Originale | "Versione di Daniel(e) Bellucci 16 agosto 2007 Tornato a Nizza... |
GEORGES BUSH VOUDRAIT UNE GUERRE | GEORGES BUSH VORREBBE UNA GUERRA |
| |
Georges Bush voudrait une guerre | Georges Bush vorrebbe una guerra |
Pour sortir de la crise financière | per uscir fuori dalla crisi finanziaria |
Georges Bush voulait une guerre | Georges Bush voleva una guerra |
Qui c’est qu’il attaquera? (3x) | Chi mai aggredirà ? (3 x) |
| |
Son ancien adversaire | Il suo vecchio nemico |
Celui de la froide guerre | Quello della guerra fredda |
Son ancien adversaire | Il suo vecchio nemico |
S’est incliné déjà (3x) | si è già inchinato (3 x) |
| |
De l’autre côté d’la terre | Dall'altro capo del mondo |
L’intégris’ carbure à la colère | L'integralismo si nutre d'ira |
Pauvreté et misère | Povertà e miseria |
Sont made in USA (3x) | Sono made in USA (3 x) |
| |
L’attaque du symbole des affaires | L'attacco al simbolo degli affari |
Justifie une méthode sanguinaire | Giustifica un metodo sanguinario |
Georgie l’aura sa guerre | Georgie avrà la sua guerra |
Aidé du Canada (3x) | Aiutato dal Canada (3 x) |
| |
Les intérêts derrières | Gli interessi che stanno dietro |
Il faut met’ tout ça au clair | bisogna chiarire tutto quanto |
L’industrie pétrolière (finale) | L'industria petrolifera (alla fine) |
C’est elle qui empochera. | prenderà il malloppo. |