Happy Xmas (War is Over)
John LennonOriginale | Versione italiana di Gino Paoli |
HAPPY XMAS (WAR IS OVER) | SIAMO A NATALE |
So this is Christmas And what have you done Another year over And a new one just begun And so this is Christmas I hope you have fun The near and the dear ones The old and the young | Ed è ancora natale che cosa hai fatto tu si chiude un anno e un altro è già qui siamo a natale sei felice anche tu se quelli che ami saran tutti con te |
A very Merry Christmas And a Happy New Year Let's hope it's a good one Without any fear | se di natale ce ne fosse di più forse la gente non vivrebbe così |
And so this is Christmas For weak and for strong The rich and the poor ones The world is so wrong And so Happy Christmas For black and for white For yellow and red ones Let's stop all the fight | Viene natale per chi ha e chi non ha per chi le prende e anche per chi le dà e allora buon natale anche a quelli che non hanno niente e non sanno perché |
A very Merry Christmas And a Happy New Year Let's hope it's a good one Without any fear | Felice anno per un anno di più senza paure e un po’ più di bontà |
And so this is Christmas And what have we done Another year over And a new one just begun And so Happy Christmas We hope you have fun The near and the dear ones The old and the young | Viene natale per chi ha e chi non ha per chi le prende e anche per chi le da |
A very Merry Christmas And a Happy New Year Let's hope it's a good one Without any fear | E allora buon natale anche a quelli che non hanno niente e non sanno perché felice anno per un anno di più senza paure e un po’ più di bontà |
War is Over If you want it War is Over NOW | Basta guerre se vogliamo niente guerre basta guerre se vogliamo niente guerre basta guerre se vogliamo |