Language   

I Don't Want To Be A Soldier

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Una versione italiana che può servire ad entrambi le versioni inglesi:
I don't want to be a soldier,
I don't want to go to war.
I'd sooner hang around
Piccadilly underground,
Living on the earnings of a high-born lady.

Don't want a bullet up me arsehole,
Don't want me ballocks shot away.
I'd rather be in England,
In merry, merry England,
And fornicate me fucking life away
NON VOGLIO FARE IL SOLDATO

Non voglio fare il soldato,
non voglio andare alla guerra.
Piuttosto me ne starei
a girellare attorno a Piccadilly
mantenuto da una signora di nobili natali.

Non voglio una pallottola nel buco del culo,
non voglio che mi facciano saltar le palle.
Piuttosto me ne starei in Inghilterra,
nella bella, nella bella Inghilterra
e passando 'sta vita di merda a scopare.




Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org