Ponte de Priula
anonyme
| Versione italiana, dal libretto del disco "Quel lungo treno"... | |
| PONTE DE PRIULA | PONTE DELLA PRIULA |
| Ponte de Priula l'è un Piave streto | Ponte della Priula è un Piave stretto |
| i ferma chi vién da Caporeto | fermano quelli che vengono da Caporetto |
| Ponte de Priula l'è un Piave streto | Ponte della Priula è un Piave stretto |
| i copa chi che no ga 'l moscheto. | ammazzano quelli che non hanno il moschetto |
| Ponte de Priula l'è un Piave nero | Ponte della Priula è un Piave nero |
| tuta la grava l'è un simitero. | tutto il greto è un cimitero |
| Ponte de Priula l'è un Piave amaro | Ponte della Priula è un Piave amaro |
| i fusilai butai in un maro. | i fucilati buttati in una fossa. |
| Ponte de Priula l'è un Piave mosso | Ponte della Priula è un Piave mosso |
| el sangue italiàn l'ha fatto rosso. | il sangue italiano l'ha fatto rosso |
| Ponte de Priula sopra le porta | Ponte della Priula sopra le porte |
| i taca 'l cartèl co su la morte | attaccano un cartello con su la morte. |
