Franco Battiato: No U Turn

	Deutsche Übersetzung / Traduzione tedesca / German translation ...
NO U TURN	KEIN WENDEN

To get to know	Um mich selbst und meine
Myself and my truths	Wahrheiten zu kennen,
I have fought against	Habe ich gekämpft
Ghosts of anguish	Gegen Angstgespenster
With loss of ego control	Mit Verlusten von Ich-Sein

To destroy	Um alte Wirklichkeiten
Old realities	Zu zerstören,
I have floated	Habe ich geschwommen
On seas of irrationality	In Meeren von Irrationalität

I have slept	Ich habe geschlafen
Not to die	Um nicht zu sterben,
Throwing my paper myths	habe meine Papiermythen
Onto skies of schizophrenia.	in Schizophreniehimmel geworfen.