Lingua   

Che fine han fatto gli operai?

Gianfranco Manfredi


Lingua: Italiano


Ti può interessare anche...

C'è venuta in sogno la realtà
(Gianfranco Manfredi)
Paolo Pietrangeli: Mio caro padrone domani ti sparo
(GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)
Volto Nascosto
(Davide Giromini)


[1993]
Testo e Musica di Gianfranco Manfredi
Album: In paradiso fa troppo caldo

in-paradiso

manfredithumb


A 'sto punto sorge spontaneo chiedersi, come già faceva 20 anni fa Gianfranco Manfredi, che fine abbiano fatto gli operai..

Cipputi


Operai
Che fine han fatto gli operai? da un po' non se ne parla quasi più,
Rimane un piccolo ricordo, beh sì, vestivano di blu..
Chi li ha mai visti gli operai dentro la Fininvest, dentro la RAI...

Che fine han fatto gli operai? ma sono mai esistiti per davvero?
Qualcuno dice che li ha visti là nelle fabbriche del cielo
Walesa li ha messi nei guai e il Papa non ci spiega come mai..

Che fine han fatto (Che fine han fatt)
Che fine han fatto (Che fine han fatt)
Che fine han fatto gli operai? E tu non dirmi ancora che lo sai..

Che fine han fatto gli operai quelli che c'han creduto per davvero
Adesso pare che gli eroi siano i banditi del mercato nero
Che fine han fatto gli operai? Coraggio, Eltsin, dicci se lo sai !

Che fine han fatto? (Che fine han fat)
Che fine han fatto ?(Che fine han fatt)
Che fine han fatto gli operai? E tu non dirmi ancora che lo sai..

Che fine han fatto gli operai? si diventava ricchi grazie a loro
Erano forza produttiva adesso sono "il costo del lavoro"
Che fine han fatto gli operai? Giovanni Agnelli, forse tu lo sai?

Che fine han fatto ?(Che fine han fatt)
Che fine han fatto ?(Che fine han fat)
Che fine han fatto gli operai? E tu non dirmi ancora che lo sai..

Ci sono ancora gli operai in piazza molti più di centomila
Non gliene frega proprio un cazzo del motore del Duemila
Che fine han fatto gli operai? ..amico Dalla, da che parte stai?

Che fine han fatto? (Che fine han fatt)
Che fine han fatto ?(Che fine han fat)
Che fine han fatto gli operai? Ci sono ancora anche se non lo sai!

inviata da giorgio - 5/2/2013 - 08:15



Lingua: Francese

Version française - QUE SONT LES OUVRIERS DEVENUS ? – Marco Valdo M.I. – 2013
Chanson italienne - Che fine han fatto gli operai? - Gianfranco Manfredi – 1993

Texte et Musique de Gianfranco Manfredi
Album: In paradiso fa troppo caldo (Il fait trop chaud au paradis)


Maintenant, on en vient à se demander, comme le faisait déjà il y a vingt ans Gianfranco Manfredi, que sont devenus les ouvriers ?
QUE SONT LES OUVRIERS DEVENUS ?

Que sont les ouvriers devenus ? Depuis peu, on n'en parle presque plus
Il reste un petit souvenir, si, si, ils étaient habillés de bleu...
Qui a jamais vu les ouvriers à la Fininvest, à la Rai...

Que sont les ouvriers devenus ? Ont-ils jamais existé pour de vrai ?
Quelqu'un dit qu'il les a vus dans les usines du ciel
Walesa y a foutu le bordel et le Pape se demande quoi

Que sont-ils devenus ?
Que sont-ils devenus ?
Que sont les ouvriers devenus ? Et toi, tu ne vas pas me dire que tu le sais...

Que sont les ouvriers devenus ? Ceux qui y ont vraiment cru.
À présent, les héros sont les bandits des marchés
Que sont les ouvriers devenus ? Courage, Eltsine, dis-le nous si tu le sais !

Que sont-ils devenus ?
Que sont-ils devenus ?
Que sont les ouvriers devenus ? Et toi, tu ne vas pas me dire que tu le sais...

Que sont les ouvriers devenus ? On devenait riches grâce à eux
Ils étaient la « force de travail », à présent, c'est le « coût du travail »
Que sont les ouvriers devenus ?Giovanni Agnelli, peut-être le sais-tu ?

Que sont-ils devenus ?
Que sont-ils devenus ?
Que sont les ouvriers devenus ? Et toi, tu ne vas pas me dire que tu le sais...

Il y a encore des ouvriers dans les rues, plus de cent mille
Ils s'en tapent du moteur de Deux Mille
Que sont les ouvriers devenus ? ... de quel côté es-tu Lucio Dalla, ?

Que sont-ils devenus ?
Que sont-ils devenus ?
Que sont les ouvriers devenus ? Il y en a encore même si tu ne le sais pas !

inviata da Marco Valdo M.I. - 27/11/2013 - 18:27


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org