Lingua   

Mujica

Me Dicen K-Yaaate
Lingua: Spagnolo



2014

Homenaje en vida a José "Pepe" Mujica

Pepe Mujica, uruguagio, di origini basche e italiane (la madre era di Favale di Malvaro (GE)), fu guerrigliero tupamaro, più volte imprigionato, rimase in cella di isolamento in fondo ad un pozzo per 12 anni durante la dittatura militare (1973-1985), fu poi deputato e senatore, e infine presidente dell'Uruguay dal 2010 al 2015. Ha condotto la sua presidenza all'insegna della sobrietà. Durante la sua presidenza sono state approvate leggi per il riconoscimento dei matrimoni omosessuali e per la legalizzazione delle droghe leggere.

Io consumo il necessario ma non accetto lo spreco. Perché quando compro qualcosa non la compro con i soldi, ma con il tempo della mia vita che è servito per guadagnarli. E il tempo della vita è un bene nei confronti del quale bisogna essere avari. Bisogna conservarlo per le cose che ci piacciono e ci motivano. Questo tempo per se stessi io lo chiamo libertà. E se vuoi essere libero devi essere sobrio nei consumi. L'alternativa è farti schiavizzare dal lavoro per permetterti consumi cospicui che però ti tolgono il tempo per vivere... Lo spreco è [invece] funzionale all'accumulazione capitalista [che implica] che si compri di continuo [magari indebitandosi] sino alla morte.

mujica
Todos sus arranques tan groseros
No sorprenden ya a más nadie por acá
Porque el choca contra todos
Entre jodas e improperios
No le importa lo que piensen, ni el que dirán

El "No seas nabo" primero
Lo del "Perrito faldero"
Lo de "La vieja y el tuerto"
La defensa al Pistolero

El presidente del pueblo
Con pasado guerrillero
Un veterano sincero
Con una lengua sin pelos

Un mandatario austero
Con su look de pordiosero
Con sus sandalias de cuero
Que tanto causan revuelo

Todos los dias del mundo
Pepito querido te vamo' a extrañar

Un derroche de humildad
Y enseñanzas que nos quedan
Muchas gracias por gobernar
Mi país, tu país Uruguay

Mujica no te nos vayas, che, Mujica
Aunque a unos pocos le caigas mal
Lucía siempre te va a leventar
Dramática
La historia de Manuela y sus tres patitas
Que nos hace emocionar

Gestos tan bonitos
Cinco años de gobierno
Todos comen con "El Pepe"
Hasta la prensa mundial

Porque
Gracias a su trayectoria
Y a su elocuente oratoria
Se hizo una fama notoria
Donde va causa euforia

En todos los paises del mundo
Si te postularas, seguro ganás

Cada coche, cada Fusca
Que yo veo me recuerda
Una absurda gran oferta
Que te vi, yo te vi rechazar

Mujica no te nos vayas, che, Mujica
Aunque algunos vean todo mal
Nosotros te bancamos igual
Que lástima
Te merecías ese Nobel de la paz

Yo sigo sin escuchar
A los ortivas que quieren penalizar
A los soretes en contra de refugiar
A mi me chupa un huevo la política
Pero con vos se hacia tan simpatica
Yo ya te empiezo a extrañar

inviata da Dq82 - 1/9/2016 - 10:33



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org