Canzoni contro la guerra

Lista semplice

Mostra filtri

Lingua
Percorso
Data

Più recenti...

Cambalache

Enrique Santos Discépolo

Versione italiana

ROBIVECCHI
(continua)

inviata da Fabrizio Pasetti 27/3/2011 - 22:58

Omar El-Mukhtar

Mary Rose Mallia

Una delle questioni centrali per capire qualcosa della rivolta libica è capire chi sono questi famosi "ribelli".

Una possibile risposta arriva da Enrico Piovesana su PeaceReporter

Lorenzo 26/3/2011 - 00:05

Obama Spends $112 Million in 10 minutes BOMBING Libya!

U.S. Tomahawk Cruise Missiles Hit Targets in Libya
damages to be assessed… in the MORNING?!? Ought to be little pieces of “democracy”, hope and change all over the place.

More than 112 Tomahawk cruise missiles struck over 20 targets inside Libya today in the opening phase of an international military operation the Pentagon said was aimed at stopping attacks led by Libyan leader Moammar Gadhafi and enforcing a U.N.-backed no-fly zone.

President Obama, speaking from Brazil shortly after he authorized the missile attacks, said they were part of a “limited military action” to protect the Libyan people.

“I want the American people to know that the use of force is not our first choice and it’s not a choice I make lightly,” Obama said. “But we cannot stand idly by when a tyrant tells his people that there will be no mercy.”

The first air... (continua)

Gerald D. Baldwin 26/3/2011 - 17:31

Sinceramente, non darei molto credito a ciò che scrive un giornale come "Libero".
Il fatto è che questa ondata di rivolta non ha coinvolto solo la Libia, ma sta espandendosi a macchia d'olio in tutto il mondo arabo. Non voglio negare che ci possano essere infiltrazioni e strumentalizzazioni, ma mi sembra ingiusto liquidare come gente pilotata tutti i libici che si oppongono a Gheddafi. Si tratta di migliaia di giovani. Tutti strumentalizzati? Non credo proprio. Penso che la maggior parte sia mossa da un desiderio di libertà. Chi vivrà vedrà.

Silva 27/3/2011 - 13:51

Libero fa schifo, è chiaro che riprende la notizia per mero interesse. Questo non vuol dire che la notizia sia falsa. In Francia arriva da Le Canard enchainé, che non è certo un giornale di destra.

Io credo che la situazione sia estremamente complicata e all'interno dell'opposizione libica ci sia sicuramente una parte che lotta per liberarsi da Gheddafi e non ricerca appoggi esterni (leggere una bella lettera di un blogger libico), ma è possibile che una parte sia composta da ex membri del regime che sono passati dall'altra parte e sono forse appoggiati dalle potenze straniere.

La situazione è complicata ed è per questo che si sente dire di tutto ed il contrario di tutto, anch'io ho le idee molto confuse.

Solo qualche considerazione:

- Il paragone con Egitto e Tunisia non regge. Lì c'erano manifestazioni di civili armati al più di qualche molotov o di armi di fortuna contro cui la polizia... (continua)

Lorenzo 27/3/2011 - 15:17

Non si può essere tutti strumentalizzati? Non ci vuole niente a far scoppiare una rivolta in un qualsiasi paese arabo (guarda caso quelli più anti-occidentali). Petrolio a parte (ma naturalmente non del tutto), sono nel MedioEvo, e in balia di un dittatore sanguinario.. Loro non hanno i nostri filtri (la presa per i fondelli delle istituzioni cosiddette "democratiche").
Chi vivrà vedrà? L'importante, come sempre, sarà, cara Silvia, dove si va a parare. Nientaltro.

Mario 27/3/2011 - 16:15

Veramente in Libia la protesta è iniziata come negli altri paesi con manifestazioni di piazza. I rivoltosi non mi sembra abbiano carri armati, ma girano con dei camioncini su cui sono piazzate le armi. Gli insorti non hanno abbattuto nessun aereo, I danni all'aviazione libica sono stati fatti dai bombardamenti francesi e americani. Alcune armi le hanno prese direttamente da elementi dell'esercito che sono passati dalla loro parte. Di sicuro poi sono arrivate altre armi, probabilmente dall'Egitto. Di sicuro questi insorti non seguono i dettami di Gandhi della non violenza, ma non mi sento di etichettarli come mercenari. Giudicare gli arabi come popolazioni ferme al medioevo mi sembra un atteggiamento piuttosto razzista. Non voglio con questo difendere i francesi, che chiaramente si sono mossi per acquisire una posizione dominante nel futuro assetto del Mediterraneo e non certo per aiutare... (continua)

Silva 27/3/2011 - 17:55

Mostra 5 commenti precedenti...

Ascanio Celestini: "Io sono di sinistra però..."

27/3/2011 - 18:18

Tanto per confondere un altro po' le idee vi consiglio di leggere questa intervista a Gabriele Del Grande. Ha il vantaggio di essere scritta da uno che adesso si trova a Benghazi, a differenza di tutti quelli (tra cui... io stesso) che continuano ad esprimere la loro illuminata opinione dal caldo della loro tastiera.

Lorenzo 27/3/2011 - 19:21

La guerre en Libye, vue d'ailleurs et autrement. En somme vue par un âne...

"Noi non siamo cristiani, siamo somari" (Nous nous ne sommes pas des chrétiens, nous sommes des bêtes de somme) et nous savons que nos opinions de "somari" (bêtes de somme, ânes, paysans pauvres, pauvres, manœuvres intellectuels) n'ont que peu d'intérêts pour les grands stratèges politiques et en somme, ne pèsent rien face aux déferlantes des médias.

Cependant, comme nous croyons que la question de la guerre reste centrale pour les CCG, nous proposons notre réflexion.
Marco Valdo M.I. et moi, on voit les choses un peu comme ceci...

Une première remarque pour situer le fondement de cette intervention : c'est une réflexion rigoureusement anationale (il s'agit bien évidemment de l'alpha privatif), non étatique et transhistorique. Ce serait le début d'une réflexion à étendre bien au-delà des jours présents et de... (continua)

Marco Valdo M.I. 27/3/2011 - 21:21

Territory

Sepultura

Versione italiana di Archibald Gambolputty

non sarà perfetta ma visto che me la sono fatta per me la metto anche qua

TERRITORIO
(continua)

inviata da Archibald Gambolputty 27/3/2011 - 16:59

Celentano

Andrea Sigona

Version française – CELENTANO – Marco Valdo M.I. – 2011

Chanson italienne – Celentano - Andrea Sigona -
écrite pour le spectacle Il lavoro rende liberi (en français Le travail rend libre; en européen : Arbeit macht frei !) de Daniele Biacchessi:

« Cette histoire a un titre, « la salopette de Celentano » et un héros, Ubaldo Urso.
C'est une petite grande histoire italienne, une affaire exemplaire d'émigration du sud au nord.
Ubaldo Urso est né à Casoria.
Il commence à travailler dès son enfance.
Il connaît une vie dure, il souffre comme mineur à San Cataldo, village mafieux.
Puis, il affronte le long voyage vers Milan, une ville qui dans les années soixante recueille les fruits du sous-prolétariat méridional.
Ainsi, sans conscience syndicale et sans esprit de classe, Ubaldo est engagé chez Innocenti et fait le jaune.
Ses collègues ouvriers l'appellent Celentano, comme le chanteur.
Ubaldo est un gars jovial, content, un comique qui travaille et... (continua)

CELENTANO
(continua)

inviata da Marco Valdo M.I. 27/3/2011 - 16:11

San Lorenzo

Francesco De Gregori

La Guerra esiste da sempre...perchè non finisce mai? Domanda hamletica...guerra o pace, questo è il problema????

enricalderaro@libero.it 26/3/2011 - 09:02

Siamo figli di Caino. Ed è nella nostra natura sopraffare il fratello invece di aiutarlo per ricavarne un utile e un vantaggio. E quelli che lo fanno spacciando e ammantandosi di nobili ideali sono pure i peggiori!!

Fabio 27/3/2011 - 07:53

Gli Stati Uniti d'Europa (come già quelli d'America) sono stati creati per schiacciare tutti gli altri. E diranno sempre che portano la pace e la democrazia. Intanto per far questo stanno occidentalizzando (kolonizzando si diceva una volta) tutto quello che si può..

Nestore 27/3/2011 - 13:32

Banditi nella sala

Assalti Frontali

Se dovessi apprezzare solo le persone che la pensano al 100% come me su tutta la linea tanto varrebbe chiudermi in una torre e non vedere più nessuno!
Anzi a maggior ragione dato che Margherita Hack ha sempre avuto pochi peli sulla lingua forse sarebbe da fermarsi un attimo e chiedersi PERCHE' in questo caso non la pensa come noi, soprattutto dato che lei da fisica probabilmente ne sa.
Dico già che io voterò contro il nucleare a giugno ma la sua posizione è dettata da un problema che la gran parte delle persone ignora: anche se sulla carta con il nostro pannellino solare sul tetto potremmo soddisfare il fabbisogno dell'Italia e anche di più purtroppo il solare non è una fonte costante quindi servono sempre e comunque delle fonti di energia di base e costanti che purtroppo sono proprio "l'apice dell'accentramento della produzione dell'energia": nucleare, carbone,metano,petrolio,idroelettrico,geotermico.... (continua)

Lorenzo Caccianiga 26/3/2011 - 11:36

Io continuo ad apprezzare Margherita Hack per tante altre cose, ma in questo caso si sbaglia di grosso. Ed è tanto più grave dato che la Hack è una persona che ha le competenze e l'intelligenza per arrivare ad altre conclusioni.

La mia opposizione al nucleare non è ideologica né deriva da un pregiudizio. La scelta nucleare è scientificamente e razionalmente insostenibile come ben spiegato in questo articolo del prof. Roberto Renzetti in risposta a Umberto Veronesi (via Palabras nel viento).

Lorenzo 26/3/2011 - 18:30

Come ho detto sopra, sono perfettamente d'accordo sia con te nel non essere d'accordo con la Hack nel caso specifico del nucleare in italia sia con il Dott. Renzetti che seppure con toni un po' sensazionalistici che non si addicono ad un qualcosa di scientifico dice cose sacrosante: non ha senso pagare i Francesi per costruirci le centrali, darci l'uranio, smaltirci le scorie. A 'sto punto tanto vale farci vendere l'energia e basta.

Resta che a chi grida in piazza come oggi "no al nucleare sì alle rinnovabili" bisogna spiegare che, ora come ora, l'alternativa al nucleare in italia sono i combustibili fossili (o il nucleare in altri paesi...): quanti ad un referendum contro i combustibili fossili risponderebbero "sì li voglio?" e allora l'unica soluzione rimarrebbe l'austerity energetica e quanti ad un referendum sull'austerity energetica risponderebbero "sì la voglio?". La realtà è che siamo... (continua)

Lorenzo Caccianiga 26/3/2011 - 19:41

Sulla fusione controllata in effetti si sta facendo ricerca (vedi il progetto ITER) ma siamo ancora in una fase estremamente preliminare. Forse tra quarant'anni se l'umanità non avrà distrutto la Terra nel frattempo se ne potrà riparlare.

Lorenzo 27/3/2011 - 12:18

Ma come si può sperare nella ricerca in Italia quando il vicepresidente del CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche) è Roberto De Mattei?

Lorenzo 27/3/2011 - 12:40

Ποιος τη ζωή μου

Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης

Versione italiana di Gian Piero Testa

CHI, CHI É IN CACCIA DELLA MIA VITA?
(continua)

inviata da Gian Piero Testa 26/3/2011 - 19:22

American Idiot

Green Day

AMO I GREEN DAY
LI AMO,
TANTISSIMO,
SIETE LA MIA VITA,

GREEN DAY ALL MY LIFE 26/3/2011 - 18:05

Goodbye Blue Sky

Pink Floyd

Versione galiziana da www.pinkfloydclub.com

Adeus, ceo azul
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:50

Versione portoghese da www.pinkfloydclub.com

ADEUS CÉU AZUL
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:50

Mother

Pink Floyd

Versione portoghese da www.pinkfloydclub.com

MÃE
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:47

Versione galiziana

NAI
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:48

Another Brick In The Wall Part I

Pink Floyd

Versione portoghese da pinkfloydclub.com

MAIS UM TIJOLO NO MURO (PARTE 1)
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:44

Versione galiziana da www.pinkfloydclub.com

OUTRO LADRILLO NO MURO
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:45

Pink Floyd: Wish You Were Here

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG

Versione tedesca da Lyrics Freak

WIE SEHR WÜNSCHTE ICH, DU WÄRST HIER
(continua)

inviata da DonQuijote82 25/3/2011 - 19:07

Versione greca da Lyrics Freak

ΠΩΣ ΕΥΧΟΜΑΙ NA HΣOYN EΔΩ
(continua)

inviata da DonQuijote82 25/3/2011 - 19:08

Versione russa da Lyrics Freak

КАК Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ БЫЛ ЗДЕСЬ
(continua)

inviata da DonQuijote82 25/3/2011 - 19:09

Versione galiziana da www.pinkfloydclub.com

OGALLÁ QUE ESTIVESES AQUI
(continua)

inviata da DonQuijote82 26/3/2011 - 02:41

La Benedicta

Piero Milanese

Versione italiana di Piero Milanese

LA BENEDICTA
(continua)

25/3/2011 - 23:32

Mareng

Piero Milanese

Versione italiana di Piero Milanese

MARENGO
(continua)

25/3/2011 - 23:25

Κάποτε θα 'ρθουν

Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης

Versione italiana di Gian Piero Testa

VERRANNO TALORA
(continua)

inviata da Gian Piero Testa 25/3/2011 - 23:18

Muss es sein? Es muss sein!

Léo Ferré

Questa canzone non c'entra nulla con il pacifismo (di certo non è nemmeno guerrafondaia). Il tentativo di ricollegarla a Kundera è un sofismo; per giunta comicamente goffo. Milan Kundera scrive "L'insostenibile leggerezza dell'essere" nell'85; la canzone invece è datata 1975, dieci anni prima, tondi tondi, difficile credere se ne sia ispirato. Nietzsche poi lasciamolo in pace, ha già subito troppe interpretazioni tendenziose. Poverino, l'unica sua colpa, in fondo, è l'aver scritto in uno stile poco schietto, facile preda per i presuntuosi che gli vogliano far dire ciò che desiderano. L'unico e vero senso della canzone è apolitico: il desiderio, che si DEVE avverare, che la musica (quella colta, non le spice-girls), torni a beneficio di tutti, nelle strade. Cita l'es muss sein beethoveniano, a favore e come modello di questo.

"Nei salotti lustrati da servi venerati/ Nei concerti segreti... (continua)

Giovanni Pianca 25/3/2011 - 21:51

Chimes Of Freedom

Bob Dylan

Versione spagnola da springsteen corner

CAMPANAS DE LIBERTAD
(continua)

inviata da DonQuijote82 25/3/2011 - 19:12