Forse nell'introduzione bisognerebbe aggiungere che i "capoccioni" comunisti della RDT (uno su tutti: Erich Honecker) nel 1970 vietarono l'esecuzione del testo di Becher... Ma quale pace, ma quale unità!
Dell''inno rimase soltanto la musica...
Sono Dino da Biancavilla (CT), classe 1991. Da diversi anni vivo lontano dal mio paese per motivi di studio (in questo momento vi scrivo da Barcellona, e non Pozzo di Gotto :D ) e mi capita spesso che nelle serate "allegre", nella quale magari si beve un goccetto in più, mi chiedano di cantare "vitti na crozza" per sentire qualcosa in dialetto siciliano..
Quasi sempre rispondo che non mi sembra il caso di cantare una canzone che parla di morte e sofferenza in situazioni del genere, quindi attacco con "ciuri ciuri".. e se canto "vitti na crozza" tutti stanno lì ad aspettare il lalallallerollalla.. che non faccio mai! xD Ma tornando agli argomenti di discussione affrontati su questa pagina, volevo segnalare questa versione rifatta totalmente in chiave moderna che ho trovato girovagando su youtube che, oltre a tenere conto delle origini e del vero senso di quei versi, rispecchia più o meno... (continua)
"Ad un anno dalla morte di Michael Jackson sono state ritrovate 273 canzoni inedite dei 'Jackson Five'. E' quanto riferisce il sito web Showbiz411.com citando Howard Mann, un imprenditore che acquistando un magazzino di cimeli del gruppo ha scoperto le tracce originali dei pezzi, molte del solo Michael" (AGI, 22 giugno 2010)
Ed ora sono tutti c***i vostri! Non avete voluto pubblicarmi "Beat It" del grande Maicol, eh!?! E allora vi intaserò con le canzoni dei Jackson Five! Vendetta, tremenda vendetta!
Ah, ah, ah!!! (L'Alieno è tornato!)
non è che forse sono inedite solo perché brutte?... ;-)
(kd)
ps: adesso l'alieno chi lo tiene più, dopo che gli hanno anche dedicato una traccia all'esame di maturità!
Una versione careliana che Arisztid ha reperito qui. Fondamentalmente è la stessa di quella standard, allontanandosene un po' solo per la grafia ed in alcuni altri punti. Arisztid riporta i seguenti credits: Kiändi V. Rumjančev, Jullattu Ruamma urhakaldi kniigas.
A Karelian version Arisztid found here. It is basically the same version as the standard version, with slight differences in spelling and in a number of points. Arisztid mentions the following credis (in Karelian): Kiändi V. Rumjančev, Jullattu Ruamma urhakaldi kniigas. [CCG/AWS Staff]
A proposito di foibe, spero che gli studenti che hanno affrontato questo difficile tema abbiano letto quanto meno l'interessante articolo del giornalista Marco Ottanelli intitolato "La verità sulle foibe" pubblicato su Democrazialegalità, periodico on-line riconducibile ad Elio Veltri, fondatore dell'IDV e oggi "affondatore" dell'ex-sodale Antonio Di Pietro...
Dell''inno rimase soltanto la musica...