Portti maailmaan

Arvo Turtiainen

Originale	Versione livornese / Livornese version / Version livournaise...
PORTTI MAAILMAAN	Ir cancello der mondo
Se on tässä: kotipihalla. Tämä sinun on jätettävä voidaksesi elämäsi ymmärtää, tähän palattava tietääksesi mitä siitä ja itseltäsi puuttuu.	Eccoci ‘và...nella ‘orte di ‘asa. Devi lasciàttelo dietro, ‘vesto, Se vo’ ‘apì qquarcosa Nella tu’ vita. E è qquì che devi ritornà’, Se vo’ ‘apì qquer che ci manca ‘vì E qquer che ti manc’atté.
Tässä portti maailmaan: kotipihalta polku pois…	E’ ir cancello der mondo. Di lì Ci parte ‘na stradina e mèna via.