Lingua   

The Manchester Rambler

Ewan MacColl
Lingua: Inglese

Scarica / ascolta

Loading...

Ti può interessare anche...

The Blantyre Explosion
(Ewan MacColl)
Four-Minute Warning
(Peggy Seeger)
You Can (Mass Trespass, 1932)
(Chumbawamba)


‎[1932]‎
Una delle prime canzoni di MacColl, presente in diverse raccolte come, per esempio, “The World ‎Of Ewan MacColl and Peggy Seeger, Vol.1” del 1970.‎
Testo trovato su Mudcat Café

The World Of Ewan MacColl and ‎Peggy Seeger, Vol.1

‎Nei primi decenni del secolo scorso, nel Regno Unito era vietato agli escursionisti di attraversare i ‎terreni in aperta campagna. Di fatto ciò impediva a chicchessia di visitare a piedi alcuni dei posti ‎più belli del paese. Nel 1932 la Ramblers' Association, la più grande associazione escursionistica ‎inglese, lanciò una campagna di disobbedienza civile affinchè fosse finalmente affermata la libertà ‎degli individui di muoversi liberamente a piedi sul territorio nazionale. ‎



Il 24 aprile 1932, guidati dal loro leader Benny Rothman, attivista politico e conservazionista, 3.000 ‎Ramblers attuarono un “mass trespass”, un’irruzione di massa nella zona del Peak District, oggi ‎parco nazionale, nel Derbyshire inglese, precisamente in località Kinder Scout, una vasta area ‎naturale al tempo di proprietà del duca del Devonshire. Ci furono scontri durissimi con le guardie ‎della proprietà e con la polizia e molti Ramblers finirono in prigione e poi condannati ad alcuni ‎mesi di carcere. Ma la campagna era partita ed il principio affermato: Libertà! ‎
Nei decenni seguenti molti atti legislativi, tra i quali il Wildlife and Countryside Act del 1981 ed il ‎Countryside and Rights of Way Act del 2000, sancirono definitivamente il diritto di percorrere a ‎piedi liberamente le aree naturali britanniche.‎
I've been over Snowdon, I've slept upon Crowden
I've camped by the Wainestones as well
I've sunbathed on Kinder, been burned to a cinder
And many more things I can tell
My rucksack has oft been me pillow
The heather has oft been me bed
And sooner than part from the mountains
I think I would rather be dead

Ch: I'm a rambler, I'm a rambler from Manchester way
I get all me pleasure the hard moorland way
I may be a wageslave on Monday
But I am a free man on Sunday

The day was just ending and I was descending
Down Grindsbrook just by Upper Tor
When a voice cried "Hey you" in the way keepers do
He'd the worst face that ever I saw
The things that he said were unpleasant
In the teeth of his fury I said
‎"Sooner than part from the mountains
I think I would rather be dead"

He called me a louse and said "Think of the grouse"
Well i thought, but I still couldn't see
Why all Kinder Scout and the moors roundabout
Couldn't take both the poor grouse and me
He said "All this land is my master's"
At that I stood shaking my head
No man has the right to own mountains
Any more than the deep ocean bed

I once loved a maid, a spot welder by trade
She was fair as the Rowan in bloom
And the bloom of her eye watched the blue Moreland sky
I wooed her from April to June
On the day that we should have been married
I went for a ramble instead
For sooner than part from the mountains
I think I would rather be dead

So I'll walk where I will over mountain and hill
And I'll lie where the bracken is deep
I belong to the mountains, the clear running fountains
Where the grey rocks lie ragged and steep
I've seen the white hare in the gullys
And the curlew fly high overhead
And sooner than part from the mountains
I think I would rather be dead.‎

inviata da Bernart - 26/7/2013 - 11:44


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org