MSI FUORILEGGE

Quando abitavo a Livorno, mi bastava uscire di casa: la Fortezza Nuova è appena a cento metri da dove stavo, sui fossi in piazza della Repubblica (che per tutti i livornesi continua a essere "piazza del Voltone": a rigore architettonico non è una piazza, ma un gigantesco ponte).

Credevo che fosse là dal 1972, invece apprendo che bisogna andare a due anni dopo: al 1974, quando fu dipinta -sembra- da alcuni attivisti di Lotta Continua. Da allora, sebbene sbiadita, è sempre lì. Da 44 anni. Recentemente c'è stato a Livorno un "dibbàttito" se cancellarla per ragioni "artistiche": la scritta si trova su una fortezza medicea (la quale, per altro, ospita una delle più nutrite colonie di gatti della città, i quali non si sono mai sentiti disturbati da quella scritta).

Alla fine, sembra, è stato deciso di non cancellarla in quanto "pezzo di storia della città". Che un po' di quella storia rimanga, a Livorno, è un dato di fatto. 13 febbraio 2018, piazza Garibaldi, esattamente di fronte alla Fortezza Nuova.

Epitaffio per Marielle Franco
di Alessio Lega

Radice d'ogni male
violenza che sei innanzi tutto patriarcale
da uomo a donna
da padre a figlia
da sposo a sposa
da soldato a madre
da padrone a operaio
e due volte di più se operaia
da latifondista e mafioso a cafone
e due volte di più se contadina
tabacchina, mondina
(con il premio produttivo della sottomissione sessuale)
da coloniale a indigeno
e due volte di più se moglie dodicenne di Montanelli
da carabiniere a brigante
e due volte di più se brigantessa.

Poi c'è anche il raro caso
di una donna che abbia imparato bene
a torturare, uccidere, comandare
poi c'è il raro caso della donna soldato
affianco al cadavere torturato
ciò dimostra che il patriarcato
può trasformare anche l'oppresso in oppressore.
Due volte colpevole perciò.

Ma la statistica non è opinione
e lo scettro che fu delle SS, dei genocidi turchi
dei... (continua)

Deux mots à propos de l’affaire Trintignant – Cantat

Dialogue maïeutique

Lucien l’âne mon ami, je pense que tu es d’accord avec moi si je dis que nous ne sommes ni des juges, ni des parangons de moralité.

Tout à fait, Marco Valdo M.I. mon ami, dit Lucien l’âne, ce qu’on dit ici est seulement notre avis et il ne saurait faire jurisprudence, ni arbitrer un débat. Je dois t’avouer que face à cette affaire, il me paraît qu’il eût mieux valu la traiter différemment que par voie de justice, laquelle n’avait rien à y faire.

En effet, Lucien l’âne mon ami, il convient de souligner qu’il s’agit là d’une affaire malheureuse entre deux personnes, dans le contexte de leurs relations personnelles ; que finalement, tout le remue-ménage actuel est une mauvaise querelle et qu’on sent là des remugles peu ragoûtants.
À mon sens, il convient de replacer cet accident meurtrier dans – si j’ai bon souvenir... (continua)