O[i mèn hippḗōn stróton
[Fine VII secolo a.C.]
Album “Sappho de Mytilène” (1991)
Angélique Ionatos, voce e chitarra.
Nena Venetsanou, voce.
Testo originale della poetessa greca Saffo, tradotto in greco moderno da Οδυσσέας Ελύτης (Odysseas Elytis).
Arrangiamenti di Christian Boissel.

Τέλος τοῦ ζ' αἰῶνος
Δισκογραφικὴ σύλλεξις “Sappho de Mytilène” (1991)
'Αγγελικὴ Ιονάτου · μελῳδία καὶ κύθαρα
Νένα Βενετσάνου · μελῳδία
Κατὰ τῶν τῆς Σαπφοῦς στίχων,
ὑπὸ τοῦ Όδυσσέως Ὲλύτου ποιητοῦ εἰς τὴν κοινὴν
και σημερινὴν Ὲλληνικὴν γλῶσσαν μεταφρασθέντων

Famoso carme della poetessa di Mitilene Σαπφώ, Saffo da Lesbo, vissuta tra il VII e VI secolo.
Che dire? Cos’altro aggiungere? In un’epoca dove dominava la muscolarità guerresca dei maschi, Saffo aveva l’ardire di affermarne la vacuità, l’insensatezza, l’inutilità, l’assurdità al cospetto dell’Amore, che è il solo a poter dare un senso alle... (continua)

[2009]
Lyrics & Music by Alan Gardiner and Roger Peatman
Album: Voyager [2010]

A TRIBUTE TO ALL SOLDIERS ! This song is not about the Politics or the Rights or Wrongs of War, Just the story of serving soldier and what they endure 365 days a year !

"The Idea for the song came after watching a documentary about Life (and Death ) on the Front line in Afghanistan and Iraq.."

[1991]
Lyrics & Music by Val Davis
Album: Immortal [2003]

"This tune was written during the Gulf War but is incredibly relevant today in light of the Bush administrations "War on Terrorism" and occupation of Iraq.
It's upbeat Acoustic Rock".

[1972]
Omicron-Della Mea
Ivan della Mea: Voce e chitarra
Paolo Ciarchi, Diego de Palma: Chitarre
Album: Se qualcuno ti fa morto
A Daniela -k.d.- [RV]

[1975-1996]
Lyrics & Music by David Kilpatrick

A song for the veterans of all wars and any wars - not a lament, nor a protest, but a comment on the passing of time and the nature of men at war. Strong chorus and rhythm.

"Started with the first verse and chorus sometime in the mid-1970s, this is a song which was gradually built, then completed in 1996 when suddenly it hit me that the old Great War soldiers returning to the war cemeteries in France would soon be gone - indeed, they would have to be 100 years old. And that's what the song ultimately comments on: the distance of time, and the few remaining. But it's about more than that. It was also completed because my father, who was a bomber pilot in the 1945 war, had died; and I realised then that I had never finished any of the songs I started writing years before, and he's never heard a single one of them. So, in a way it was... (continua)

[2001]
Lyrics & Music by David Kilpatrick

"This song was not completed until October 5th 2001. On September 11th we were in front of the television, taking a lunch break from our office, when the news broke in. We remained there. I apologise to anyone who may be offended by my politics. I wanted to write a song which could sung by anyone, at any time in the future. It is played on my Lowden O-10 in Drop D with the capo on fret 1 and it's a very simple traditional tune".

[2007]
Lyrics by Tom Ward
Music by Dan Monk

[2007]
Album: Lead Sails Paper Anchor

Testo di Garcia y Garcia
Musica di Vittorio Cao
1937 circa
Testo completo da Altavoz del Frente



Non so qual diavolo, stasera, ha soffiato sulle spente braci del mio antico "mal de España. Mi sono messo a cercare in AWS e in You Tube le canzoni repubblicane, quelle che conoscevo ai miei vent'anni. Forse ne manca una, che mi insegnò personalmente il garibaldino Giuseppe Alberganti, ferroviere, che, dopo la Spagna, fu il comandante della piazza di Milano che diresse l'insurrezione del 25 Aprile, e poi fu dirigente comunista a Milano, e poi fu mandato a quel paese dal partito per il suo irriducibile, diciamo così, cominformismo, e infine fu presidente del movimento studentesco milanese. Lo chiamavano Diamante per i suoi bianchi e lucenti capell, di cui fin da giovane andò fiero. La canzone è quella della Dodicesima Brigata mista Garibaldi. L'ho trovata in You Tube e non in AWS. Io mando... (continua)

[1995]
Lyrics & Music by Eric Levine [updated 2001]
Vocal : Solo by Eric with backup by The Disabled in Action Singers join Eric on the chorus.
12-String Guitar: Eric
Album: The Eric Levine Songbook

[1995]
Album: Greatest Hits

[2002]
Lyrics & Music by Rob Lincoln

"It's a rocker that is very unplugged rock tune with strange chord pattern, inspired by the former administration (Bush and Cheney). Needs a drum, bass and perhaps a few lyric changes and a bridge, but I think it has an interesting feel to it. The first line could be my epitaph".

Album: Blowback [2010]

"I wrote this song after the Israeli invasion of Gaza and after reading the amazing book Unmaking the Middle East by Jeremy Salt. Get it".

[2010]
Lyrics, music, performance and recording by Doc Jazz
Album: Decade

Funky song calling for the liberation of Palestine, featuring among other things the Palestinian flute (shibbabeh). Free Palestine!

[1992]
Lyrics & Music by Rob Lincoln

"This song is the only song I have written thus far that uses a foreign phrase. "Shalom Achshav" means "Peace Now" in Hebrew and is the name of a peace organization in Israel.
Honestly, I do not really understand the complexities of Israeli/Palestinian politics. My friends and family in Israel all want peace but obviously it's not as easy as simply shouting "Peace Now". However, it can't hurt..".

[1986]
Lyrics & Music by Rob Lincoln

A Sea Chanty style song about the perils of fighting a war on someone else's home turf. takes place in 1777, but it's still relevant..
This song is an historical song from an unusual perspective. The narrator is the wife of a British soldier sent oversees to a war that is just and will protect the foreign land from local insurgents. Write back if you know the name of the military leader who is leading this famous insurgency..

Dimósioi ypálliloi

Στίχοι: Κώστας Καρυωτάκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Άλλες ερμηνείες: Αλέξια
Da «Καρυωτάκης» - 1984

Testo di Kostas Karyotakis
Musica di Mikis Theodorakis
Prima esecuzione di Vassilis Papakonstandinou
Altra interpretazione di Aléxia.
Da «Karyotakis» - 1984

Non solo gli operai e i minatori. Anche gli impiegati hanno le loro pene.
Insuperabili furono quelle del famoso poeta Kostas Karyotakis (Tripoli di Arcadia, 1896 - Preveza, 1928) che nei suoi impieghi ministeriali (Prefetture, Sanità e Previdenza) nella più periferica provincia greca vedeva il simbolo del dolore dell'uomo e delle cose. Così, a trentadue anni, si tirò una pistolettata. La sua sodale di scartoffie, di poesia e d'amicizia - forse anche d'amore -, la sensibilissima e malata poetessa Maria Polidouri (1902 - 1930), lo seguì poco dopo nella tomba. La loro... (continua)

Una rivisitazione in chiave femminista di "Bella Ciao" contro i femminicidi.

da Femminismo a Sud

[1992]
Lyrics & Music by Rob Lincoln

"Joan Henry is my feminist folk tale song.. Lessick and me only performed this a few times at the end of our stint. A few more times practicing and we might have really hammered down the arrangement. We didn't quite nail this one. But the harmonies we attempted to lay down were dramatic".

[1830+]
Album “Convicts and Currency Lads”, 1957
Con A.L. Lloyd e Peggy Seeger.

Questa ballata sulla deportazione di un prigioniero inglese nella colonia penale australiana di Botany Bay, Sidney, è una versione, scritta presumibilmente subito dopo il 1830 (anno in cui fu ucciso il celebre bushranger Jack Donahue citato nella canzone) di una canzone risalente al 18° secolo e di cui vi è traccia in diverse broadside dell’epoca con il titolo “Botany Bay”
Il testo ottocentesco compare per la prima volta in “Old Pioneering Days in the Sunny South”, libro di memorie di tal Charles Macalister, capo mandriano nel New South Wales, pubblicato nel 1907.

Jim Jones, dichiarato colpevole di non si sa quale crimine, viene condannato alla deportazione in una delle più terribili colonie penali dell’epoca, Botany Bay. Il giudice lo avverte che sarà messo al lavoro in una chain gang e che, se non righerà... (continua)

[1964]
Dallo spettacolo "Settimo: ruba un po' meno"
Parole di Dario Fo
Musica Fiorenzo Carpi
Testo trovato su La Musica dell’Altra Italia

[1945]
Lyrics & Music by Woody Guthrie
Album: Hard travelling - The Asch Recordings Vol. 3 [1998]

Album: Greetings from Timbuk 3 - 1986

"Sink the Bismark" (later "Sink the Bismarck") is a march song by country music singer Johnny Horton and songwriter Tillman Franks, based on the pursuit and eventual sinking of the German battleship Bismarck in May 1941, during World War II. Horton released this song through Columbia Records in 1960, when it reached #3 on the charts. As originally released, the record label used the common misspelling "Bismark"; this error was corrected for later releases of the song. It was inspired by the 1960 British war movie Sink the Bismarck! and was in fact (with the producer John Brabourne's approval) commissioned from Johnny Horton by 20th Century Fox who were worried about the subject's relative obscurity. While the song was used in U.S. theater trailers for the film, it was not used in the film itself.

Album: Blowback [2010]
[

[inizio 900]


"Now this is Riley,.. They had bloodhounds in them times ... The overseer in them times had a Negro named Riley. And old Riley was one of the best there was and old Riley was trying to make his way to freedom. And while Riley was goin', they couldn’t catch up with him, they got the bloodhounds put on his tracks and they commenced talkin' about it."

Un’altra canzone, insieme a Ain't No More Cane on the Brazos e Go Down Old Hannah, che certamente Leadbelly imparò in prigione, nel Texas, nei sette anni che si fece per omicidio. Una canzone di evasione, nel senso letterale del termine, che doveva essere molto popolare tra i prigionieri e che esiste – come sempre accade per le antiche canzoni di tradizione orale – in molte differenti versioni.
Il vecchio Riley è il prototipo del detenuto negro, condannato alla chain gang in qualche farm prison del sud, obbligato dall’alba al... (continua)

[Inizio 900]

Svelato il mistero.
Ecco perché la canzone Ain't No More Cane on the Brazos viene comunemente – ed erronemente – attribuita al grande Leadbelly: perché questa sua “Go Down Old Hannan”, come spesso accade nella tradizione orale, ha un testo del tutto simile. E d’altra parte Leadbelly doveva ben conoscere come è duro tagliare tutto il giorno la canna sotto l’Old Hannah, il sole cocente del Texas, visto che nella prison farm di Sugar Land, vicino a Houston, ci passò 7 anni per aver ucciso un uomo nel 1918…

Ovviamente, anche nel caso di questa canzone – la cui esistenza è nota almeno dal 1901, anno in cui fu trascritta da tal Benjamin Albert Botkin - le versioni sono tantissime e molto diverse fra loro.
Nel 1933/34 – solo qualche anno dopo la fine pena per Leadbelly – i Lomax ne registrarono una proprio a Sugar Land, finita poi nella raccolta “Deep River of Song: Big Brazos:... (continua)

[1933]
Album “The Tin Angel/ Odetta & Larry”, con Larry Mohr (1954)
Raccolta da John e Alan Lomax dalla voce di Ernest Williams, James "Iron Head" Baker e di altri prigionieri della Central State Farm di Sugarland, Texas.
Testo trovato su American Ballads and Folk Songs, trascrizione on-line dell’intero omonimo volume dei fratelli Lomax

Ho attribuito ad Odetta questa prison song texana risalente agli anni 30 perchè, a differenza di quanto comunemente si ritiene, la canzone non fa parte del repertorio di Leadbelly. A parte la registrazione originale, l’incisione più risalente nel tempo mi pare quindi quella di Odetta, seguita poi da molti altri e in molte versioni differenti, da Bernice Reagon a Guy Carawan, da Lonnie Donegan al Chad Mitchell Trio passando per Bob Dylan & The Band, da Ian Gillan ai Son Volt, dai Black Crowes a Lyle Lovett e altri ancora.
Riporto quindi per primo... (continua)

[1969]
Album “Space Oddity”

Vi è mai capitato, in uno dei nostri opulenti, luccicanti e straripanti supermercati, di assistere al fermo di una donna che ha cercato di rubare da mangiare? A me è capitato di recente, e la signora aveva anche due bambini appresso… Ho provato la sua umiliazione e la sua disperazione…
Uno dei tanti aspetti della “Guerra dei Centomila Anni che i ricchi conducono contro i poveri”, come direbbe il nostro Marco Valdo M.I.…
In aggiunta, una delle tante prove dell’inesistenza di Dio.
Ricordo al proposito una bellissima citazione di Heinrich Heine che il buon Venturi fece prima di mandare a fare in culo, giustamente esasperato, una tal “celestiale maria Rosaria”:

“Maledetto il buon Dio! Noi lo pregammo
nelle misere fami, nei freddi inverni;
lo pregammo, e sperammo, ed aspettammo:
egli, il buon Dio, ci saziò di scherni.”

[1967]
Album “David Bowie”

Una canzone in cui Bowie contempera due temi a lui cari e strettamente legati fra loro, l’inconformità sessuale e la ribellione al Sistema.
“She's Got Medals” è una delle canzoni che il manager di Bowie, Ken Pitt, propose ad alcuni affermati artisti dell’epoca, come Jefferson Airplane, Big Brother & The Holding Co, Judy Collins, Joan Baez e Peter, Paul and Mary, per vedere le loro reazioni e sapere se il giovane stravagante inglese avesse o meno la stoffa dell’artista: nessuno ne volle sapere delle canzoni di Bowie…

[1967]
Album “David Bowie”

Dal disco d’esordio del “Duca Bianco”, una canzone a suon di valzer che racconta della tristezza e dell’orrore del mondo degli adulti in contrapposizione alla bellezza, alla gioia e alla purezza dell’infanzia. Due mondi che non possono comunicare.
Nello stesso album il tema ritorna pure in “There Is A Happy Land”:

“There is a happy land where only children live
They don’t have the time to learn the ways off you sir, Mr. Grownup
There’s a special place in the rhubarb fields underneath the leaves
It’s a secret place and adults aren’t allowed there Mr. Grownup,
Go away sir…

There is a happy land where only children live
You’ve had your chance and now the doors are closed sir, Mr. Grownup
Go away sir”

[1995]
Album: Avanzo de cantiere

Testo:Erri De Luca
Sottofondo musicale :Gianmaria Testa

2006
Album: Charango

Ghevára
Στίχοι: Νίκος Καββαδίας
Μουσική: Χάρης Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Λέκκας

Testo di Nikos Kavvadìas in "Controvento" (Τραβέρσο) - 1975
Musica di Haris Papadopoulos
Prima esecuzione di Vassilis Lekkas

Perché l'omofobia è soltanto un'altra spregevole forma di discriminazione.

1994
single Homophobia

[1994]
Anarchy

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Ο μέτοικος - 1971

Testo di Pythagòras
Musica di Apostolos Kaldaras
Prima esecuzione di Yorgos Dalaras
LP "Lo straniero" - 1971

Un'altra canzone in omaggio a F. G. Lorca: quella con la primogenitura. Testo di Pythagòras Papastamatìou (1930 - 1979), uno dei più fecondi e amati parolieri della canzone greca, mancato troppo giovane. Per chi sa leggere il greco, è utile questa pagina: Πυθαγόρας Παπασταματίου. La musica è di Apostolos Kaldaras, grande creatore di musica rebetica.(gpt)

[2008-2009]
Album: Mazel Tov

"Il brano parla di un problema gravissimo che attanaglia la terra italiana: le morti sul lavoro, la mancanza di sicurezza e di salute nei luoghi di lavoro e l’impunità morale e politica dei padroni delle fabbriche."

{2010]
Album: La Cretina commedia

{2010]
Album: La Cretina commedia

{2010]
Album: La Cretina commedia

{2010]
Album: La Cretina commedia

Ottavo brano dell'omonimo album, concept album dedicato a Peppino Impastato.

01 Intro
02 Correndo solo
03 Dalla grotta
04 Punta Raisi
05 Al Carneval
06 La parabola dei Battagghi
07 Ultima età
08 Non è tempo di campare
09 La Cretina Commedia
10 Perduto maggio
11 La mia terra
12 Casa Memoria

"La “Cretina Commedia” era il titolo di una delle puntate più notte di Onda Pazza, il programma di Radio Aut più seguito. Si serviva dell’Inferno di Dante per mettere alla berlina tutto il clan mafioso di Cinisi-Palermo e i politici collusi con la mafia. Abbiamo pensato di rendere attuale questa canzone parlando del sistema mafioso attuale, dell’Italia berlusconiana, un sistema che ormai è entrato completamente a far parte delle istituzioni. Parliamo quindi di un paese caduto in basso, tra corruzione, un popolo disinformato e menegfreghistache non impara... (continua)

{2010]
Album: La Cretina commedia

Settimo brano dell'album La Cretina Commedia, concept album dedicato a Peppino Impastato.

01 Intro
02 Correndo solo
03 Dalla grotta
04 Punta Raisi
05 Al Carneval
06 La parabola dei Battagghi
07 Ultima età
08 Non è tempo di campare
09 La Cretina Commedia
10 Perduto maggio
11 La mia terra
12 Casa Memoria

"Dopo la morte del padre, l’attività di Peppino si fa ancora più intensa e i nemici da affrontare si trovano anche dalla parte della sua virtuale “barricata”. Da un lato, a Terrasini, paese limitrofo a Cinisi, una Comune prende contatto con il gruppo di Radio Aut: i “creativi”, o, come li definiva Peppino e gli amici “s-creativi nel senso che non creano un cazzo”, personaggi frivoli che non affrontavano una lotta alla mafia vera e propria, ma vivevano da parassiti dietro a vuote esibizioni alternative, come il fare il bagno nudi, la liberazione... (continua)

[2008]
Viento, lucha y sol
feat. Pulpul (Ska-P)

1992
Figli della stessa rabbia

Sicuramente questo e' il disco piu' famoso dell'etichetta Gridalo Forte. Figli della Stessa Rabbia è stato, e continua ad essere un inno. Tutto il disco nei concerti e' stato cantato a squarciagola da migliaia di persone. Brani come "Cararo Sindaco", "Barboni", "Giunti Tubi Palanche Ska", o la versione solo vocale della title track, sono ormai nel DNA di una generazione di giovani in Italia e in tutta Europa. La grafica e' come sempre di Cristiano Rea e rispecchia al meglio la band. Nel retro della copertina il testo di Bella Ciao, che dopo poco verra' incisa nel MLP omonimo.


Giunti, tubi, palanche e ska - Caput mundi - Fiere senza Dio - Somaro beat ska - Er Ciccione - Carraro sindaco - Barboni - 78 notturno - Poesia e realtà - La rotta degli schiavi - Ska Against Racism - Negli occhi il buio - Nazi-sion polizei - Novara no! - Figli della stessa rabbia


Franco... (continua)

34 Zecchino d'oro (1991)

Testo italiano: Salvatore De Pasquale
Interpreti: Desirée Debrit (Ticino), Diana Losa (Deutschweiz) ed Aurelie Jordan (Romandie)

[1976]

In concorso alla 18ma edizione dello “Zecchino d'Oro”, Bologna dal 17 al 19 Marzo 1976.
Testo di Alberto Testa (1927-2009), celebre paroliere, autore televisivo, cantante e compositore, autore di canzoni come “Grande grande grande” di Mina, La riva bianca, la riva nera di Iva Zanicchi e “Sono una donna, non sono una santa” di Rosanna Fratello, tutte del 1971.
Musica di Gualtiero “Walter” Malgoni (1924-2008), compositore e musicista, autore – per esempio - della musica di una delle più belle canzoni di Fred Buscaglione, “Guarda che luna” del 1959.

Cosa faranno oggi queste due bambine con le faccette un po’ buffe, un po’ antiche, un po’ rurali?
Speriamo che non siano donne di mafia…

(Bartleby)

(1973)
Album: Wild Tales