Lingua   


Guarda il video

Loading...

Ti può interessare anche...

Opsada
(Stefano Saletti & Piccola Banda Ikona)
A un poeta, dolcissimo
(Manlio Massole)


2016
Soundcity
Voce: Barbara Eramo, Awa Ly
Organetto: Riccardo Tesi
Soundcity


A Jaffa una protesta di rabbini blocca la città. In Occidente si chiudono le frontiere. Sbendout in sabir significa bandito. E’cantato in sabir, francese e spagnolo:“Sono migrante, sono bandito, sono la paura del tuo passato, sono bianco, sono nero, non ho alcun colore”
Refugiado, clandestino, nacido,
sbendout, enfermo et plaignais
e l’ombre m’a frappé
et l’homme m’a sauvé
a marè fazir du malé
la mer aki m’a attaqué

Je suis migrant
Je suis voleur
Je suis la peur de ton passé
Je suis blanc
Je suis noir
Je n’ai aucune de couleur

Mi star sbendout
mi star ladron
mi star paura du passar
mi star blanco
mi star negro
mi star sentza coloré

Refugiado, clandestino, nacido,
sbendout, enfermo et plaignais
e l’hombre me salvó
el mar me dolió
el mar me atacó
el mar aquí me traído

inviata da dq82 - 29/4/2016 - 09:30


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org