L'anima-zione di Simone
Da anni ho scoperto i bellissimi cortometraggi fatti a mano da Simone Massi. Pochissimi disegnatori mi hanno affascinato così. Ora sono in attesa che in sala venga distribuito il suo primo film lungo " Invelle" che non ho potuto vedere al festival di Venezia 2023. Simone aveva già collaborato ad un lungometraggio fornendo le sue animazioni al film La strada dei Samouni di Stefano Savona dedicato ai massacri di Gaza. Ho scoperto che lo scorso anno la sua videopoesia "In quanto a noi" dedicata a Eugenio Montale aveva avuto la voce di Wim Wenders e forse anche per questo, dopo avere dedicato una canzone a Perfect days, ho sentito che era il momento di provare a raccontare le emozioni che i disegni di Simone muovono nel mio animo. Per il video avevo la certezza e la gioia di potere attingere direttamente ai suoi disegni per montarne la sequenza. Simone è un bravo "operaio specializzato" dell'animazione... (continua)
L'anima di Simone mette in azione la poesia
(continua)
(continua)
inviata da Paolo Rizzi 11/2/2024 - 17:07
بيروت ست الدنيا
Riccardo Gullotta
BEIRUT SIGNORA DEL MONDO (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 10/2/2024 - 22:15
דער הױפֿזינגער פֿון װאַרשעװער געטאָ
CANZONE DEL GHETTO DI VARSAVIA
(continua)
(continua)
inviata da Daniele Goldoni 10/2/2024 - 16:54
Almeno tu (nel Metaverso)
10 febbraio 2024
Giornata der ricordo, ahò
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Anonimo Toscano del XXI Secolo
Musica / Music / Musique / Sävel: Mia Martini, Almeno tu nell'Universo
Giornata der ricordo, ahò
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Anonimo Toscano del XXI Secolo
Musica / Music / Musique / Sävel: Mia Martini, Almeno tu nell'Universo
Da un'idea dell'Anonima Piacentina del XXI Secolo.
Amo’, la gente è strana
(continua)
(continua)
10/2/2024 - 11:56
Periferia
[1972]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: Gianni Siviero - Volume 1
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: Gianni Siviero - Volume 1
Quando discende la notte
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 9/2/2024 - 23:32
L'uomo nel lampo
(2024)
con Stefano Massini
Racconta Stefano Massini:
“L’uomo nel lampo” è un dialogo in musica. C’è un padre morto giovanissimo in un incidente sul lavoro, uno di quelli che funestano le nostre cronache, senza far notizia al punto tale che neppure destano più scandalo perché il lavoro è diventato un far west e i diritti sono un lusso. L’assuefazione alle cosiddette morti bianche è ormai un dato di fatto, e con questo brano di teatro-canzone tentiamo di sollevare il velo della narcosi. La canzone è un piccolo ritratto di vita, drammatica perchè cristallizza un dialogo impossibile: da quella fotografia appesa in salotto, il padre non smette mai di parlare al figlio, che nel frattempo cresce nella leggenda di quel papà “morto dentro un lampo”. È un nuovo capitolo della collaborazione che da anni mi lega a Paolo Jannacci, e che dal 2020 ci ha visti nei teatri di tutta Italia con le repliche... (continua)
con Stefano Massini
Racconta Stefano Massini:
“L’uomo nel lampo” è un dialogo in musica. C’è un padre morto giovanissimo in un incidente sul lavoro, uno di quelli che funestano le nostre cronache, senza far notizia al punto tale che neppure destano più scandalo perché il lavoro è diventato un far west e i diritti sono un lusso. L’assuefazione alle cosiddette morti bianche è ormai un dato di fatto, e con questo brano di teatro-canzone tentiamo di sollevare il velo della narcosi. La canzone è un piccolo ritratto di vita, drammatica perchè cristallizza un dialogo impossibile: da quella fotografia appesa in salotto, il padre non smette mai di parlare al figlio, che nel frattempo cresce nella leggenda di quel papà “morto dentro un lampo”. È un nuovo capitolo della collaborazione che da anni mi lega a Paolo Jannacci, e che dal 2020 ci ha visti nei teatri di tutta Italia con le repliche... (continua)
Ehi, ehi Michè,
(continua)
(continua)
9/2/2024 - 20:21
Guernica 26 aprile 1937
Testo e musica: Francesco Pais
Corre l'anno 1937; mentre in Spagna impazza la Guerra civile, il governo repubblicano commissiona a Pablo Picasso un'opera che possa rappresentare la Spagna in occasione della Esposizione Universale di Parigi del 1937. Picasso è già famoso in tutto il mondo ed è direttore del Museo del Prado. L'ispirazione per l'opera gli arriva soltanto dopo il bombardamento della cittadina basca di Guernica (26 aprile 1937).
Picasso dipinge l'opera in soli due mesi e la dedica alle vittime del bombardamento aereo.
Corre l'anno 1937; mentre in Spagna impazza la Guerra civile, il governo repubblicano commissiona a Pablo Picasso un'opera che possa rappresentare la Spagna in occasione della Esposizione Universale di Parigi del 1937. Picasso è già famoso in tutto il mondo ed è direttore del Museo del Prado. L'ispirazione per l'opera gli arriva soltanto dopo il bombardamento della cittadina basca di Guernica (26 aprile 1937).
Picasso dipinge l'opera in soli due mesi e la dedica alle vittime del bombardamento aereo.
Lingue di fuoco
(continua)
(continua)
9/2/2024 - 19:53
Nei campi
- Il 26 aprile del 2019, Francesco Pais ha pubblicato il libro "Frammenti di Storia di Francesco Pais", che si presenta come una raccolta di brevi componimenti (frammenti) e di canzoni (ballate). Nel novembre 2021 ha pubblicato l'album musicale (CD audio) che reca lo stesso titolo del libro su citato. L'album in questione contiene 16 canzoni i cui testi e
musiche sono state scritte e composte esclusivamente dallo stesso autore.
- Nel dicembre 2023 Francesco ha pubblicato la seconda edizione del libro, sempre con lo stesso titolo, contenente, oltre ai frammenti e alle ballate precedenti, anche altri frammenti e ballate scritte nel periodo successivo alla prima pubblicazione.
musiche sono state scritte e composte esclusivamente dallo stesso autore.
- Nel dicembre 2023 Francesco ha pubblicato la seconda edizione del libro, sempre con lo stesso titolo, contenente, oltre ai frammenti e alle ballate precedenti, anche altri frammenti e ballate scritte nel periodo successivo alla prima pubblicazione.
Destinazione lager!
(continua)
(continua)
9/2/2024 - 19:48
Percorsi:
Campi di sterminio
Non hai capito
]1972]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: Gianni Siviero - Volume 1
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: Gianni Siviero - Volume 1
Non hai capito
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 8/2/2024 - 23:27
Rigurgito antifascista
Rigurgito (TV version) - un collage di servizi televisivi che è in un certo modo la "scintilla" che fa nascere "Rigurgito Antifascista", che sarà anche una canzone violenta a parole, ma era la risposta a dei FATTI ben più violenti.
Anche gli Assalti Frontali, in Terra di nessuno, ricordano le fiamme che la notte del 19 maggio 1991 hanno devastato il Centro Sociale Corto Circuito uccidendo Auro Bruni, diciannovenne cresciuto a Roma da madre eritrea.
Anche gli Assalti Frontali, in Terra di nessuno, ricordano le fiamme che la notte del 19 maggio 1991 hanno devastato il Centro Sociale Corto Circuito uccidendo Auro Bruni, diciannovenne cresciuto a Roma da madre eritrea.
RIGURGITO (TV VERSION)
(continua)
(continua)
7/2/2024 - 22:31
Rappresaglia
Il testo di 1-2-1992, brano che racconta la giornata di scontri a Napoli a partire dalle cronache assolutamente falsate dei mass media
1-2-1992
(continua)
(continua)
7/2/2024 - 22:09
Kylä vuotti uutta kuuta
Riccardo Venturi, 6-2-2024 20:22
Il villaggio aspettava la luna nuova
(continua)
(continua)
6/2/2024 - 20:22
Bioacustica
BIOACUSTICA
Omaggio a Bernie Krause
La ricercatrice Karen Bakker a ottobre 2023 per Feltrinelli pubblica “I suoni segreti della natura”, un saggio affascinante che racconta le ricerche scientifiche nell’ambito della Bioacustica. Il libro tratta dei primi esperimenti condotti da Roger Paine per ascoltare le balene. Prima di lui però, durante la seconda guerra mondiale, ascoltare i fondali marini era diventato strategico, il canale oceanico SONAR fu luogo del progetto SOSUS: Sound Surveillance System per controllare i sommergibili sovietici. Nel 1957 venne pubblicato un primo studio sui suoni delle balene e nel 1970 usci un disco di enorme successo; Songs of the Humpback Whales che contribuì alla campagna di Greenpeace del 1972 per salvare le balene. In seguito furono desecretate alcune registrazioni segrete militari. Ai nativi pescatori artici, gli Inupiat venne vietato di fare la loro... (continua)
Omaggio a Bernie Krause
La ricercatrice Karen Bakker a ottobre 2023 per Feltrinelli pubblica “I suoni segreti della natura”, un saggio affascinante che racconta le ricerche scientifiche nell’ambito della Bioacustica. Il libro tratta dei primi esperimenti condotti da Roger Paine per ascoltare le balene. Prima di lui però, durante la seconda guerra mondiale, ascoltare i fondali marini era diventato strategico, il canale oceanico SONAR fu luogo del progetto SOSUS: Sound Surveillance System per controllare i sommergibili sovietici. Nel 1957 venne pubblicato un primo studio sui suoni delle balene e nel 1970 usci un disco di enorme successo; Songs of the Humpback Whales che contribuì alla campagna di Greenpeace del 1972 per salvare le balene. In seguito furono desecretate alcune registrazioni segrete militari. Ai nativi pescatori artici, gli Inupiat venne vietato di fare la loro... (continua)
Intelligenze artificiali per ascoltar balene
(continua)
(continua)
inviata da Paolo Rizzi 5/2/2024 - 18:10
La nuvola
[1999]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Erica Boschiero
Album : 1988-1999 Disco blu
Clouds on Gaza
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Erica Boschiero
Album : 1988-1999 Disco blu
Clouds on Gaza
Guarda come corre quella nuvola
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 5/2/2024 - 00:03
(Corre forte) La Locomotiva
(2016)
Feat. Luca Zulù Persico
Ispirato a La Locomotiva di Guccini, un gran pezzo rap dedicato alla lotta NO TAV.
Aiutateci a trascrivere qualche parola mancante.
Feat. Luca Zulù Persico
Ispirato a La Locomotiva di Guccini, un gran pezzo rap dedicato alla lotta NO TAV.
Aiutateci a trascrivere qualche parola mancante.
Ah ah ah ah ah,
(continua)
(continua)
4/2/2024 - 23:35
Bad Depression Blues
Stessa tematica di " Bad Depression Blues "di Josh White sia pur con testo e musica diversi è questa interpretazione
di Herman E. Johnson “ Depression blues “
fonte :
Flowlez.com
https://flowlez.com › songs › depression blues.
*****
Herman E. Johnson (1909-1975) è stato un chitarrista country blues americano . Fu registrato dal folklorista Harry Oster in Louisiana, nel 1961.
Tra le canzoni di Johnson, la sua "Depression Blues", un ricordo della sua frenetica ricerca di lavoro, è la più memorabile .
Wikipedia.
*****
L'Autore si rivolge,in cerca di lavoro, sia ad amici che a sconosciuti.Ma non trova impiego né in città e neppure nella mano d’opera della rete ferroviaria.
La mancanza di lavoro e il conseguente deterioramento del suo stato psico-fisico compromettono anche i suoi rapporti sentimentali di affetto e amore.
di Herman E. Johnson “ Depression blues “
fonte :
Flowlez.com
https://flowlez.com › songs › depression blues.
*****
Herman E. Johnson (1909-1975) è stato un chitarrista country blues americano . Fu registrato dal folklorista Harry Oster in Louisiana, nel 1961.
Tra le canzoni di Johnson, la sua "Depression Blues", un ricordo della sua frenetica ricerca di lavoro, è la più memorabile .
Wikipedia.
*****
L'Autore si rivolge,in cerca di lavoro, sia ad amici che a sconosciuti.Ma non trova impiego né in città e neppure nella mano d’opera della rete ferroviaria.
La mancanza di lavoro e il conseguente deterioramento del suo stato psico-fisico compromettono anche i suoi rapporti sentimentali di affetto e amore.
Herman E. Johnson - Depression Blues - 1961
(continua)
(continua)
inviata da Pluck 4/2/2024 - 10:03
Mattatoio
(2017)
Album: Una valle che brucia
Album: Una valle che brucia
Esser gentili con chi è alla nostra mercé:
(continua)
(continua)
4/2/2024 - 00:28
Percorsi:
Guerra agli animali
Respiro
2019
Una canzone per gli animali e il loro diritto a vivere.
Scritta, suonata, registrata e mixata da unòrsominòre. per lo spettacolo "Da quale follia".
Una canzone per gli animali e il loro diritto a vivere.
Scritta, suonata, registrata e mixata da unòrsominòre. per lo spettacolo "Da quale follia".
È un inno alla vita animale, in tutte le sue forme. In qualche modo è il contraltare a quella cruda descrizione della orrorifica realtà dei fatti che è Mattatoio, che ho pubblicato due anni fa in Una Valle Che Brucia.
È una canzone semplice, che ho registrato in casa con un pc, un microfono e pochi strumenti; doveva essere una demo, ma alla fine il risultato mi è piaciuto e ho pensato meritasse di più.
È un po' diversa dalle cose che ho fatto finora, ma spero vi piaccia, che queste immagini vi commuovano come fanno con me, e che abbiate voglia di condividerla per far parlare di questi temi il più possibile.
unòrsominòre
È una canzone semplice, che ho registrato in casa con un pc, un microfono e pochi strumenti; doveva essere una demo, ma alla fine il risultato mi è piaciuto e ho pensato meritasse di più.
È un po' diversa dalle cose che ho fatto finora, ma spero vi piaccia, che queste immagini vi commuovano come fanno con me, e che abbiate voglia di condividerla per far parlare di questi temi il più possibile.
unòrsominòre
Conosco il respiro degli stormi in volo
(continua)
(continua)
4/2/2024 - 00:18
Percorsi:
Guerra agli animali
O Tempora
(2017)
dall''Ep "Analisi logica"
Il testo di questa incredibile invettiva in canzone, che fa sembrare l'Avvelenata una canzoncina innocua, non si trovava da nessuna parte. Abbiamo provato a trascriverla ma ci sono ancora delle parti mancanti per cui chiediamo aiuto.
Arrivate ad ascoltare fino in fondo, ci sono un paio di strofe assolutamente in tema con il nostro sito.
dall''Ep "Analisi logica"
Il testo di questa incredibile invettiva in canzone, che fa sembrare l'Avvelenata una canzoncina innocua, non si trovava da nessuna parte. Abbiamo provato a trascriverla ma ci sono ancora delle parti mancanti per cui chiediamo aiuto.
Arrivate ad ascoltare fino in fondo, ci sono un paio di strofe assolutamente in tema con il nostro sito.
I nobili restaurano privilegi ancien regime
(continua)
(continua)
inviata da Lorenzo 3/2/2024 - 23:50
18 aprile
(2017)
Album: Una valle che brucia
18 aprile 2015. Naufragio nel canale di Sicilia di una barca di migranti.
Erano partiti di notte da un porto vicino a Zwara, a ovest di Tripoli, in Libia. Quando alcune ore più tardi la balena aveva cominciato a inabissarsi in un mugghiare di metallo dopo aver urtato per una manovra sbagliata il mercantile portoghese che la Capitaneria di porto di Roma aveva inviato a soccorrerla, quelli rinchiusi nella stiva si erano ammassati gli uni sugli altri, arrampicandosi su quelli che avevano davanti e di fianco per cercare di raggiungere la botola, lassù in alto. In due si erano abbracciati in quell’inferno che era la sala macchine. “Lì dentro si sviluppa un calore tale che neanche il macchinista ci mette spesso piede”, raccontano i Vigili del fuoco che li avevano tirati fuori, un anno dopo. Persino in mezzo ai motori avevano ammassato 65 persone. I mercanti... (continua)
Album: Una valle che brucia
18 aprile 2015. Naufragio nel canale di Sicilia di una barca di migranti.
Erano partiti di notte da un porto vicino a Zwara, a ovest di Tripoli, in Libia. Quando alcune ore più tardi la balena aveva cominciato a inabissarsi in un mugghiare di metallo dopo aver urtato per una manovra sbagliata il mercantile portoghese che la Capitaneria di porto di Roma aveva inviato a soccorrerla, quelli rinchiusi nella stiva si erano ammassati gli uni sugli altri, arrampicandosi su quelli che avevano davanti e di fianco per cercare di raggiungere la botola, lassù in alto. In due si erano abbracciati in quell’inferno che era la sala macchine. “Lì dentro si sviluppa un calore tale che neanche il macchinista ci mette spesso piede”, raccontano i Vigili del fuoco che li avevano tirati fuori, un anno dopo. Persino in mezzo ai motori avevano ammassato 65 persone. I mercanti... (continua)
Settecento chilometri senza mangiare
(continua)
(continua)
1/2/2024 - 22:13
Onda alta
2024
Presentata al Festival di Sanremo 2024.
Presentata al Festival di Sanremo 2024.
'O sentimento
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 1/2/2024 - 10:06
Casa mia
2024
Presentata al Festival di Sanremo 2024.
Presentata al Festival di Sanremo 2024.
Il brano è nato quest’estate con Michelangelo, abbiamo fatto il ritornello e la base, poi lo abbiamo accantonato. Ho chiuso l’album, ce ne eravamo dimenticati. Ce ne siamo accorti, lo abbiamo sistemato e Sanremo era la giusta destinazione.
Il testo è un dialogo tra me e un extraterrestre che mi fa notare quanto il nostro pianeta sia bellissimo, e che nonostante le tragedie del mondo la natura sistema sempre tutto.
Il testo è un dialogo tra me e un extraterrestre che mi fa notare quanto il nostro pianeta sia bellissimo, e che nonostante le tragedie del mondo la natura sistema sempre tutto.
Il prato è verde, più verde, più verde
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 1/2/2024 - 10:03
Percorsi:
Storie dallo Spazio Profondo
Canzone di Alekos
2017
Una valle che brucia
Il working title di “Canzone di Alekos” era Canzone degli eroi, credo la risposta stia lì: i miei eroi, oggi, sono tutti quelli “noti o sconosciuti” capaci di sacrificare sé stessi per un ideale, per una lotta civile, o anche solo per non cedere a un ricatto.
Alekos Panagulis, Lelia Perez, Jàn Palach e Giancarlo Siani, che cito nel testo, sono solo alcuni esempi; molti di più ce ne sono, “noti o sconosciuti”, a cui dico “grazie e chiedo scusa per tutto”.
Unòrsominòre: un brontolone con la chitarra elettrica
Una valle che brucia
Il working title di “Canzone di Alekos” era Canzone degli eroi, credo la risposta stia lì: i miei eroi, oggi, sono tutti quelli “noti o sconosciuti” capaci di sacrificare sé stessi per un ideale, per una lotta civile, o anche solo per non cedere a un ricatto.
Alekos Panagulis, Lelia Perez, Jàn Palach e Giancarlo Siani, che cito nel testo, sono solo alcuni esempi; molti di più ce ne sono, “noti o sconosciuti”, a cui dico “grazie e chiedo scusa per tutto”.
Unòrsominòre: un brontolone con la chitarra elettrica
Alekos è preso
(continua)
(continua)
31/1/2024 - 23:07
Uomini contro
(2013)
È un brano molto toccante, il cui tema è quello della violenza sulle donne. Quindi una causa a cui ho avvertito l’esigenza di legarmi. È un progetto sponsorizzato dal comune di Roma e dalla regione Lazio, un progetto piuttosto grosso, dunque quando mi chiesero di fare questo brano ho accettato volentieri.
– Ensi, Rap Burger
– Ensi, Rap Burger
Soffocati dall’indifferenza
(continua)
(continua)
31/1/2024 - 22:43
Uomini contro
2017
Una valle che brucia
Una valle che brucia
Com'è arrivata la cartolina son dovuto partire
(continua)
(continua)
31/1/2024 - 22:34
Percorsi:
La Grande Guerra (1914-1918)
Solo per me
(2015)
Album: Bella Lucio!
“Solo Per Me” è la seconda traccia dell'album tributo Bella Lucio! dedicato a Lucio Dalla da vari rapper italiani, pubblicato nel 2015
La produzione è opera di Marco Olivi e dello stesso Ghemon.
La canzone è basata su “Henna” di Lucio Dalla.
Album: Bella Lucio!
“Solo Per Me” è la seconda traccia dell'album tributo Bella Lucio! dedicato a Lucio Dalla da vari rapper italiani, pubblicato nel 2015
La produzione è opera di Marco Olivi e dello stesso Ghemon.
La canzone è basata su “Henna” di Lucio Dalla.
[Intro: Lucio Dalla]
(continua)
(continua)
31/1/2024 - 22:20
Ho deciso di restare in Italia
2017
Ho deciso di restare in Italia
Ho deciso di restare in Italia
Ho deciso di restare in Italia
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 31/1/2024 - 18:15
Percorsi:
Ahi serva Italia, di dolore ostello
Il Presidente
2013
Vivere aiuta a non morire
Vivere aiuta a non morire
Se ti suicidi è un peccato mortale
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 31/1/2024 - 17:13
Come Yu Kung rimosse le montagne
1973
Quando eravamo traditi, stanchi, delusi, amareggiati,
(continua)
(continua)
inviata da Il Comunista Ciociaro 30/1/2024 - 13:01
Perfect Days adesso è adesso
Perfect days- adesso è adesso
Omaggio a Wim Wenders
Ho scritto questa canzone appena uscito dalla sala dopo la visione del film, durante il viaggio in treno verso casa. L’ho scritta in inglese ma poi è venuta senza fatica la versione in italiano.
Mi ha emozionato notare quanta importanza possono avere le canzoni nella vita quotidiana di ognuno di noi. Wenders aveva già abbinato la musica ai suoi film nelle indimenticabili dediche al Fado portoghese o alla musica cubana ma questo film dà loro un’aurea speciale, ne consacra la bellezza abbinandole ad una quotidianità di cura come quella che viene esaltata dal lavoro di pulizia dei gabinetti pubblici di Tokio operata dall’indimenticabile protagonista del film.
Non è proprio una canzone contro la guerra ma di questi tempi è così difficile inciampare in momenti di bellezza e serenità. Ringrazio Wenders e tutti voi per le canzoni che ascolto... (continua)
Omaggio a Wim Wenders
Ho scritto questa canzone appena uscito dalla sala dopo la visione del film, durante il viaggio in treno verso casa. L’ho scritta in inglese ma poi è venuta senza fatica la versione in italiano.
Mi ha emozionato notare quanta importanza possono avere le canzoni nella vita quotidiana di ognuno di noi. Wenders aveva già abbinato la musica ai suoi film nelle indimenticabili dediche al Fado portoghese o alla musica cubana ma questo film dà loro un’aurea speciale, ne consacra la bellezza abbinandole ad una quotidianità di cura come quella che viene esaltata dal lavoro di pulizia dei gabinetti pubblici di Tokio operata dall’indimenticabile protagonista del film.
Non è proprio una canzone contro la guerra ma di questi tempi è così difficile inciampare in momenti di bellezza e serenità. Ringrazio Wenders e tutti voi per le canzoni che ascolto... (continua)
Perché un giorno sia perfetto
(continua)
(continua)
inviata da Paolo Rizzi 29/1/2024 - 16:39
Rats
Traduzione italiana tratta da Pearl Jam Online rivista e corretta
RATTI
(continua)
(continua)
28/1/2024 - 00:45
[עובר רק קו ישר אחד ] דרך שתי נקודות
Riccardo Gullotta
TRA DUE PUNTI PUÒ PASSARE UNA SOLA RETTA (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 27/1/2024 - 16:57
Oriente
[1988]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: 1980-1988 Disco rosso
So che serve a *non* sognare : Gaza, quota 26mila
“Senza cercar la strada / Senza portar la spada”
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: 1980-1988 Disco rosso
* Nato nel 1965 a Hebron, Khaled Hourani è un importante artista palestinese che vive e lavora a Ramallah. Come artista, scrittore, commentatore e curatore, Khaled è una voce critica in Palestina. Operando all'interno di un sistema socialmente e politicamente limitato, trasmette la sua acuta consapevolezza delle sfumature e dei capricci che permeano i diversi aspetti degli incontri sociali in Palestina.
Dal 2004 al 2006, Khaled ha ricoperto la carica di direttore generale del Dipartimento di Belle Arti del Ministero della Cultura palestinese. Ha poi ricoperto il ruolo di direttore artistico dell'Accademia Internazionale d'Arte-Palestina dal 2007 al 2010 e di direttore generale dal 2010 al 2013.
Dal 2004 al 2006, Khaled ha ricoperto la carica di direttore generale del Dipartimento di Belle Arti del Ministero della Cultura palestinese. Ha poi ricoperto il ruolo di direttore artistico dell'Accademia Internazionale d'Arte-Palestina dal 2007 al 2010 e di direttore generale dal 2010 al 2013.
So che serve a *non* sognare : Gaza, quota 26mila
“Senza cercar la strada / Senza portar la spada”
Guarda
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 27/1/2024 - 00:04
Percorsi:
Liberi uccelli
Un treno
[1988]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: 1980-1988 Disco rosso
dalla novella "Il treno ha fischiato" di Luigi Pirandello
[…] Signori, Belluca, s'era dimenticato da tanti e tanti anni ‐ ma proprio dimenticato ‐ che il mondo esisteva.
Assorto nel continuo tormento di quella sua sciagurata esistenza, assorto tutto il giorno nei conti del suo ufficio, senza mai un momento di respiro, come una bestia bendata, aggiogata alla stanga d'una nòria o d'un molino, sissignori, s'era dimenticato da anni e anni ‐ ma proprio dimenticato ‐ che il mondo esisteva.
Due sere avanti, buttandosi a dormire stremato su quel divanaccio, forse per l'eccessiva stanchezza, insolitamente, non gli era riuscito d'addormentarsi subito. E, d'improvviso, nel silenzio profondo della notte, aveva sentito, da lontano, fischiare un treno.
Gli era parso che gli orecchi,... (continua)
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero
Album: 1980-1988 Disco rosso
dalla novella "Il treno ha fischiato" di Luigi Pirandello
[…] Signori, Belluca, s'era dimenticato da tanti e tanti anni ‐ ma proprio dimenticato ‐ che il mondo esisteva.
Assorto nel continuo tormento di quella sua sciagurata esistenza, assorto tutto il giorno nei conti del suo ufficio, senza mai un momento di respiro, come una bestia bendata, aggiogata alla stanga d'una nòria o d'un molino, sissignori, s'era dimenticato da anni e anni ‐ ma proprio dimenticato ‐ che il mondo esisteva.
Due sere avanti, buttandosi a dormire stremato su quel divanaccio, forse per l'eccessiva stanchezza, insolitamente, non gli era riuscito d'addormentarsi subito. E, d'improvviso, nel silenzio profondo della notte, aveva sentito, da lontano, fischiare un treno.
Gli era parso che gli orecchi,... (continua)
Il treno muove lento (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 26/1/2024 - 11:00
Percorsi:
Treni
Woman Of The Ghetto
Pochi giorni fa se ne è andata anche la grande Marlena Shaw, autrice e interprete di canzoni bellissime come questa.
DONNA DEL GHETTO
(continua)
(continua)
25/1/2024 - 22:05
Palestine
Traduzione italiana / Italian translation / الترجمة الإيطالية / Traduction italienne / תרגום לאיטלקית / Italiankielinen käännös:
Riccardo Gullotta
Riccardo Gullotta
PALESTINA (continua)
inviata da Riccardo Gullotta 25/1/2024 - 19:45
Pace & Guerra
(Quarantotto - D'Amato - Sartori)
Eravamo a un matrimonio e lo sposo ballava sai
(continua)
(continua)
22/1/2024 - 20:50
Pace
Album: Spirituality (2016)
Rosario di Bella & Juri Camisasca
L'album inizia con la splendida benedizione di "Pace", sincopato ed elettrico augurio a un mondo che tutto crea e possiede eppure non riesce a trovare la pace, scosso com'è da una allarmante crisi di valori ("io potrei augurarti una montagna di cose/ ma ogni cosa ha un prezzo e poco valore/ e per questo adesso io ti auguro pace/ pace ai tuoi occhi, pace al tuo dolore").
Juri Camisasca / Rosario Di Bella - Spirituality :: Le Recensioni di OndaRock
Rosario di Bella & Juri Camisasca
L'album inizia con la splendida benedizione di "Pace", sincopato ed elettrico augurio a un mondo che tutto crea e possiede eppure non riesce a trovare la pace, scosso com'è da una allarmante crisi di valori ("io potrei augurarti una montagna di cose/ ma ogni cosa ha un prezzo e poco valore/ e per questo adesso io ti auguro pace/ pace ai tuoi occhi, pace al tuo dolore").
Juri Camisasca / Rosario Di Bella - Spirituality :: Le Recensioni di OndaRock
Io potrei augurarti un milione di cose
(continua)
(continua)
22/1/2024 - 20:15
Il mio nome è Pace
(2024)
Penso che in questi tempi sia giusto partire così. Perché nulla è più sacro della #Pace
Penso che in questi tempi sia giusto partire così. Perché nulla è più sacro della #Pace
Il mio nome è Pace
(continua)
(continua)
22/1/2024 - 09:36
Caino vs Caino
Album: Sono una brava persona (2018)
Questa canzone, si intitola "Caino vs Caino", e anche se non è direttamente contro "una" guerra, parla di quel che secondo me c'è alla base di ogni situazione di scontro tra esseri umani: il rancore, la frustrazione, a volte l'odio non consapevole verso se stessi che poi si scaglia (proprio a causa di questa non consapevolezza) verso gli altri, soprattutto verso quelli che non sanno o non si possono difendere...
Questa canzone, si intitola "Caino vs Caino", e anche se non è direttamente contro "una" guerra, parla di quel che secondo me c'è alla base di ogni situazione di scontro tra esseri umani: il rancore, la frustrazione, a volte l'odio non consapevole verso se stessi che poi si scaglia (proprio a causa di questa non consapevolezza) verso gli altri, soprattutto verso quelli che non sanno o non si possono difendere...
Non c'entra niente con me
(continua)
(continua)
inviata da Gerardo Pozzi 21/1/2024 - 23:16
Il re Ciarlatano
1980
Ciarlatano è ancora un re
(continua)
(continua)
inviata da Alberto Scotti 21/1/2024 - 06:30
Il blues dell'odio
2019
Low Fuel
Low Fuel
Io odio la gente che si prende sul serio
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 20/1/2024 - 18:47
Comandante Charlie
2022
Comandante Charlie
Comandante Charlie
Comandante Charlie (continua)
inviata da Dq82 20/1/2024 - 18:39
Dormi negli occhi miei
2023
Bagatelle
Bagatelle
Era una sera di giugno (continua)
inviata da Dq82 20/1/2024 - 13:25
Percorsi:
Canzoni d'amore contro la guerra
La Canzone del Partigiano
2023
Scangiamenti
autore anonimo
Musica di Luca Schiappacasse
Scangiamenti
autore anonimo
Musica di Luca Schiappacasse
Sulla rocciosa vetta
(continua)
(continua)
inviata da Dq82 20/1/2024 - 12:10
L'orso bruno
1973
L'orso bruno
"L'orso bruno rappresentava proprio il diverso, la minoranza; poi fu proprio la prima espressione ecologista dell'epoca, concomitante con la nascita del WWF per il quale feci un concerto e allora incontrai Fulco Pratesi
Da MUSIKBOX -INTERVISTA AD ANTONELLO VENDITTI - Gen/feb 2001
L'orso bruno
"L'orso bruno rappresentava proprio il diverso, la minoranza; poi fu proprio la prima espressione ecologista dell'epoca, concomitante con la nascita del WWF per il quale feci un concerto e allora incontrai Fulco Pratesi
Da MUSIKBOX -INTERVISTA AD ANTONELLO VENDITTI - Gen/feb 2001
Quando la luna della foresta (continua)
inviata da Dq82 20/1/2024 - 11:37
Percorsi:
Guerra agli animali
Le gorille
L'autore di questa versione, Flavio Travaglini, nato e cresciuto a Potenza, è laureato in scienze linguistiche presso Unito (Università degli studi di Torino) con una tesi sull'evoluzione del dialetto galloitalico potentino, per la precisione di origine liguro-piemontese, dalle sue più antiche attestazioni della seconda metà dell'ottocento ad oggi. Il dialetto utilizzato è il potentino più antico, che oggi è mutato sotto la spinta dell'italiano e dei dialetti meridionali.
Alla fine del 2020 pubblicai una mia personale traduzione musicale in dialetto potentino di "Le gorille" di George Brassens. Ho deciso pubblicarne una versione aggiornata per due motivi: 1) Nella versione precedente mancava la traduzione della quarta strofa, omessa, a dire il vero, nella traduzione in italiano di Fabrizio De André, ma che a nelle altre traduzioni è presente, dunque ho deciso di aggiungerla; 2) Vi erano diversi errori di forma, sia a livello di pronuncia che di scrittura.
LA ŠŠIGNA
(continua)
(continua)
inviata da Flavio Travaglini 19/1/2024 - 13:24
×