Lingua   

Gente mala

La Mississippi
Lingua: Spagnolo


Ti può interessare anche...

Barrio duro
(La Mississippi)
Cutral Có
(Las Manos de Filippi)


[2001]
Scritta da Ricardo Tabia, membro fondatore e front man della blues band bonaerense
Nell’album intitolato “Bit Hippie”

Bit Hippie

Il 2001 in Argentina si concluse con la vergognosa fuga in elicottero del presidente De La Rúa dalla Casa Rosada assediata dai manifestanti, un’immagine tragicamente simile a quella che sancì la disfatta americana nella guerra in Vietnam.




Il governo di De La Rúa ereditò una situazione tragica ma non seppe porvi mano. Nel decennio Menem la corruzione in tutti gli apparati pubblici, l’evasione fiscale, il riciclaggio di denaro nei paradisi fiscali, l’assenza totale di controllo da parte della banca centrale, lo sciacallaggio delle grosse compagnie finanziarie, in testa a tutte la tedesca Clearstream Banking S.A (che da sola nel 2000 trattava 50 trilioni di Euro all’anno!) avevano affondato il paese. Il governo De La Rúa - nel cui esecutivo permanevano uomini di Menem, come il ministro per l’economia Domingo Cavallo - rispose penalizzando solo la gente, con il “corralito”, la limitazione dei prelievi in denaro, e con la dichiarazione dello stato d’emergenza, con cui venne data mano libera a polizia ed esercito che ne approfittarono subito uccidendo in strada decine di argentini.

A las serpientes no se las ve llegar
Uno solo deja el tiempo pasar
Uno bebe con amigos
Y se olvida de que hay gente mala.

Dejan el País en llamas
Tienen cuentas en las Islas Bahamas
Llevan puesto ese oro que es nuestro
Esa es gente mala.

Las miserias de los otros les arregla el día
Tienen treinta mil maneras de romper tu alegría
Desde su vereda nos miran pasar
Y cuando todo esta en ruinas descorchan champagne.

De chiquito aprendiste a confiar
Y no depende de tu clase social
Si en vez de una paloma
Un cuervo vuela a tu ventana.

Las miserias de los otros les arregla el día
Tienen treinta mil maneras de romper tu alegría
Los chicos no saben lo que hace papá
Y cuando se enteran no quieren saber la verdad

No te quiero amargar
Pero algunos no aprendieron a amar
Vos viví como sabes y no olvides que siempre hay
Gente mala

Riéndose en tu cara
Gente mala
Y dejan el País en llamas
Gente mala
Esperando a mañana.

inviata da Bernart Bartleby - 23/3/2016 - 11:27



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org