Θεσσαλονίκη
Ήταν εκείνη τη νυχτιά που φύσαγε ο Βαρδάρης
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 12/12/2020 - 23:04
Les Anarchistes
Scusate, da dove viene la data del 1964? Per quanto ne so Leo Ferré l'ha interpretata in pubblico per la prima volta il 10 maggio 1968 nella sala della Mutualité del 5ème arrondissement, in piena rivolta studentesca, durante una serata della Federazione Anarchica, la stessa notte delle prime barricate nel Quartiere Latino. Su disco appare per la prima volta nel bellissimo album del 1969 che contiene infatti anche Comme une fille dedicata alle giornate del maggio francese.
Lorenzo 14/12/2020 - 21:46
Strontium 90
Al mio adattamento vedo che manca la prima strofa e che l'ordine della seconda e della terza risulta invertito, pertanto:
Ballavo l'altra sera ad una festa
tra gente che beveva a tutto andar
ma proprio sul più bello della festa
un tipo folle incominciò a cantar
refrain poi Che cosa ci farà la radiazione... poi Siam sempre stati amici del progresso...
Ballavo l'altra sera ad una festa
tra gente che beveva a tutto andar
ma proprio sul più bello della festa
un tipo folle incominciò a cantar
refrain poi Che cosa ci farà la radiazione... poi Siam sempre stati amici del progresso...
Rudi Assuntino 14/12/2020 - 21:33
Das Narrenschiff
Das Narrenschiff
Chanson allemande – Das Narrenschiff – Reinhard Mey – 1995
Chanson allemande – Das Narrenschiff – Reinhard Mey – 1995
Das Quecksilber fällt, die Zeichen stehen auf Sturm,
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 14/12/2020 - 20:07
Chanson allemande – Das Narrenschiff – Reinhard Mey – 1998
Dialogue Maïeutique
Mon cher ami Lucien l’âne, tu as certainement entendu parler de cette légendaire Nef des Fous, qui a surgi au milieu d’une Europe ballottée par les guerres de religion, car voici une chanson de Reinhard Mey qui porte le titre de La Nef Des Fous dans sa forme originelle allemande de Narrenschiff et aborde cette histoire à sa manière qui est bien différente des deux versions italiennes que nous avons déjà rencontrées : celle d’Ivan della Mea (1975) – La nave dei folli et celle de Gianluca Lalli (2015), également intitulée, La nave dei folli . Très différente d’abord par sa langue évidemment, je ne parle pas seulement de la langue allemande, mais de la manière particulière dont Reinhard Mey traite cette langue ; et puis, son titre qui la rapproche directement du Narrenschiff d’origine et des circonstances dans... (continua)
Dialogue Maïeutique
Mon cher ami Lucien l’âne, tu as certainement entendu parler de cette légendaire Nef des Fous, qui a surgi au milieu d’une Europe ballottée par les guerres de religion, car voici une chanson de Reinhard Mey qui porte le titre de La Nef Des Fous dans sa forme originelle allemande de Narrenschiff et aborde cette histoire à sa manière qui est bien différente des deux versions italiennes que nous avons déjà rencontrées : celle d’Ivan della Mea (1975) – La nave dei folli et celle de Gianluca Lalli (2015), également intitulée, La nave dei folli . Très différente d’abord par sa langue évidemment, je ne parle pas seulement de la langue allemande, mais de la manière particulière dont Reinhard Mey traite cette langue ; et puis, son titre qui la rapproche directement du Narrenschiff d’origine et des circonstances dans... (continua)
LA NEF DES FOUS ou LE BATEAU FOU
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 14/12/2020 - 20:42
Lacrime del sole
Realizzato dalle cl. 5^A e B^ della scuola di Acquate- anno scolastico 2006-2007
Il video illustra, attraverso disegni astratti "animati", la canzone dei Gang
Il video illustra, attraverso disegni astratti "animati", la canzone dei Gang
Dq82 14/12/2020 - 19:56
World War 3
1965
2002
Songs Of Protest And Anti-Protest
Una canzone del 1965, pubblicata però solo nel 2002 in una riedizione dell'album Songs Of Protest And Anti-Protest.
Testo trascritto all'ascolto
2002
Songs Of Protest And Anti-Protest
Una canzone del 1965, pubblicata però solo nel 2002 in una riedizione dell'album Songs Of Protest And Anti-Protest.
Testo trascritto all'ascolto
As I walk out in the street by myself
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 14/12/2020 - 17:30
Outcry
2017
Outcry
Outcry
Truth like love and sleep resents approaches that are too intense, but with a house on fire please wake me up at once.
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 14/12/2020 - 17:49
Percorsi:
Donald Trump
White Noise
2018
Discipline: Heal Thyself, Pt. II
Discipline: Heal Thyself, Pt. II
Shits about to get nice
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 14/12/2020 - 17:43
La nave dei folli
Chanson italienne – La nave dei folli – Gianluca Lalli – 2015 (?)
Das Narrenschiff – LA NAVE DEI FOLLI est un ouvrage satirique en allemand alsacien de Sebastian Brant, dont la première édition a été publiée en 1494 à Bâle.
La chanson de Gianluca Lalli est un hommage à l’anthropologue Michael FOUCAULT et s’inspire de l’essai « Histoire de la folie à l’époque classique » dans lequel l’anthropologue français fait allusion au mythe de la « Nef des Fous » en affirmant qu’il peut être basé sur des faits réels, puisque certaines époques antiques et médiévales mentionnent des navires avec une « cargaison insensée ». Selon ces récits, les imbéciles n’étaient pas autorisés à accoster dans les ports.
Moi, dit Lucien l’âne, je voudrais juste rappeler une autre chanson italienne intitulée pareillement – La nave dei folli ; une chanson qu’interprétait, c’était il y a bientôt presque un demi-siècle Ivan Della Mea et dont tu avais fait une belle version française sous le titre La Nef des Fous en 2009.
Das Narrenschiff – LA NAVE DEI FOLLI est un ouvrage satirique en allemand alsacien de Sebastian Brant, dont la première édition a été publiée en 1494 à Bâle.
La chanson de Gianluca Lalli est un hommage à l’anthropologue Michael FOUCAULT et s’inspire de l’essai « Histoire de la folie à l’époque classique » dans lequel l’anthropologue français fait allusion au mythe de la « Nef des Fous » en affirmant qu’il peut être basé sur des faits réels, puisque certaines époques antiques et médiévales mentionnent des navires avec une « cargaison insensée ». Selon ces récits, les imbéciles n’étaient pas autorisés à accoster dans les ports.
Moi, dit Lucien l’âne, je voudrais juste rappeler une autre chanson italienne intitulée pareillement – La nave dei folli ; une chanson qu’interprétait, c’était il y a bientôt presque un demi-siècle Ivan Della Mea et dont tu avais fait une belle version française sous le titre La Nef des Fous en 2009.
LA NEF DES FOUS
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 14/12/2020 - 17:04
There Is a War Going On
1965
2002
Songs Of Protest And Anti-Protest
Una canzone del 1965, pubblicata però solo nel 2002 in una riedizione dell'album Songs Of Protest And Anti-Protest.
Testo trascritto all'ascolto con l'aiuto della versione spagnola su YT.
Quello ritratto sulla copertina del disco non è Bobby Jameson che qui si fa chiamare Chris Lucey ma... Brian Jones dei Rolling Stones!!
2002
Songs Of Protest And Anti-Protest
Una canzone del 1965, pubblicata però solo nel 2002 in una riedizione dell'album Songs Of Protest And Anti-Protest.
Testo trascritto all'ascolto con l'aiuto della versione spagnola su YT.
Quello ritratto sulla copertina del disco non è Bobby Jameson che qui si fa chiamare Chris Lucey ma... Brian Jones dei Rolling Stones!!
Don't let your children now to play.
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 14/12/2020 - 16:45
Percorsi:
Guerra in Vietnam: vista dagli USA
Iluminomi b/w There’s A War Going On (2010)
Singles Collection 1992 – 2011 (2011)
Singles Collection 1992 – 2011 (2011)
Don't let your children now to play.
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 14/12/2020 - 17:02
Quattro signori a Parigi vanno
anonimo
La versione cantata è conforme all'originale. Questa canzone la sentivo cantare da mia madre che, nata nel 1910, poté udirla dai soldati che ritornavano alla fine della guerra.
Florestano Neri 14/12/2020 - 16:56
L'Angiolina
anonimo
Brano popolare di area settentrionale (soprattutto piemontese e lombarda) sulla partenza per il servizio di leva; probabilmente, in origine, un canto di cantastorie a cavallo tra gli ultimi anni del XIX e i primi anni del XX secolo, comunque risalente a un periodo in cui la ferma militare aveva ancora la durata di tre anni. Del canto si ebbe una registrazione il 6 febbraio 1965 a Fornero Valstrona (Novara), registrazione qui riportata nell'apposito box; nel 1954 era stato intercettato anche da Lomax e Carpitella in provincia di Vercelli. La Fonoteca Nazionale Svizzera ne conserva comunque una registrazione del 1930 (Audio Track B17) interpretata in duetto dai cantastorie Attilio e Pasqua Guerini. Il canto sembra essere stato conosciuto anche nella provincia di Brescia e nell'area delle “Quattro Province” (Genova, Pavia, Alessandria, Piacenza). La registrazione con arrangiamento d'arte (v.... (continua)
Perché piangi, mia bella Angiolina?
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 14/12/2020 - 15:51
Percorsi:
Canzoni d'amore contro la guerra
Les bohémiens
Ciao, la frase che manca é 'T'aves batalo, les autres" che significa "abbiate fortuna voi altri
14/12/2020 - 10:58
Áfram stelpur
[1975]
Testo / Texti / Lyrics / Paroles / Sanat: Dagný Kristjánsdóttir - Kristján Jónsson
Musica / Lag / Music / Musique / Sävel: Gunnar Edander
Album / Albumi: Áfram stelpur
English
Italiano
On October 24 1975, Icelandic women observed what was called Kvennafrídagurinn, (The Women's Day Off), known outside Iceland as the Icelandic Women's Strike. It was estimated that at least 90% of Icelandic women participated by not going to work and by doing no housework. An estimated 25,000 women gathered for mass a demonstration in downtown Reykjavík. The total population of Iceland was only 216,695 at the time. Mass meetings and demonstrations were also organized in smaller towns around Iceland.
The Redstockings
The year 1975 had been declared the International Women's Year by the United Nations. Icelandic women's rights organizations, including representatives of the Redstockings, a group... (continua)
Testo / Texti / Lyrics / Paroles / Sanat: Dagný Kristjánsdóttir - Kristján Jónsson
Musica / Lag / Music / Musique / Sävel: Gunnar Edander
Album / Albumi: Áfram stelpur
English
Italiano
On October 24 1975, Icelandic women observed what was called Kvennafrídagurinn, (The Women's Day Off), known outside Iceland as the Icelandic Women's Strike. It was estimated that at least 90% of Icelandic women participated by not going to work and by doing no housework. An estimated 25,000 women gathered for mass a demonstration in downtown Reykjavík. The total population of Iceland was only 216,695 at the time. Mass meetings and demonstrations were also organized in smaller towns around Iceland.
The Redstockings
The year 1975 had been declared the International Women's Year by the United Nations. Icelandic women's rights organizations, including representatives of the Redstockings, a group... (continua)
Í augsýn er nú frelsi,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 14/12/2020 - 08:56
Síðasta blóm í heimi
James Thurber: The Last Flower
(c) 1939 by James Thurber, The Last Flower, A Parable in Pictures; also A Thurber Carnival, book and play
(c) 1939 by James Thurber, The Last Flower, A Parable in Pictures; also A Thurber Carnival, book and play
World War XII, as everybody knows,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 13/12/2020 - 23:32
Síðasta blóm í heimi
Riccardo Venturi 13-12-2020 23:12
Translator's Note. James Thurber's poem The Last Flower was written in 1939: that's the reason why, and there's nothing to be added. One peculiarity of the poem is that it has inspired and originated two songs in two different languages: Italian (L'uomo, la donna e il fiore) and Icelandic (Síðasta blóm í heimi). This is the page of the Icelandic song. Though contributed in 2014, it had never been translated in any language whatsoever. The page includes now an Italian translation (a word-for-word one) and this English version, much further removed from the Icelandic lyrics written by Magnús Ásgeirsson (and not fully respecting the poem's layout) but, hopefully, without betraying the Icelandic poem's spirit and meaning. [RV]
Translator's Note. James Thurber's poem The Last Flower was written in 1939: that's the reason why, and there's nothing to be added. One peculiarity of the poem is that it has inspired and originated two songs in two different languages: Italian (L'uomo, la donna e il fiore) and Icelandic (Síðasta blóm í heimi). This is the page of the Icelandic song. Though contributed in 2014, it had never been translated in any language whatsoever. The page includes now an Italian translation (a word-for-word one) and this English version, much further removed from the Icelandic lyrics written by Magnús Ásgeirsson (and not fully respecting the poem's layout) but, hopefully, without betraying the Icelandic poem's spirit and meaning. [RV]
The Last Flower in the World
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 23:15
Praise the Lord and Pass the Ammunition
1982
Inclusa nella storica compilation “Not So Quiet in The Western Front” e poi nell'album Don't Listen
Inclusa nella storica compilation “Not So Quiet in The Western Front” e poi nell'album Don't Listen
Praise the lord and pass the ammunition
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 22:10
Warheads
1986
dal secondo LP "Moonsongs"
Initially Moonsongs was released in 1986 on cassette by Endemic, but the following year the band signed with Dead Man's Curve Records in London and Moonsongs was released on LP. As with their first album, Moonsongs was praised in "progressive" circles and Thinking Plague enhanced their stature as an avant-rock band
Thinking Plague - Wikipedia
dal secondo LP "Moonsongs"
Initially Moonsongs was released in 1986 on cassette by Endemic, but the following year the band signed with Dead Man's Curve Records in London and Moonsongs was released on LP. As with their first album, Moonsongs was praised in "progressive" circles and Thinking Plague enhanced their stature as an avant-rock band
Thinking Plague - Wikipedia
People killing time, hiding in their minds murder
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 21:50
Meanwhile
dall'album Hear Nothing See Nothing Say Nothing (1982)
Concisa ma efficace.
Concisa ma efficace.
Half the world is starving dying of disease
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 21:43
Síðasta blóm í heimi
Riccardo Venturi, 13-12-2020 19:36
L'ultimo fiore al mondo
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 19:37
A Sense of Belonging
1983
Singolo poi incluso nell'album The Painted Word del 1984
Singolo poi incluso nell'album The Painted Word del 1984
Once there was confidence, but now there is fear
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 19:24
Death or Glory
1985
dall'album "Burnt Orchids"
dall'album "Burnt Orchids"
In the cruel half light the lines are drawn,
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 19:19
Woman in Disguise
1982
Da un EP del 1982 un pezzo dedicato a Miss Margaret Thatcher, protagonista proprio quell'anno della guerra delle Falkland. Un attacco punk violento ma con un ritornello molto melodico e ballabile.
Da un EP del 1982 un pezzo dedicato a Miss Margaret Thatcher, protagonista proprio quell'anno della guerra delle Falkland. Un attacco punk violento ma con un ritornello molto melodico e ballabile.
She's been through history, but always appeared as the foe,
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 19:00
Percorsi:
Miss Maggie Thatcher
Dead Hero
1982
Great timing the release of this 7".
One week before it hit the shops Maggie sent the boys to the Falklands
Great timing the release of this 7".
One week before it hit the shops Maggie sent the boys to the Falklands
On remembrance day you remember it all
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 18:54
Percorsi:
Eroi, La guerra delle Falkland/Malvine
Heatwave
1982
dall'unico disco di questa band gallese, Contact You
dall'unico disco di questa band gallese, Contact You
I pull my motor over
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 18:44
Old Soldiers
1984
dalla compilation di vari gruppi punk Bollox To The Gonads - Here's The Testicles
dalla compilation di vari gruppi punk Bollox To The Gonads - Here's The Testicles
War is trapping
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 18:36
The Blood Is on Your Hands
On May 15Th, 1983, The Instigators played a gig with the Subhumans which was organised and ran by punk poet Nick Toczek. Dick Lucas of the Subhumans liked the band's performance so much that he released it as a live tape on his Bluurg label. He then let the band record their first single the following year called 'The Blood is on your hands'. Before this, the band had already sent two tracks named 'Old Soldiers' and 'Monkey Man' for the Pax compilation called 'Bollox the Gonads'.
anarchoscene - The Instigators
anarchoscene - The Instigators
We torture, discriminate and hate.
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 18:26
Massacred Millions
1984
EP: Massacred Millions
EP: Massacred Millions
When the bomb drops millions
(continua)
(continua)
13/12/2020 - 18:21
Un violador en tu camino
Patriarchat to dziadów rząd
(continua)
(continua)
inviata da Paweł Dembowski 13/12/2020 - 03:52
Open Your Eyes
1982
Singolo estratto dal primo album della band, The Lords Of The New Church
Singolo estratto dal primo album della band, The Lords Of The New Church
Video games train the kids for war
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 23:35
Holy War
dall'album di esordio del 1982 con lo stesso nome del gruppo
Piacevolmente complottista, con Giovanni Paolo II sostituito da un attore per combattere il comunismo...
Piacevolmente complottista, con Giovanni Paolo II sostituito da un attore per combattere il comunismo...
Oh, oh
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 22:55
Percorsi:
Antiwar Anticlericale
Красная Армия всех сильней (Белая Армия, Чёрный Барон)
See and listen also Die Arbeiter von Wien
Juha Rämö 12/12/2020 - 21:43
Running With the Hurricane
dall'album del 1986 Midnight Sun
White domes on sacred land, B52’s in Arnhem Land
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 16:08
War Prayer
Lyrics by Mark Twain (1905)
Music by The Shamen (1989)
album: In Gorbachev We Trust
The War Prayer è un racconto breve di Mark Twain scritto nel 1905 ai tempi della guerra ispano-americana e della guerra filippino-americana. Fu censurato e pubblicato solo dopo la morte di Twain nel 1910. Il gruppo elettronico scozzese The Shamen ha ripreso la parte centrale del racconto e l'ha musicata inframezzandola con frammenti che fanno riferimento alla guerra fredda
Music by The Shamen (1989)
album: In Gorbachev We Trust
The War Prayer è un racconto breve di Mark Twain scritto nel 1905 ai tempi della guerra ispano-americana e della guerra filippino-americana. Fu censurato e pubblicato solo dopo la morte di Twain nel 1910. Il gruppo elettronico scozzese The Shamen ha ripreso la parte centrale del racconto e l'ha musicata inframezzandola con frammenti che fanno riferimento alla guerra fredda
Oh lord our God
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 15:53
Apocalypse Then
Brighter Now - 1982
"And so it came to pass that a flag flew in every window and widows handed poppies out in the square... And squares were bashed and majors barked and marching music laughed from the airwaves. The waves were there to rule again. We had the ambition. We had the ammunition... A mission in the name of God... In the name of "democracy", demo-crazy
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 13:43
Frihetens forpost
Riccardo Venturi, 12-12-2020 20:39
Avamposto di libertà
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 20:39
Ivan Meets G.I. Joe
(1980)
dal lato 1 del triplo LP "Sandinista" (uscito esattamente 40 anni fa, il 12 dicembre 1980!)
Scritta e cantata dal batterista Topper Headon è una traccia scanzonata e quasi dance che parla di cosa succederebbe se una delle due grandi superpotenze (USA, G.I. Joe o URSS, Ivan) decidesse di attaccare l'altra. Ma qui tutto si trasforma in una gara di ballo al famoso Studio 54 di New York
dal lato 1 del triplo LP "Sandinista" (uscito esattamente 40 anni fa, il 12 dicembre 1980!)
Scritta e cantata dal batterista Topper Headon è una traccia scanzonata e quasi dance che parla di cosa succederebbe se una delle due grandi superpotenze (USA, G.I. Joe o URSS, Ivan) decidesse di attaccare l'altra. Ma qui tutto si trasforma in una gara di ballo al famoso Studio 54 di New York
So you're on the floor at fifty-four
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 16:20
Frem, kamerater!
[1911]
Tekst / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Knut Olai Thornæs (1874-1945)
Melodi / Musica / Music / Musique / Sävel [1913]: Victor Ronander (1847-1929)
Il testo fu scritto come poesia nel 1911 dal giornalista, dirigente sindacale e (importante) attivista socialista norvegese Knut Olai Thornæs (1874-1945, nativo di Trondheim); Frem, kamerater! fu pubblicata per la prima volta il 23 dicembre 1911 nella rivista Ny Tid (Tempo Nuovo). Fu poi musicata, nel 1913, dal compositore e pittore dano-norvegese Victor Ronander (1847-1929). Frem, kamerater! (conosciuta con varianti del titolo, tra le quali quello corrispondente all'intero verso iniziale, Frem kamerater, frem mot krigerånden) è fin dalla sua origine una poesia e un canto per il 1° maggio, e tale si è mantenuto in Norvegia (e in altri paesi scandinavi) fino ai giorni nostri. Si tratta di un canto fortemente antimilitarista e internazionalista.... (continua)
Tekst / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Knut Olai Thornæs (1874-1945)
Melodi / Musica / Music / Musique / Sävel [1913]: Victor Ronander (1847-1929)
Il testo fu scritto come poesia nel 1911 dal giornalista, dirigente sindacale e (importante) attivista socialista norvegese Knut Olai Thornæs (1874-1945, nativo di Trondheim); Frem, kamerater! fu pubblicata per la prima volta il 23 dicembre 1911 nella rivista Ny Tid (Tempo Nuovo). Fu poi musicata, nel 1913, dal compositore e pittore dano-norvegese Victor Ronander (1847-1929). Frem, kamerater! (conosciuta con varianti del titolo, tra le quali quello corrispondente all'intero verso iniziale, Frem kamerater, frem mot krigerånden) è fin dalla sua origine una poesia e un canto per il 1° maggio, e tale si è mantenuto in Norvegia (e in altri paesi scandinavi) fino ai giorni nostri. Si tratta di un canto fortemente antimilitarista e internazionalista.... (continua)
Frem kamerater, frem mot krigerånden,
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 12/12/2020 - 09:26
Riccardo Venturi, 12-12-2020 10:13
Avanti, compagni!
(continua)
(continua)
Murder by Numbers
La versione di Frank Zappa con Sting registrata live nel 1988
dal disco Broadway the Hard Way
con un riferimento esilarante al teleevangelista Jimmy Swaggart che aveva spiegato come la canzone fosse "stata scritta da Satana". Proprio nell'88 Swaggart era stato protagonista di uno scandalo quando era stato beccato in un motel accanto alla sua chiesa in compagnia di una prostituta.
con un riferimento esilarante al teleevangelista Jimmy Swaggart che aveva spiegato come la canzone fosse "stata scritta da Satana". Proprio nell'88 Swaggart era stato protagonista di uno scandalo quando era stato beccato in un motel accanto alla sua chiesa in compagnia di una prostituta.
MURDER BY NUMBERS
(continua)
(continua)
12/12/2020 - 13:54
Invitation to the White House
Album: 'Til Your River Runs Dry - 2013
It was a dream
(continua)
(continua)
11/12/2020 - 23:57
Fagioli 'olle 'otenne
Abbiamo contattato dopo tanti anni Daniele, il nipote di Attilio Fantolini, che ci ha inviato una foto del nonno.
CCG Staff 11/12/2020 - 13:16
Le vin de l'assassin
Le vin de l'assassin
[ 1857 ]
Paroles / Testo / Lyrics / Sanat:
Charles Baudelaire
Musique / Musica / Music / Sävel:
1. Léo Ferré
Album: Léo Ferré Chante Baudelaire [1967]
2. Georges Chelon
Album: Les Fleurs Du Mal Vol. 1 [2004]
3. Lionel Mazari
* Louise Hervieu ( 1878 - 1954 ), è una pittrice, disegnatrice, litografa e scrittrice francese. Ha illustrato anche Les Fleurs du mal e Le Spleen de Paris di Baudelaire
Il quadro storico-culturale
Il Frenetismo fu una corrente letteraria nata in seno al Romanticismo da cui prese le distanze. Il quadro storico in Francia negli anni 30 del XIX secolo non rispondeva più alle aspettative protoromantiche di un ritorno alla natura, del vagheggiamento di un mondo e di desideri colmabili. Si delinearono progressivamente delle lacerazioni tra gli ideali percepiti come anacronistici e la realtà, con una serie di pulsioni di morte... (continua)
[ 1857 ]
Paroles / Testo / Lyrics / Sanat:
Charles Baudelaire
Musique / Musica / Music / Sävel:
1. Léo Ferré
Album: Léo Ferré Chante Baudelaire [1967]
2. Georges Chelon
Album: Les Fleurs Du Mal Vol. 1 [2004]
3. Lionel Mazari
* Louise Hervieu ( 1878 - 1954 ), è una pittrice, disegnatrice, litografa e scrittrice francese. Ha illustrato anche Les Fleurs du mal e Le Spleen de Paris di Baudelaire
Il quadro storico-culturale
Il Frenetismo fu una corrente letteraria nata in seno al Romanticismo da cui prese le distanze. Il quadro storico in Francia negli anni 30 del XIX secolo non rispondeva più alle aspettative protoromantiche di un ritorno alla natura, del vagheggiamento di un mondo e di desideri colmabili. Si delinearono progressivamente delle lacerazioni tra gli ideali percepiti come anacronistici e la realtà, con una serie di pulsioni di morte... (continua)
Ma femme est morte, je suis libre !
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 11/12/2020 - 12:06
L'omino di niente
L'OMINO DI NIENTE è una canzone liberamente tratta da una favola di Gianni Rodari contenuta nell’opera “Favole al telefono” del 1962. La canzone fa parte del disco di Gianluca Lalli "LE FAVOLE AL TELEFONO" del 2020
Vi narrerò una storia piuttosto irriverente
(continua)
(continua)
inviata da Gianluca Lalli 10/12/2020 - 19:23
Il topo che mangiava i gatti
IL TOPO CHE MANGIAVA I GATTI è una canzone liberamente tratta da una favola di Gianni Rodari contenuta nell’opera “Favole al telefono” del 1962. La canzone fa parte del disco di Gianluca Lalli "LE FAVOLE AL TELEFONO" del 2020
In una biblioteca viveva un topo vecchio
(continua)
(continua)
inviata da Gianluca Lalli 10/12/2020 - 19:09
Enola Gay
Enola Gay e Valzer con Bashir / Enola Gay and Waltz with Bashir / אנולה גײ וואלס עם באשיר
[2007]
Film / סרט / فيلم /Movie / Film / Elokuva :
Ari Folman / ארי פולמן
ואלס עם באשיר / / فالس مع بشير / Valzer con Bashir / Waltz with Bashir / Valse avec Bachir
Musica /מוזיק / موسيقى / Music / Musique / Sävel :
Max Richter
Valzer con Bashir (in inglese: Waltz with Bashir, in ebraico: ואלס עם באשיר) è un film d'animazione del 2008 scritto e diretto da Ari Folman. Il titolo del film si riferisce alla "danza" di un soldato, che spara all'impazzata con il suo mitra sotto un poster di Bashir Gemayel, politico libanese ucciso nel 1982.
Nonostante la tecnica d'animazione, il film si colloca nel genere documentaristico, ripercorrendo con estrema crudezza e drammaticità i conflitti che coinvolsero il Libano nei primi anni ottanta e il massacro di Sabra e Shatila del 1982.
Israele, gennaio 2006.... (continua)
[2007]
Film / סרט / فيلم /Movie / Film / Elokuva :
Ari Folman / ארי פולמן
ואלס עם באשיר / / فالس مع بشير / Valzer con Bashir / Waltz with Bashir / Valse avec Bachir
Musica /מוזיק / موسيقى / Music / Musique / Sävel :
Max Richter
Valzer con Bashir (in inglese: Waltz with Bashir, in ebraico: ואלס עם באשיר) è un film d'animazione del 2008 scritto e diretto da Ari Folman. Il titolo del film si riferisce alla "danza" di un soldato, che spara all'impazzata con il suo mitra sotto un poster di Bashir Gemayel, politico libanese ucciso nel 1982.
Nonostante la tecnica d'animazione, il film si colloca nel genere documentaristico, ripercorrendo con estrema crudezza e drammaticità i conflitti che coinvolsero il Libano nei primi anni ottanta e il massacro di Sabra e Shatila del 1982.
Israele, gennaio 2006.... (continua)
10/12/2020 - 18:09
×
![]()
[ 1947 ]
Ποίημα / Poesia / A Poem by / Poème / Runo:
Nikos Kavvadias
Μουσική / Musica / Music / Musique / Sävel:
Thanos Mikroutsikos
Ερμηνεία / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
1. Vasilis Papakonstandinou
'Αλμπουμ / Album:
Γραμμές Των Οριζόντων [Grammés Ton Orizónton] [1991]
2. Giannis Koutras [Γιάννης Κούτρας]
'Αλμπουμ / Album:
Σταυρός του Νότου [Stavrós tou Nótou] [1979]
La canzone
Fa parte della seconda raccolta di poesie di Kavvadias, Pousi [Πουσι] / Nebbia. Anche in questa poesia si riscontrano alcuni dei temi cari a Kavvadias. Il mare è il leit motiv , in Marabù si avvertiva la curiosità e un certo spirito di avventura che in Pousi cedono il passo al disincanto. Là il mare era un elemento connettivo di vita, di terre, di porti, di sbarchi, qui il mare è un’entità che sovrasta tutto e tutti senza concessioni. È una metafora... (continua)