| Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne... |
PRISONER | CARCERATO |
| |
Somebody told me about it | Qualcuno me ne parlò |
When I was still a little boy | Quando ero ancora un ragazzino |
He said to me, crime does not pay | Mi disse che il crimine non paga |
He said to me, education is the key, yeah | Mi disse che l'educazione è la chiave, sì |
As a little boy, I thought I knew | Da ragazzino, pensavo di saperlo |
What I was doing, yeah man | Quello che stavo facendo, sì amico |
But today here I am in jail | Ma oggi eccomi qui in carcere |
| |
[Chorus] | [Coro] |
I' m a prisoner | Sono in carcere |
I' m a prisoner | Sono in carcere |
I' m a prisoner | Sono in carcere |
| |
I looked all around me | Mi sono guardato intorno |
But to see nothing | Ma non vedo niente |
But four grey walls staring at me | tranne quattro pareti grigie che mi fissano |
The police officer said to me, son | L'ufficiale di polizia mi ha detto, figliolo |
They won’t build no schools anymore | Non costruiranno più scuole |
All they' ll build will be prison, prison… | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri ... |
They won’t build no schools anymore | Non costruiranno più scuole |
All they' ll build will be prison, prison… | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri ... |
They won’t build no schools anymore | Non costruiranno più scuole |
All they' ll build will be prison, prison | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri |
| |
'cos today, yeah | perché oggi, sì |
| |
[Chorus] | [Coro] |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I' m a prisoner | Sono in carcere |
| |
Dear Lord | Caro Signore |
| |
I asked the policeman and said | Ho chiesto al poliziotto e ho detto |
How much must I pay for my freedom? | Quanto devo pagare per la mia libertà? |
He said to me, son | Mi ha detto, figliolo |
They won' t build no schools anymore | Non costruiranno più scuole |
They won' t build no hospitals … | Non costruiranno ospedali ... |
They won' t build no schools anymore | Non costruiranno più scuole |
They won' t build no hospitals | Non costruiranno ospedali |
| |
All they' ll build will be prison, prison | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri |
All they' ll build will be prison, prison | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri |
All they' ll build will be prison, prison | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri |
All they' ll build will be prison, prison | Tutto ciò che costruiranno saranno carceri, carceri |
| |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I am a prisoner | Sono in carcere |
I' m a prisoner | Sono in carcere |