Lingua   

Himno de Riego (versión satírica)

anonimo


Ti può interessare anche...

Ekaitza
(Joseba Tapia)
Bleeding Hearts
(Si Kahn)
Es urgente
(Aguaviva)


[1930s]
Versione satirica repubblicana e anticlericale, molto popolare soprattutto in Catalogna, dell’inno della monarchia costituzionale spagnola, risalente all’epoca della guerra d’indipendenza e del cosiddetto “Trienio Liberal”.
La terza strofa è in catalano.




Il re Alfonso XIII - che fa da carta da culo all’ultima strofa - è Alfonso León Fernando María Jaime Isidro Pascual Antonio de Borbón y Habsburgo-Lorena, deposto nel 1931 all’avvento della Seconda Repubblica.
Si los curas y frailes supieran,
la paliza que les van a dar,
subirían al coro cantando:

"¡Libertad, libertad, libertad!"

Si los Reyes de España supieran
lo poco que van a durar,
a la calle saldrían gritando:

"¡Libertad, libertad, libertad!"

La Reina vol corona?
Corona li darem...
que vingui a Barcelona

I el coll li tallarem!

[¿La reina quiere una corona?
Corona le daremos
que venga a Barcelona

¡Y la cabeza le cortaremos!]


Un hombre estaba cagando,
y no tenía papel,
pasó el Rey Alfonso XIII

¡Y se limpió el culo con él!

inviata da Bernart Bartleby - 17/4/2015 - 10:38



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org