bisognerebbe fermarsi in tempo / non aver fretta, ma rallentare”. E forse questa potrebbe essere letta un po’ come la poetica del disco.
bielle.org
C'è bisogno di aguzzare la vista
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:37
Video!

Dr Sidi Abdel Assar vo el Hama

Dr Sidi Abdel Assar vo el Hama
(maggio 2022)
SIDI ABDEL ASSAR DI AL HAMA
(continua)
inviata da Claudio Ambrosi 29/5/2022 - 18:15
Downloadable! Video!

Sogni grandiosi

Sogni grandiosi
Ieri sera una serata bellissima dedicata a Erriquez all'Anfiteatro delle cascine che ha visto alternarsi sul palco insieme alla Banda tra gli altri Cisco, Carmen Consoli​, Ginevra Di Marco​, Jacopo Fo​, Folcast​, Enzo Iacchetti​, Max Gazzè​, Gabriella Martinelli​, Mirkoeilcane​, Erica Mou, Negrita​, Paola Turci​ e Piero Pelù​.
Ma il momento più emozionante è stato quando sono saliti sul palco Rocco, il figlio di Enrico, e Jacopo, il figlio di Finaz, per interpretare "Sogni Grandiosi".

Lorenzo 29/5/2022 - 00:08
Video!

Coltan

Coltan
Buono

gianni 27/5/2022 - 20:44




hosted by inventati.org