Ti sei dimenticata: zingara = donna che rapisce i bambini con conseguente pogrom alimentato dai modernissimi "media". I quali media non fanno che riprodurre le leggende medievali che portarono alla nascita dei pogrom; al posto degli zingari c'erano gli ebrei, ma tanto fa. Tanto sono finiti entrambi nei lager nazisti.

La notizia è ancora più triste, perché dal blog Indie Italia avevamo messo davvero molte canzoni in scaricamento; ci toccherà quindi rimuovere diversi link. Ancora una volta la libera circolazione della musica (e delle idee) su Internet viene messa in discussione con un atto odioso e gratuito (ma quanto gratuito, ci sarebbe da chiedersi?). Ancora pochi giorni fa ho scaricato interi album da quel blog, e a nome dell'intero sito "Canzoni contro la guerra/Antiwar Songs" vorrei esprimere al blogger tutta la nostra solidarietà e disponibilità.

Come omaggio a Phil Ochs per l'inserimento della sua ultima canzone possibile in questo sito, una foto che gli fu scattata da Robert Altman.

Partially reproduced from: The Veracious Voice: The Romani Holocaust and the Politics of Commensuration in the Czech Republic

Krista Hegburg, Department of Anthropology, Rutgers University

If any of you are familiar with Czech-Romani Holocaust song, you’ve most likely heard “Aušvicate hin baro kher” – “In Auschwitz there is a big prison.” It was sung perhaps most famously - though not exclusively - by Růžena Danielová, a Romani Auschwitz survivor, but even if you haven’t heard Danielová, there are covers – the non- Romani Czech composer, Miloš Štědroň, used the song as inspiration for his 1970s composition, The Weeping of Růžena Danielová of Hruba Vrbka over her Husband, Dead in Auschwitz. More recently, the song has been covered by the Czech noisecore band Malignant Tumour, which, for the record, sings it in the original Romani.

If you’ve ever hear Věra Bílá’s rom-pop rendition of “Čirikloro,... (continua)