Wenn ein Paketchen kommt
Camilla Spira
Loading...
Originale | Traduzione inglese da The Westerbork Serenade, il blog |
WENN EIN PAKETCHEN KOMMT | WHEN A SMALL PACKAGE COMES |
| |
Wenn ein Paketchen kommt | When a small package comes |
Dann freut sich groß und klein | there’s joy for old and young. |
Wenn ein Paketchen kommt | When a small package comes |
Ist auch bei Regen Sonnenschein. | a rainy day is bright with sun. |
| |
Ein Päckchen, gut verschnürt, ganz ohne Spesen | And if it is well stocked, and you keep all you got |
Man kann nicht schnell genug den Knoten lösen | Then you can hardly wait as you untie the knot. |
Wenn ein Paketchen kommt, ist selbst der Kranke nicht mehr krank | When a small package comes, the sick are healed on the spot |
Und er schreibt sofort ein Kärtchen “Besten Dank”. | And you send a little card says, “Thanks a lot.” |